Suchergebnisse

La Constitution européenne est entrée avec fracas dans les boîtes aux lettres et dans les urnes. Rarement auparavant l'Europe avait nourri autant de conversations, de controverses et de conflits. Rarement auparavant les citoyens européens avaient autant parlé droit, principes, valeurs et destin communs. Rarement auparavant un texte de traité avait cristallisé autant d'espoirs et de craintes, suscité autant de prophéties et de prophylaxies, noué autant de « drames » et de « coups de théâtre ». Ce « moment constituant » marque un élargissement sans précédent des cercles sociaux désormais intéressés à l'Europe. Plutôt que de s'essayer aux jeux des « leçons » à tirer d'un échec encore incertain ou des « remèdes » à apporter à une crise toujours ambiguë, sur les voies possibles d'une relance européenne toujours d'actualité, ce livre restitue le moment constituant pour lui-même, c'est-à-dire pour ce qu'il permet de comprendre des dynamiques et des transformations à l'œuvre dans l'Union européenne. En analysant les élites, les mobilisations et les votes qui ont donné corps à ce moment d'Europe singulier, les contributions de ce livre font ainsi le portrait des différents mondes sociaux européens saisis par la Constitution. Derrière le « ballet diplomatique » officiel, ces contributions suivent la trame et la chronologie mouvante et complexe des groupes et des enceintes où se discute et où se joue le sort de la Constitution. Au sein de la Convention et des institutions de l'Union européenne, bien entendu, les premières investies dans la négociation et la rédaction du texte constitutionnel. Mais aussi parmi les univers sociaux nationaux et internationaux les plus divers, à leur tour saisis par la dynamique de politisation de l'Europe : les « eurosceptiques » et les « altermondialistes », les militants catholiques et les militants socialistes, et les électeurs français. Ces contributions retracent la genèse de réseaux transnationaux structurés autour d'enjeux aussi variés que la constitutionnalisation des traités, la société civile européenne, l'Europe des régions, l'héritage chrétien ou la critique du néo-libéralisme. Elles permettent enfin de mieux comprendre l'articulation des intérêts et des clivages, des opportunités et des investissements, bref la dynamique d'entraînement et d'intensification qui a fait de cette réforme institutionnelle un enjeu saillant.La Constitution européenne est un révélateur de la généalogie et de la géographie composite et conflictuelle des acteurs et des représentations qui font aujourd'hui l'Europe.

This article challenges the idea that the Schuman Declaration of 9 May 1950 was a break with ideologies of the past. It traces the political economy of the declaration from the interwar to the post-war period. It reconstructs the conceptions of economics and politics that underlay the proposal, tracing them back to the once influential corporatist and communitarian 'third way' ideology. It then shows that the original intent of the declaration was nevertheless crushed by a powerful dynamic of institutionalisation of transnational parliamentarianism. Thus, the article demonstrates the effects of long-lasting cleavages on the institutionalisation of European organisations.

En suivant la principale entreprise menée par la Fondation Ford pour instituer les European Studies , des années 1950 aux années 1970, cet article montre en quoi les stratégies transnationales en lien direct avec l'institutionnalisation du champ du pouvoir européen se heurtent aux résistances des champs nationaux. Les « études européennes » ne sont en effet que la partie résiduelle de stratégies beaucoup plus ambitieuses pour créer une véritable « université européenne ». Dans ce dossier spécial sur la sociohistoire de la science politique, cet article illustre ainsi le fait que la « discipline » ne peut être appréhendée isolément d'autres espaces sociaux qui lui sont en apparence étrangers.

The appointment of Jacques Rueff, a member of the Court of Justice of the European Communities, to the position of economic and financial advisor to the French government following General de Gaulle's return to power occasioned much discussion in community circles between 1958 and 1962. By examining this 'affair, 'this paper seeks to reveal the institutional power struggles that preceded the codification of the rules of international circulation. These power struggles defined the very conditions of possibility of expertise, which depends on the accumulation of positions and sources of revenue. As revealed by press articles on parliamentary questions, the undercurrents of the 'Rueff affair' thus show that international circulation does not occur without resistance. Adapted from the source document.

Vor dem Hintergrund der Betrachtung des Zusammenspiels von Sozialpolitik und europäischer Vergesellschaftung nimmt der Beitrag eine Analyse der Ereignisse, die zur Verabschiedung des so genannten Schumann-Plans im Mai 1950 führten, vor. Der Beitrag beschreibt, wie dieses singuläre Ereignis in seinen spezifischen Kontextbedingungen und im Zusammenspiel unterschiedlicher Akteure und deren Interessen eine Transformation anstieß: Er zeigt auf, wie dieses Ereignis eine Transformation der "longue durée" und eine Transformation der Machtbeziehungen zwischen Eliten, inmitten des Staates und über den Staat hinaus, in nationalen und transnationalen Räumen einleitete. (ICB2)

Résumé Bien que la constitutionnalisation de l'Union européenne par sa Cour de justice ait fait l'objet de nombreuses recherches, le rôle des juristes eux-mêmes dans cette révolution juridique reste largement inexploré, et en particulier celui des juges et avocats généraux à la Cour. Cet article analyse le recrutement social de la Cour de justice dans les années 1950 et 1960, afin de mesurer l'impact de leur trajectoire professionnelle sur leurs conceptions quant à la « nature » juridique des Communautés européennes, et en particulier sur la question de savoir si le droit « communautaire » doit être considéré comme un droit « interne », et non « international », équivalent à une constitution.