Suchergebnisse

"Les recherches sur les circulations internationales se sont multipliées dans le cadre de l'histoire globale ou connectée. L'accélération a incontestablement débuté au XVIe siècle avec la mise en contact de l'Europe et des autres continents. Au XVIIIe siècle, la mondialisation de l'économie s'intensifie avec la mise en place de systèmes coloniaux segmentant les trafics intercontinentaux. Au moment de la révolution industrielle, l'invention de la vitesse se traduit par une révolution globale des transports, qui alimente une dynamique continue d'internationalisation de la culture matérielle. Cet ouvrage s'intéresse aux objets, aux consommations et aux pratiques résultant d'une hybridation culturelle provenant d'un commerce intercontinental. Les articles décrivent les formes et les modalités de l'avènement et de la diffusion d'une nouvelle culture matérielle née du métissage."--Page 4 of cover

"Cet ouvrage réunit des articles préparés à la suite du colloque organisé en 2007 en l'honneur de Denys Delâge et de Réal Ouellet, respectivement professeurs au Département de sociologie et au Département des littératures de l'Université Laval. Ce colloque se voulait une occasion de souligner les carrières de ces deux éminents chercheurs, mais aussi un moment pour explorer, dans une perspective interdisciplinaire, de nouvelles avenues dans l'étude des relations entre les Européens, leurs descendants en Amérique et les Autochtones. Pour rendre compte de la diversité de ces relations et de leur importance dans l'histoire du Canada, le colloque proposait de les aborder à partir de trois concepts clés: représentation, métissage et pouvoir. Ces concepts, qui se trouvent au cœur des recherches des dernières années sur les Autochtones, rejoignent aussi les grandes orientations des travaux menés par les deux chercheurs honorés à cette occasion. Les articles qui composent cet ouvrage sont regroupés autour de cinq thèmes : méthodes et sources ; relations de voyage et édition critique ; corps et colonialisme ; représentation de l'Autre ; représentation de soi et identité."--P. [4] of cover

Il existe une abondante historiographie sur les missions religieuses, souvent considérées comme partie intégrante des projets impériaux et coloniaux ; quant aux missionnaires, ils sont souvent cantonnés à leur rôle d'agents convertisseurs. Renversant la perspective, cet ouvrage restitue la complexité des rôles joués par les missionnaires sur le terrain, et s'éloigne de l'image monolithique des empires. Car loin de se préoccuper uniquement des questions de conversion et de pastorale, les missionnaires établissent de nombreuses connexions commerciales, politiques et diplomatiques entre les empires, tout en interrogeant le paradigme impérial à l'aune des autres modèles politiques auxquels ils sont confrontés. Par différentes études de cas, portant aussi bien sur les terrains asiatiques et africains qu'américains, les auteurs décloisonnent l'analyse, aux plans géographique et chronologique, mais aussi entre les différents ordres religieux, élargissant d'autant la perspective

"Cet ouvrage témoigne d'un travail collectif et multidisciplinaire consacré à la traduction comme modalité possible de l'action politique dans les contextes linguistiques français et italien et sur une période assez vaste allant du XVIe au XXe siècle. Ce recueil de contributions se confronte à cinq cas d'études : Francesco Guicciardini (1483-1540), Jean-Jacques Rousseau (1712-1778), Cesare Beccaria (1738-1794), René de Chateaubriand (1768-1848) et Pierre Joseph Proudhon (1809-1865). Les problèmes du "pourquoi" et du "comment" traduire aujourd'hui un texte politique du passé, aussi bien que les motivations des acteurs/traducteurs dans l'histoire, font bien ressortir le rôle capital joué par les traductions pour la formation et la circulation d'un lexique de la politique à dimension authentiquement européenne."--Page 4 of cover

Ce livre explore l'altérité religieuse au prisme du voyage, à travers les incursions en terre d'islam, la différence religieuse et ethnique, les religiosités ibérique et italienne modernes, le rôle de l'altérité religieuse comme marqueur d'exotisme, et une réflexion sur les liens entre modernité politique et religion. Le corpus analysé embrasse toutes formes d'écrits liés au déplacement de la fin du Moyen Âge à l'époque contemporaine : journaux, mémoires, textes épistolaires ou encore romancés, voire une pièce de théâtre, intégrant des réminiscences du voyage. Avec le soutien des laboratoires ILCEA4 et LUHCIE de l'université Grenoble-Alpes, du LLSETI de l'université Savoie-Mont-Blanc et de l'Institut universitaire de France

Introduction /Paul D. Morris --Première partie : interrogations théoriques et critiques --Six theses on transculturality : a view from the new world /Afef Benessaieh --À la recherche du Canadien : l'idée de métissage culturel, un aboutissement identitaire? /Franck Chignier-Riboulon --L'altérité comme catégorie politique fondatrice : une lecture girardienne du multiculturalisme canadien /Paul Brochu et Anne Sechin --Deuxième partie : métissage dans l'espace public --L'économie de la distinction : dialogue culturel, francophonie et développement /Étienne Rivard --Identité ethnolinguistique, profil socioéconomique et santé mentale des jeunes adultes métis du Manitoba /Danielle de Moissac, Ndeye Rokhaya Gueye et Stéfan Delaquis --Troisième partie : métissage/transculturalism et discours littéraire --"To live in the borderlands means... " : border thinking and the transcultural poetics of Lee Maracle /Astrid M. Fellner --"What do you write?" : science-fiction, genre expectations, and indigneous writing in Drey Hayden Taylor's alterNatives /Svetlana Seibel --Itinéraires de vie, itinéraires de textes chez Régine Robin /Adina Balint --Quatrième partie : les métis et le métissage culturel au Canada, et ailleurs --Le comportement ethnopolitique des Métis de la lakoutie (Sibérie orientale) et de l'Ouest canadien : perspective comparative /Mikhail Bashkirov --Material métissage : moccasins as example of the materialisation on influences on Metis identity /Christoph Laugs --Coopération et conciliation en milieu colonial? Les auxiliaires métis de la police montée, 1874-1900 /Peter Carrington et Aurelio Ayala --Les immigrants catholiques à Toronto et à Montréal : le passage d'une Église-nation à une Église multiculturelle (1908-1969) /Jean-Philippe Croteau --Présentation des auteurs.