Suchergebnisse

This book examines the impact that decentralisation reforms, initiated in the early 1990s, have had on small towns in India. It specifically focuses on small towns in Uttar Pradesh, one of the most densely populated and poorest states in India. Although considered home to one of the oldest urban civilisations, India remains one of the least urbanised regions in the world. At the same time, the country has many million-strong metropolises that are among the world's largest megacities, as well as a multitude of small and medium-sized towns and cities. This paradoxical urbanisation, against a backdrop of reforms, has interested the scientific community to gain a more nuanced understanding of the changes and challenges involved. This book analyses an urban environment often overlooked by researchers and public authorities, namely, that of small towns. These towns are of vital importance as this is where the bulk of future urban development will take place. However, decades after implementation of the reforms, the majority of reviews and assessments have focused on large cities and so the impacts of the reform on small towns are still poorly understood. This book includes extensive primary data about political, technical and financial municipal issues in small towns of northern India and, is therefore, of interest to students, researchers and planners working on urban and regional studies in the global South

Consultable en ligne : http://www.gemdev.org/publications/com_mesure_dev/DE%20BERCEGOL,%20atelier%205.pdf ; International audience ; A travers l'exemple de l'Inde, on propose une réflexion sur la difficulté à pouvoir appréhender le processus d'urbanisation : comment ce dernier est-il mesuré ? Que traduisent les chiffres officiels à propos de la réalité de ce processus ? Ne sont-ils pas aussi les produits d'une représentation imparfaite de la diversité du monde urbain ? Alors, quelles en sont les conséquences sur la planification urbaine et la gestion de la ville? Finalement, comment sciences et politiques se conjuguent dans la mesure et la production de la ville ?

This Ph.D research aims to analyse the new political and technical arrangements in small towns governance, especially regarding the management of publics basic services, since decentralisation reforms in India. Various research projects have dealt with these subjects in rural areas and large metropolises but little attention has been paid to the same issues in smaller urban settlements. Yet more than half of the urban population in India lives in these towns. There has been a bias within Indian urban studies against small towns, because the idea of "urban" has always designated large urban settlements. This scientific disinterest translates into a more characteristic way of thinking about the urbanization process and resource allocation in India where big cities have been glorified as part of "Shining India", while at the same time forgetting the rest of urban India. For this thesis, a sample survey has been conducted in a few selected towns comprising around 20,000 inhabitants in eastern Uttar Pradesh. The fieldwork has focused on urban local bodies and interviews has been conducted conducted with political leaders, government officials appointed at different levels (local, regional and state) and other actors such as engineers. Other interviews have been conducted with citizens as users to verify the information collected on effective service delivery and to understand what their relationships are with elected public servants and service providers. The results of the study gives a good view of the institutional building process consequent to decentralisation reform and the municipality emergence in small towns ; A travers l'observation des services publics de base, cette thèse s'intéresse à la réorganisation des pouvoirs politiques et techniques consécutive à la mise en place de la réforme de décentralisation. En Inde, cette question a déjà fait l'objet de plusieurs études de cas en zone rurales et dans les villes métropolitaines. L'objet de ce travail est de compléter ce corpus en le replaçant dans le contexte différencié des petites villes indiennes. Celles-ci ont jusqu'ici peu interpellé l'attention des chercheurs et des planificateurs. Ce désintérêt traduit un biais dans la manière de penser l'urbanisation indienne où la « ville » désigne avant tout des agglomérations métropolitaines, considérées comme les moteurs de la croissance économique, aux dépens du reste de l'Inde urbaine. Pourtant, une part importante de la population urbaine vit aujourd'hui dans ce type de villes et est donc tout autant concernée par les changements introduits par les nouvelles politiques urbaines issues de la décentralisation. Dans le cadre de ce travail doctoral, une enquête a été menée à travers quatre petites villes de 20000 habitants sélectionnées à l'est de l'Uttar Pradesh en interrogeant les hommes politiques, les ingénieurs et les habitants. La recherche empirique s'est appliquée à analyser la formation des gouvernements locaux avec une perspective multi-niveaux pour comprendre les transformations institutionnelles depuis la réforme. Les résultats de l'étude permettent d'obtenir une image du processus d'émergence des municipalités dans les petites villes

