Suchergebnisse

ste artículo estudia las formas en que los discursos públicos sobre la productividad del trabajo fueron apropiados, resignificados y reproducidos por la imaginación técnica popular durante las primeras presidencias de Juan Domingo Perón en Argentina (1946-1955). A medida que esta problemática se convertía en una prioridad del programa económico oficial, su discusión en la prensa y la publicidad de las innovaciones institucionales que apuntaban a un aumento de la productividad del trabajo tuvieron un impacto en los imaginarios sociales de amplios sectores de la población. En las cartas enviadas por la ciudadanía a Perón con pedidos, ideas y reclamos, es posible reconocer al menos tres conjuntos de iniciativas que abordan el problema desde perspectivas diversas. En un primer grupo se encuentran aquellas que, en línea con la postura de las cámaras empresarias, proponen como solución un aumento de la disciplina laboral. Un segundo grupo encuentra en la innovación tecnológica local una forma de salvar la dificultad de importar maquinaria moderna en un contexto nacional de falta de divisas. Y por último, un tercer grupo desborda los marcos del debate público abierto por el gobierno peronista y propone una refundación en clave obrerista de las instituciones apuntadas a la innovación productiva. ; This article studies the ways in which public discourses on labor productivity were appropriated, resignified and reproduced by the popular technical imagination during the first presidencies of Juan Domingo Perón in Argentina (1946-1955). As this problem became a priority of the official economic program, its discussion in the press and the publicity of institutional innovations aimed at an improvement in productivity had an impact on the social imaginaries of broad sectors of the population. In letters sent by citizens to Perón with requests, ideas and claims, it is possible to recognize at least three sets of initiatives that address the problem from different perspectives. In a first group are those that, in line with the position of the business chambers, propose as a solution an increase in labor discipline. A second group finds in local technological innovation a way to overcome the difficulty of importing modern machinery in a national context of lack of foreign currency. And finally, a third group overflows the frames of public debate opened by the Peronist government and proposes a refoundation of the institutions aimed at productive innovation from the workers' perspective. ; Este artigo estuda as formas nas quais os discursos públicos sobre a produtividade do trabalho foram apropriados, ressignificados e reproduzidos pela imaginação técnica popular durante as primeiras presidências de Juan Domingo Perón na Argentina (1946-1955). Na medida em que esta problemática se transformava em uma prioridade do programa econômico oficial, sua discussão na imprensa e a publicidade das inovações institucionais que apontavam a um aumento da produtividade do trabalho tiveram um impacto nos imaginários sociais de amplos setores da população. Nas cartas enviadas pela cidadania a Perón com pedidos, ideias e reclamos é possível reconhecer pelo menos três conjuntos de iniciativas que abordaram o problema desde diferentes perspectivas. Em primeiro lugar, encontram-se aquelas que, sob a linha das câmeras empresariais, propõem como solução um aumento da disciplina trabalhista. Um segundo grupo encontra na inovação tecnológica local uma forma de salvar a dificuldade de importar maquinaria moderna em um contexto nacional de ausência de divisas. E por último, um terceiro grupo que excede o imite do debate público aberto pelo governo peronista e propõe uma refundação em chave obreira das instituições que apontam à inovação produtiva.

El presente trabajo busca reconstruir las formas en las que la imaginación técnica popular de las décadas del cuarenta y cincuenta en la Argentina reimaginó el territorio nacional a partir de las posibilidades que consideraba abiertas por la ciencia y la tecnologías modernas. Pero también, a partir de un nuevo contacto con el Estado Nacional, que a partir de las políticas del primer peronismo (1946-1955) se materializó en el territorio como un interlocutor real para los proyectos de desarrollo económico y social. Estos imaginarios se expresaron en la campaña de envío de cartas con iniciativas a ser incluidas en el Segundo Plan Quinquenal, convocada por el propio presidente Perón y que hoy forma un acervo de cientos de testimonios de inventores populares y pensadores autodidactas reunido en el Archivo General de la Nación. A través del estudio de las mismas será posible observar una transformación en las formas de concebir la modernidad en relación a la ruralidad y el territorio, en tanto las demandas de la industrialización y de los reclamos de soberanía sobre una porción de la Antártida, por ejemplo, crearon nuevos objetos y preocupaciones para los imaginarios sociales de la Argentina de mediados del siglo XX.

