Suchergebnisse

The aim of this work was to study the spatial distribution of Land Surface Temperature (LST) and its relationship with diverse urban land covers and the Normalized Difference Vegetation Index (NDVI). The study area was Monte Hermoso city, which is located in the southwest of Buenos Aires province, Argentina. To obtain the LST and NDVI parameters, satellite images from LANDSAT 5 TM and LANDSAT 7 ETM+ sensors were seasonally processed for the period 2008-2012. Visual interpretation techniques and empirical intervention were applied to design an urban land cover map on which LST and NDVI were analyzed by tracing four transects oriented in latitudinal and longitudinal directions. Each urban cover presented a particular behavior of these parameters. Furthermore, significant results for the relationship between LST and NDVI were observed (with α 0.1 and 0.05) with R2, Pearson, and Spearman indices values higher than 0.7. Finally, LST variation in diverse land covers was observed as a consequence of urban growth and the alteration of the vegetation coverage. Therefore, it was concluded that the spatial and temporal variation of LST values may indicate modifications in urban land covers. The information obtained in this study would be a useful tool to guide future urban management studies and policies. ; L'objectiu d'aquesta investigació va ser estudiar la distribució espacial de la temperatura de superfície terrestre (TST), la seva relació amb diferents cobertures del sòl urbà i l'índex de vegetació de diferència (NDVI). L'àrea d'estudi seleccionada va ser la ciutat costanera de Monte Hermoso, localitzada al sud-oest de la província de Buenos Aires (Argentina). Per fer-ho, es van processar imatges satel·litàries LANDSAT 5 TM i 7 ETM + per al període 2008-2012 de manera estacional. Amb aquestes imatges es va calcular la TST i l'NDVI. Posteriorment, es van aplicar tècniques d'interpretació visual i es van fer sortides al camp per dissenyar un mapa de cobertures del sòl urbà. Sobre aquestes, es va analitzar la variació de la TST i l'NDVI mitjançant el traçat de quatre transsectes orientats en sentit latitudinal i longitudinal. Cadascuna d'aquestes cobertures va presentar un comportament particular dels paràmetres calculats. D'altra banda, es van observar resultats significatius de la relació TST-NDVI (amb α de 0,1 i 0,05), amb valors de R2, índexs de Pearson i Spearman més grans de 0,7. Finalment, es va evidenciar que el canvi en les cobertures del sòl, producte del creixement urbà, va modificar els valors estacionals de la TST. Aquests van ser generats com a conseqüència de l'alteració de la coberta vegetal. Per tant, es va concloure que les variacions espaciotemporals de la TST podrien indicar canvis en l'ús del sòl propis de l'expansió urbana. Per l'anàlisi realitzada, es considera que la informació obtinguda en aquest estudi serà útil per orientar polítiques d'ordenament del territori. ; El objetivo de esta investigación fue estudiar la distribución espacial de la temperatura de superficie terrestre (TST), su relación con distintas coberturas del suelo urbano y el índice normalizado de vegetación (NDVI). El área de estudio seleccionada fue la ciudad costera de Monte Hermoso, localizada en el sudoeste de la provincia de Buenos Aires (Argentina). Para llevarlo a cabo, se procesaron imágenes satelitales LANDSAT 5 TM y 7 ETM + para el período 2008-2012 de forma estacional. Con ellas, se calculó la TST y el NDVI. Posteriormente, se realizó un reconocimiento del terreno y se aplicaron técnicas de interpretación visual para diseñar un mapa de coberturas del suelo urbano. Sobre estas, se analizó la variación de la TST y el NDVI a través del trazado de cuatro transectos orientados en sentido latitudinal y longitudinal. Cada una de las coberturas identificadas presentaron un comportamiento particular de los parámetros calculados. Por otro lado, se observaron resultados significativos de la relación TST-NDVI (con α de 0,1 y 0,05), con valores de R2, índices de Pearson y Spearman mayores que 0,7. Las modificaciones en los valores estacionales de la TST evidenciaron un cambio en las coberturas del suelo, producto del crecimiento urbano. Los mismos fueron generados como consecuencia de la alteración de la cobertura vegetal. Por lo tanto, se concluyó que las variaciones espacio-temporales de la TST podrían indicar cambios en el uso del suelo propios de la expansión urbana. Por el análisis realizado, se considera que la información obtenida en este estudio será útil para orientar políticas de ordenamiento del territorio. ; Le but de ce travail