Suchergebnisse

Geografska imena vlastita su imena geografskih objekata. Utemeljena su u prostoru koji imenuju pa su nositelji mnogih geografskih sadržaja. Pravilnim iščitavanjem mogu objasniti i uputiti na geografske pojave i procese. Stoga u posljednjim desetljećima postaju temom geografskih istraživanja. Svrha je rada predstaviti i ocijeniti odnos hrvatskih geografa prema toponimima. Pregledom hrvatske geografske literature o toponimima izdvojilo se više aspekata proučavanja toponima – jezikoslovni i pet geografskih (kartografski, političkogeografski, historijsko-geografski, kulturno-geografski, teorijsko-metodološki) – i dva pristupa u istraživanjima toponima (toponimi kao sredstvo za identifikaciju, komunikaciju i orijentaciju i kao izvor istraživanja). Uočeno je da se u posljednjih 120 godina toponimima ozbiljnije bavilo tek desetak hrvatskih geografa, što znači da nisu prepoznati kao relevantna istraživačka tema ni kao izvor podataka u istraživanjima. Primijećeno je da se tretman toponima u posljednjih dvadesetak godina poboljšava. ; Geographical names are proper names of geographical features. They are embedded in named areas and are the bearers of geographical data. If interpreted correctly, they can properly explain and refer to geographical phenomena and processes. Therefore, they have become a topic of geographical research over the last decades. The purpose of the article is to present and evaluate the attitude of Croatian geographers towards geographical names. After reviewing Croatian geographical literature that deals with toponyms, several aspects of toponymic research have been specified-one linguistic and five geographical (cartographical, political-geographical, historical-geographical, cultural-geographical, theoretical-methodological)- as well as two approaches in toponymic studies (toponyms as a means of identification, communication, orientation, and as sources in scientific study). Roughly ten Croatian geographers have seriously engaged with toponyms in the last 120 years, which implies that toponyms have not been recognised as a relevant research topic, or as a source of information in studies. However, a change in the attitudes of researchers regarding toponyms in the last twenty years is evident.

Identitet je skup značajki koje određuju posebnost pojedinca ili skupine u smislu različitosti ili pripadnosti u odnosu na druge pojedince ili skupine pa, susljedno tome, identificirati se znači (samo)odrediti se. Budući da je prostor ključni tvorbeni element u procesu formiranja identiteta, osobito nacionalnog, regionalnog i lokalnog, zanimljiv je i geografima, pa se njime najviše bave politički i kulturni geografi. U radu je iznesen model geografskog proučavanja identiteta izraženoga u imenima ulica i trgova devet gradova u Sjevernom hrvatskom primorju. Ciljevi rada su: potvrditi činjenicu da se u urbanom pejsažu identitet može iščitati kvantitativnom i kvalitativnom značenjskom analizom imena ulica i trgova, utvrditi razliku u prisutnosti hodonima koji izražavaju regionalni identitet (tzv. regionalni hodonimi) i onih iz kojih se iščitava nacionalni identitet (tzv. nacionalni hodonimi) na Kvarneru i u Istri te ispitati u kojoj su mjeri u gradskoj toponimiji Istre izraženi talijanski utjecaji. ; Identity is a group of characteristics which determine the distinctiveness of an individual or a group in terms of differences from or affiliation with other individuals or groups; accordingly, it follows that to identify oneself means to (self)determine the self. Whereas space is an essential formational element in the process of shaping identity, particularly national, regional and local, it is of interest to geographers and is mostly pursued by political and cultural geographers. This paper presents a model of geographical research of identity manifest in the names of streets and squares in nine towns of the North Croatian Littoral. It has three main objectives: to corroborate the fact that identity in the urban landscape can be observed through quantitative (statistical-mathematical) and qualitative (interpretative) semantic analysis of street and square names; then to establish the difference in the presence of hodonyms which reflect regional identity (the so-called regional hodonyms), and those which reflect national identity (the so called national hodonyms) in Kvarner and Istria; and finally to examine the level of prominence of the Italian influence in the urban toponymy of Istria.