The present study seeks to rebuild how the popular culture of peronist Argentina adopted the new phenomenon of the Unidentified Flying Object (UFO) in 1947, year of its emergence. With this aim, news coverages of the first sightings will be analyzed, along with the discussions that took place abroad in the first place and, almost inmediately after, in the country. An early adoption by the Argentinean popular culture reveals its integration to global mass culture's circuits and a rapid adaptation and appropriation of its most recent innovations. This appropriation was processed by the popular masses through long-term practices (for instance: spiritism) but also through their interest to face the scientific and technical challenge of explaining and even designing an "Argentinean flying saucer". These initiatives could be revisited thanks to their testimonies in the correspondence between the peronist government and the citizenship, that took place between 1951 and 1955. ; El presente trabajo busca reconstruir las formas en que la cultura popular de la Argentina del primer peronismo se apropió del nuevo fenómeno del objeto volador no identificado (ovni) en el momento de su surgimiento en 1947. Con dicho objetivo, se analizarán las coberturas periodísticas de los avistamientos y polémicas que tuvieron lugar tanto en el extranjero como, muy prontamente, en el propio territorio nacional. Su muy temprana adopción por parte de la cultura popular argentina nos habla de la integración de la misma a los circuitos de la cultura de masas global y de una singular velocidad de adaptación y apropiación de sus objetos más novedosos. La misma se tramitaría a través de prácticas de muy largo aliento (como por ejemplo el espiritismo) y se evidenciaría, incluso, en la vocación popular por enfrentarse al desafío científico-técnico de explicar y aún diseñar un "plato volador argentino", iniciativas de las que contamos con testimonios gracias a la política de diálogo epistolar establecida entre el gobierno peronista y la ciudadanía ...

Resumen temporalmente no disponible. La presente obra no cuenta con resumen provisto por el autor. ; Fil. Comastri, Hernán. Universidad de Buenos Aires. Facultas de Filosofía y Letras

El presente trabajo buscará reconstruir aquellas expresiones de la imaginación técnica popular de la Argentina del primer peronismo específicamente referidas a la relación entre ciencia, técnica y territorio nacional. En un momento en que esta relación era resignificada en el discurso público a causa de las políticas oficiales de obra pública, industrialización y exploración del territorio nacional, las clases populares se apropiaron de estas problemáticas y ofrecieron perspectivas originales y novedosas sobre las mismas. Muchos de estos testimonios encontraron un canal de expresión en la política de intercambio epistolar llevada adelante por el gobierno de Perón (1946-1955); estas cartas, en diálogo con los discursos públicos de la propaganda, la publicidad, la prensa y la ficción, formarán la base documental en la que se sustentará este análisis. Enviadas al Estado nacional desde todas las provincias y territorios nacionales con ideas, reclamos y proyectos a ser incluidos en los planes del gobierno peronista, dichas iniciativas dan cuenta de nuevas formas de concebir la acción del inventor popular, el lugar de la ruralidad en el proceso de modernización nacional y el rol directivo del Estado en la exploración, explotación y transformación del territorio. ; The present work will seek to reconstruct those expressions of the popular technical imagination in Argentina during the first peronismo, specifically referred to the relationship between science, technique and national territory. At a time when this relationship was being re-signified in the public discourse due to government policies of infrastructure, industrialization and exploration of the national territory, the popular classes appropriated these problems and offered original and new perspectives on them. Many of these testimonies found a channel of expression through the policy of epistolary exchange established by Perón's government (1946-1955). These letters, in dialogue with the public discourses of propaganda, advertisement, press and fiction, ...

Resumen temporalmente no disponible. La presente obra no cuenta con resumen provisto por el autor. ; Fil: Comastri, Hernán. Universidad de Buenos Aires. Facultas de Filosofía y Letras

The report titled "Consejo Nacional de Investigaciones Científicas. Proyecto de creación y estudios conexos" is a study produced in 1956 by some of the most prominent scientists of Argentina, in request of the military authorities which at that time were evaluating the bases for the construction of a centralized institution for the promotion y coordination of scientific research in the national level. The evaluation of these scientists, beyond their own political stances, allows us to observe de lines of continuity between the history of science before and after the fall of peronism in 1955, as well make a contribution to a historic reconstruction of the origins of the Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET) founded in 1958. Through the analysis of this material, in dialogue with primary and secondary sources, this paper will attempt to show the tensions that crossed the actors that participated in this particular expression of the policy of "desperonización" of the military government of the self-proclaimed Revolución Libertadora. ; El informe titulado "Consejo Nacional de Investigaciones Científicas. Proyecto de creación y estudios conexos" es un estudio realizado en 1956 por algunos de los más destacados científicos de la Argentina, a pedido de las autoridades militares que evaluaban en el momento las bases sobre las cuales construir una institución centralizada de promoción y coordinación de la investigación científica de alcance nacional. La evaluación de los científicos convocados, más allá de sus propios posicionamientos políticos, permite observar las diversas líneas de continuidad entre la historia de la ciencia previa y posterior al golpe de Estado de 1955, así como aportar a una reconstrucción histórica de los antecedentes del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET), creado en 1958. A través del análisis de esta fuente, en diálogo con otras fuentes primarias y secundarias, en el presente trabajo se buscará mostrar las tensiones que cruzaron a los actores participantes de esta particular expresión de la política de "desperonización" ensayada por el gobierno militar de la autodenominada Revolución Libertadora.

