Resumo: Neste artigo, mostra-se como, em um povoado no Sertão de Minas Gerais, as práticas femininas de "mexida de cozinha" implicam um conhecimento específico sobre o corpo, particularmente sobre o "sangue", que é central para a vida social e cosmológica daquele povo. Como sugere a expressão local "mexida de cozinha", há, no preparo da comida e na administração da casa, uma experiência diária de intervenção, por parte da mulher, sobre interações vitais e transformadoras do corpo. Argumento que isto coloca em continuidade processos sociais e fisiológicos, dando forma a um modelo nativo de "sistema social".
AbstractThe influence that social factors (relationship with teachers, peers and family support), future expectations, physical and psychological symptoms exert on the adolescents' tobacco and alcohol consumption is analyzed, and the differences between users and non‐users are analyzed as well. This work is part of the HBSC study. The results show that substance use is associated with more physical and psychological symptoms, worse relationship with teachers and peers, less family support, and lower future expectations. It is important to intervene towards the construction of more positive future expectations and relationships and the promotion of physical and psychological well‐being, as protective factors against substance use.