Consultable en ligne : http://www.gemdev.org/publications/com_mesure_dev/DE%20BERCEGOL,%20atelier%205.pdf ; International audience ; A travers l'exemple de l'Inde, on propose une réflexion sur la difficulté à pouvoir appréhender le processus d'urbanisation : comment ce dernier est-il mesuré ? Que traduisent les chiffres officiels à propos de la réalité de ce processus ? Ne sont-ils pas aussi les produits d'une représentation imparfaite de la diversité du monde urbain ? Alors, quelles en sont les conséquences sur la planification urbaine et la gestion de la ville? Finalement, comment sciences et politiques se conjuguent dans la mesure et la production de la ville ?

This Ph.D research aims to analyse the new political and technical arrangements in small towns governance, especially regarding the management of publics basic services, since decentralisation reforms in India. Various research projects have dealt with these subjects in rural areas and large metropolises but little attention has been paid to the same issues in smaller urban settlements. Yet more than half of the urban population in India lives in these towns. There has been a bias within Indian urban studies against small towns, because the idea of "urban" has always designated large urban settlements. This scientific disinterest translates into a more characteristic way of thinking about the urbanization process and resource allocation in India where big cities have been glorified as part of "Shining India", while at the same time forgetting the rest of urban India. For this thesis, a sample survey has been conducted in a few selected towns comprising around 20,000 inhabitants in eastern Uttar Pradesh. The fieldwork has focused on urban local bodies and interviews has been conducted conducted with political leaders, government officials appointed at different levels (local, regional and state) and other actors such as engineers. Other interviews have been conducted with citizens as users to verify the information collected on effective service delivery and to understand what their relationships are with elected public servants and service providers. The results of the study gives a good view of the institutional building process consequent to decentralisation reform and the municipality emergence in small towns ; A travers l'observation des services publics de base, cette thèse s'intéresse à la réorganisation des pouvoirs politiques et techniques consécutive à la mise en place de la réforme de décentralisation. En Inde, cette question a déjà fait l'objet de plusieurs études de cas en zone rurales et dans les villes métropolitaines. L'objet de ce travail est de compléter ce corpus en le replaçant dans le contexte différencié des petites villes indiennes. Celles-ci ont jusqu'ici peu interpellé l'attention des chercheurs et des planificateurs. Ce désintérêt traduit un biais dans la manière de penser l'urbanisation indienne où la « ville » désigne avant tout des agglomérations métropolitaines, considérées comme les moteurs de la croissance économique, aux dépens du reste de l'Inde urbaine. Pourtant, une part importante de la population urbaine vit aujourd'hui dans ce type de villes et est donc tout autant concernée par les changements introduits par les nouvelles politiques urbaines issues de la décentralisation. Dans le cadre de ce travail doctoral, une enquête a été menée à travers quatre petites villes de 20000 habitants sélectionnées à l'est de l'Uttar Pradesh en interrogeant les hommes politiques, les ingénieurs et les habitants. La recherche empirique s'est appliquée à analyser la formation des gouvernements locaux avec une perspective multi-niveaux pour comprendre les transformations institutionnelles depuis la réforme. Les résultats de l'étude permettent d'obtenir une image du processus d'émergence des municipalités dans les petites villes

This Ph.D research aims to analyse the new political and technical arrangements in small towns governance, especially regarding the management of publics basic services, since decentralisation reforms in India. Various research projects have dealt with these subjects in rural areas and large metropolises but little attention has been paid to the same issues in smaller urban settlements. Yet more than half of the urban population in India lives in these towns. There has been a bias within Indian urban studies against small towns, because the idea of "urban" has always designated large urban settlements. This scientific disinterest translates into a more characteristic way of thinking about the urbanization process and resource allocation in India where big cities have been glorified as part of "Shining India", while at the same time forgetting the rest of urban India. For this thesis, a sample survey has been conducted in a few selected towns comprising around 20,000 inhabitants in eastern Uttar Pradesh. The fieldwork has focused on urban local bodies and interviews has been conducted conducted with political leaders, government officials appointed at different levels (local, regional and state) and other actors such as engineers. Other interviews have been conducted with citizens as users to verify the information collected on effective service delivery and to understand what their relationships are with elected public servants and service providers. The results of the study gives a good view of the institutional building process consequent to decentralisation reform and the municipality emergence in small towns ; A travers l'observation des services publics de base, cette thèse s'intéresse à la réorganisation des pouvoirs politiques et techniques consécutive à la mise en place de la réforme de décentralisation. En Inde, cette question a déjà fait l'objet de plusieurs études de cas en zone rurales et dans les villes métropolitaines. L'objet de ce travail est de compléter ce corpus en le replaçant dans le ...