Resumen temporalmente no disponible. La presente obra no cuenta con resumen provisto por el autor. ; Fil: Comastri, Hernán. Universidad de Buenos Aires. Facultas de Filosofía y Letras

El presente artículo tiene como objetivo describir las consecuencias que la transformación de las redes académicas transnacionales, de mediados del siglo XX, tuvo para un país periférico a las mismas, como lo fue la Argentina de aquella época. Se tomará el caso específico de la física, y se estudiarán dos casos centrales en la institucionalización y modernización de la disciplina en el país: Enrique Gaviola, formado bajo los parámetros de la cultura académica alemana, y José Balseiro, formado en un contexto ya mucho más fuertemente influenciado por la cultura académica anglo-norteamericana y su particular forma de aproximación a la labor científica. El traspaso del centro de dicha red transnacional de Alemania hacia los Estados Unidos, luego de 1945, implicó un proceso de "selección" de la población académica, que también alcanzó a los nodos más alejados del centro, como fue el caso de la Argentina: diferencias culturales sobre la legitimidad y el rol social del científico impidieron una transferencia directa del capital acumulado e invertido en la academia alemana hacia los nuevos centros norteamericanos, y no todos los científicos supieron (o estuvieron dispuestos) a adaptarse a las nuevas condiciones y contextos sociales de trabajo.

El presente trabajo buscará reconstruir aquellas expresiones de la imaginación técnica popular de la Argentina del primer peronismo específicamente referidas a la relación entre ciencia, técnica y territorio nacional. En un momento en que esta relación era resignificada en el discurso público a causa de las políticas oficiales de obra pública, industrialización y exploración del territorio nacional, las clases populares se apropiaron de estas problemáticas y ofrecieron perspectivas originales y novedosas sobre las mismas. Muchos de estos testimonios encontraron un canal de expresión en la política de intercambio epistolar llevada adelante por el gobierno de Perón (1946-1955); estas cartas, en diálogo con los discursos públicos de la propaganda, la publicidad, la prensa y la ficción, formarán la base documental en la que se sustentará este análisis. Enviadas al Estado nacional desde todas las provincias y territorios nacionales con ideas, reclamos y proyectos a ser incluidos en los planes del gobierno peronista, dichas iniciativas dan cuenta de nuevas formas de concebir la acción del inventor popular, el lugar de la ruralidad en el proceso de modernización nacional y el rol directivo del Estado en la exploración, explotación y transformación del territorio. ; The present work will seek to reconstruct those expressions of the popular technical imagination in Argentina during the first peronismo, specifically referred to the relationship between science, technique and national territory. At a time when this relationship was being re-signified in the public discourse due to government policies of infrastructure, industrialization and exploration of the national territory, the popular classes appropriated these problems and offered original and new perspectives on them. Many of these testimonies found a channel of expression through the policy of epistolary exchange established by Perón's government (1946-1955). These letters, in dialogue with the public discourses of propaganda, advertisement, press and fiction, will form the documental basis of this analysis. Sent to the national administration from every province and national territory with ideas, claims and projects to be included in government plans, these initiatives express new conceptions on the activities of popular inventors, the place of rurality in the process of modernization and the directing role of the State in the exploration, exploitation and transformation of the territory. ; Fil: Comastri, Hernán. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Instituto de Historia Argentina y Americana "Dr. Emilio Ravignani". Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Historia Argentina y Americana "Dr. Emilio Ravignani"; Argentina

Nacida como foro de discusión ideológica del radicalismo, la revista Hechos e Ideas fue relanzada en 1947 con el objetivo de acercar posiciones entre las reivindicaciones históricas de aquel partido y el gobierno peronista. Para alcanzar dicho objetivo la revista le dedicó un espacio significativo a diversos artículos sobre las presidencias de Frankñin Delano Roosevelt y Harry Truman en los Estados Unidos. Así se buscaba legitimar las propias políticas intervencionistas del peronismo a la vez que rechazar la igualación entre "dirigismo económico" y totalitarismo. Conviviendo con las denuncias a la política imperialista norteamericana, la política interna de estos presidentes demócratas era caracterizada como una "democracia social" garantizada por la intervención socioeconómica del gobierno. La referencia al ejemplo norteamericano permitió establecer un punto de contacto con el radicalismo, que se sumaba a la operación de lectura de la historia nacional en la que Yrigoyen y Perón se ubicaban en una línea de continuidad como caudillos de la voluntad nacional y popular, en tanto ambos movimientos políticos rescataban el carácter ejemplar de las experiencias del New Deal y el Fair Deal. Esta estrategia político-cultural de la revista formó parte de un movimiento más amplio de "definiciones ideológicas" que se cerró en 1951. ; Born as a forum of ideological discussion inside the Union Cívica Radical (UCR), the magazine Hechos e Ideas was re-launched in 1947 in an effort to bring together the historic positions of the party with those of the peronist government. To achieve that aim, the magazine dedicated a substantial space to various articles on the administrations of Theodor Roosevelt and Harry Truman in the United States. In this way, it intended to legitimate the peronist's own policies of socio-economic intervention, while rejecting the accusation of "totalitarianism". Whilst denouncing American imperialism, the internal policies of these democratic presidents were characterized as the bases for "social democracy". The reference to the American example allowed establishing a common ground between the UCR and Peronism, as both political movements regarded the experiences of the New Deal and the Fair Deal as exemplary. This political and cultural strategy was part of a larger movement of "ideological definitions" that concluded in 1951. ; Fil: Comastri, Hernán. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Instituto de Historia Argentina y Americana "Dr. Emilio Ravignani". Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Historia Argentina y Americana "Dr. Emilio Ravignani"; Argentina