Suchergebnisse

Officiellement engagé depuis la fin des années 1990 dans un processus de lutte contre la pauvreté soutenu par l'ensemble des agences de coopération internationale, le Mali doit mettre en œuvre des politiques de développement élaborées en concertation avec les acteurs sociaux. Si l'analyse de la « participation » des acteurs sociaux au Cadre stratégique de lutte contre la pauvreté révèle l'émergence de nouveaux compromis entre État, partenaires internationaux et ONG, leur impact sur la gouvernance d'État reste limité.

Having officially adopted, since the end of the 1990s, a program for the struggle against poverty under the aegis of international aid donors, Mali must now implement development policies that have been formulated in consultation with various social actors. While the analysis of the "participation" of social actors in the Strategic Framework for the Reduction of Poverty reveals new compromises made between the State, its international partners, and NGOs, the impact on State governance practices remains limited. (Polit afr/DÜI)