Consultable en ligne : http://www.gemdev.org/publications/com_mesure_dev/DE%20BERCEGOL,%20atelier%205.pdf ; International audience ; A travers l'exemple de l'Inde, on propose une réflexion sur la difficulté à pouvoir appréhender le processus d'urbanisation : comment ce dernier est-il mesuré ? Que traduisent les chiffres officiels à propos de la réalité de ce processus ? Ne sont-ils pas aussi les produits d'une représentation imparfaite de la diversité du monde urbain ? Alors, quelles en sont les conséquences sur la planification urbaine et la gestion de la ville? Finalement, comment sciences et politiques se conjuguent dans la mesure et la production de la ville ?

Consultable en ligne : http://www.n-aerus.net/web/sat/workshops/2010/pdf/PAPER_bercegol_r.pdf ; International audience ; À travers l'exemple de l'Inde, cette communication vise modestement à rappeler l'importance d'une prise en compte de l'objet négligé des « petites villes » dans le débat scientifique sur l'urbanisation du Sud. Dans un premier temps, ce texte montre qu'en l'état actuel la recherche sur la ville indienne s'est plutôt cantonnée à l'acquisition d'un savoir sur quelques villes métropolitaines exceptionnelles, non représentatives de l'ensemble de la diversité urbaine. Au-delà du cas de l'Inde, cette représentation biaisée de la ville témoigne d'une construction de la référence métropolitaine pour comprendre « l'urbain ». Dans un second temps, à partir de résultats d'une étude en cours sur la décentralisation indienne de la gestion urbaine promu par le 74ème amendement constitutionnel, on illustre la nécessité de réorienter le débat scientifique sur les petites villes afin d'obtenir une vision plus complète des différentes dynamiques et réalités urbaines.

Consultable en ligne : http://www.n-aerus.net/web/sat/workshops/2010/pdf/PAPER_bercegol_r.pdf ; International audience ; À travers l'exemple de l'Inde, cette communication vise modestement à rappeler l'importance d'une prise en compte de l'objet négligé des « petites villes » dans le débat scientifique sur l'urbanisation du Sud. Dans un premier temps, ce texte montre qu'en l'état actuel la recherche sur la ville indienne s'est plutôt cantonnée à l'acquisition d'un savoir sur quelques villes métropolitaines exceptionnelles, non représentatives de l'ensemble de la diversité urbaine. Au-delà du cas de l'Inde, cette représentation biaisée de la ville témoigne d'une construction de la référence métropolitaine pour comprendre « l'urbain ». Dans un second temps, à partir de résultats d'une étude en cours sur la décentralisation indienne de la gestion urbaine promu par le 74ème amendement constitutionnel, on illustre la nécessité de réorienter le débat scientifique sur les petites villes afin d'obtenir une vision plus complète des différentes dynamiques et réalités urbaines.

Consultable en ligne : http://www.n-aerus.net/web/sat/workshops/2010/pdf/PAPER_bercegol_r.pdf ; International audience ; À travers l'exemple de l'Inde, cette communication vise modestement à rappeler l'importance d'une prise en compte de l'objet négligé des « petites villes » dans le débat scientifique sur l'urbanisation du Sud. Dans un premier temps, ce texte montre qu'en l'état actuel la recherche sur la ville indienne s'est plutôt cantonnée à l'acquisition d'un savoir sur quelques villes métropolitaines exceptionnelles, non représentatives de l'ensemble de la diversité urbaine. Au-delà du cas de l'Inde, cette représentation biaisée de la ville témoigne d'une construction de la référence métropolitaine pour comprendre « l'urbain ». Dans un second temps, à partir de résultats d'une étude en cours sur la décentralisation indienne de la gestion urbaine promu par le 74ème amendement constitutionnel, on illustre la nécessité de réorienter le débat scientifique sur les petites villes afin d'obtenir une vision plus complète des différentes dynamiques et réalités urbaines.

Alors que les débats sur l'urbanisation en Inde se focalisent généralement sur les cas des très grandes métropoles, cet article prend le parti de s'intéresser aux cas des petites agglomérations, lesquelles témoignent de dynamiques tout aussi révélatrices des transformations urbaines contemporaines. L'étude de l'une d'entre elles, Kartarpur, une petite ville d'artisans menuisiers, permet de mettre en lumière le dynamisme et la fragilité de cette urbanisation non-métropolitaine. L'essor remarquable d'une petite industrie de l'ameublement y est issu d'un ensemble de facteurs endogènes ancrés dans un territoire particulier et hors des schémas développementalistes métropolitains. L'analyse montre que l'organisation territoriale en cluster des artisans locaux, en assurant la complémentarité des savoir-faire traditionnels, a permis de créer une véritable valeur ajoutée à un système qui se retrouve désormais bouleversé par les évolutions libérales actuelles.

À travers l'exemple du service d'eau potable en Inde, on souhaite s'interroger sur le processus de décentralisation qui a caractérisé la fin du XXe siècle dans le monde entier et sur une réalité urbaine trop négligée par la recherche et les pouvoirs publics, celle des petites villes. Cet échelon s'avère fondamental dans la mesure où il concentre l'essentiel de l'urbanisation à venir, entre exode rural et métropolisation. L'analyse montre que la décentralisation du service est difficile à mettre en place dans des petites municipalités dont les capacités humaines, techniques et financières restent trop faibles pour la prendre en charge, et dont la spécificité n'est pas prise en compte par les politiques hydriques. À partir du cas de quatre petites villes de l'Uttar Pradesh, l'enquête montre que l'écart social entre ingénieurs régionaux et plombiers locaux, ainsi que les contraintes propres à l'implantation du système technique, contribuent à expliquer les difficultés du service décentralisé.

Rubrique Varia ; National audience ; Through observing small municipalities, this paper questions new political and technical arrangements in small town governance in the aftermath of decentralisation reforms of basic services. In India, various research projects have dealt with these subjects in rural areas and large metropolises but little attention has been paid to the same issues in smaller urban settlements. ; À travers l'observation de petites villes en Uttar Pradesh, cet article questionne les nouveaux arrangements politiques et techniques consécutifs à la mise en place de la décentralisation des services de base. En Inde, cette question a déjà fait l'objet de plusieurs études de cas en zones rurales et dans les grandes villes, mais est plus rarement posée dans le contexte différencié des petites municipalités.

Rubrique Varia ; National audience ; Through observing small municipalities, this paper questions new political and technical arrangements in small town governance in the aftermath of decentralisation reforms of basic services. In India, various research projects have dealt with these subjects in rural areas and large metropolises but little attention has been paid to the same issues in smaller urban settlements. ; À travers l'observation de petites villes en Uttar Pradesh, cet article questionne les nouveaux arrangements politiques et techniques consécutifs à la mise en place de la décentralisation des services de base. En Inde, cette question a déjà fait l'objet de plusieurs études de cas en zones rurales et dans les grandes villes, mais est plus rarement posée dans le contexte différencié des petites municipalités.

Rubrique Varia ; National audience ; Through observing small municipalities, this paper questions new political and technical arrangements in small town governance in the aftermath of decentralisation reforms of basic services. In India, various research projects have dealt with these subjects in rural areas and large metropolises but little attention has been paid to the same issues in smaller urban settlements. ; À travers l'observation de petites villes en Uttar Pradesh, cet article questionne les nouveaux arrangements politiques et techniques consécutifs à la mise en place de la décentralisation des services de base. En Inde, cette question a déjà fait l'objet de plusieurs études de cas en zones rurales et dans les grandes villes, mais est plus rarement posée dans le contexte différencié des petites municipalités.