était d'étudier la répartition spatiale de la Température de la Surface Terrestre (TST) et sa relation avec différentes couvertures de terrains urbains et l'indice de végétation normalisé (NDVI). La zone étudiée était la ville de Monte Hermoso, située au sud-ouest de la province de Buenos Aires (Argentine). Tout d'abord, des images satellite LANDSAT 5 TM et LANDSAT 7 ETM + capteurs ont été traitées de façon saisonnière sur la période de 2008 à 2012. Ensuite, ces données ont été utilisées pour le calcul des paramètres TST et NDVI. Par la suite, des techniques d'interprétation visuelle et d'intervention empirique ont été appliquées afin de concevoir une carte de couverture du sol urbain sur laquelle la LST et le NDVI ont été analysés en traçant quatre transects orientés dans des directions latitudinale et longitudinale. Chaque couverture urbaine a présenté une réponse particulière de ces paramètres. En outre, des résultats significatifs pour la relation entre LST et NDVI ont été observés (avec α 0,1 et 0,05) avec des valeurs de R2, indices de Pearson et Spearman supérieures à 0,7. Enfin, une modification de la TST de la couverture terrestre, due à la croissance urbaine, a été observée. Ces changements ont été générés à la suite d'une modification de la couverture végétale. Par conséquent, il a été conclu que la variation spatiale et temporelle des valeurs de LST pourrait indiquer des changements dans la couverture du sol urbain. Lors de cette étude, il a été considéré que l'information obtenue était utile pour orienter les politiques de gestion urbaine.

Las condiciones hidrográficas y climatológicas de las aguas costeras son el principal factor a tener en cuentacuando se analiza la abundancia de las especies ictícolas. Además se deben considerar las leyes de protección pesquera, como las vedas y las limitaciones en permisos de pesca. El Rincón, localizado en el sur de la Provincia de Buenos Aires (Argentina) es un área costera compleja por las diferentes interacciones que se evidencian entre el continente y el mar y principalmente a través de la susceptibilidad del sistema a la variabilidad climática (eventos el Niño). En el presente estudio se analizan los desembarques pesqueros anuales en el periodo 2002-2010 en la zona de El Rincón asociado con las variaciones físico ambientales del medio marino y las normas legislativas pesqueras de la zona. Como conclusión se infiere que las condiciones Niño benefician la abundancia de ciertas especies, mientras que el evento Niña beneficia el desarrollo de otras. ; Rio e condições meteorológicas águas costeiras são o principal fator a considerar quando a abundância de espécies de peixes analisadas. Além disso, você deve considerar as leis de protecção de pesca, como as proibições e restrições de licenças de pesca. Corner, localizado no sul da província de Buenos Aires (Argentina) é uma área costeira complexa pelos diferentes interações que são evidentes entre o continente e o mar, e principalmente através da susceptibilidade do sistema à variabilidade climática (eventos criança). No presente estudo, os desembarques anuais são analisados no período 2002- 2010 na área de El Rincón associados a variações físicas ambientais da legislação ambiente marinho e da pesca na área. Em conclusão, infere-se que a criança condições beneficiar da abundância de certas espécies, enquanto o evento Niña beneficia o desenvolvimento de outras espécies. ; Physical environmental conditions are the main factor to consider when abundance of fish species analyzed. Another important factor is fisheries protection laws, such as bans and restrictions on fishing permits. El Rincón, located in the south of the Province of Buenos Aires (Argentina), is a complex coastal area influenced by the interactions between the land and the sea, and highly susceptible to climate variability (El Niño events). In the present study the annual fish catching are analyzed for the period 2002-2010, in El Rincón area, associated with physical variations of the marine environment and fisheries legislation in the area. In conclusion it is inferred that El Niño conditions benefit the abundance of certain species, while La Niña event benefits the development of other ones. ; Fil: Delgado, Ana Laura. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Bahía Blanca. Instituto Argentino de Oceanografía. Universidad Nacional del Sur. Instituto Argentino de Oceanografía; Argentina. Universidad Nacional del Sur; Argentina ; Fil: Ferrelli, Federico. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Bahía Blanca. Instituto Argentino de Oceanografía. Universidad Nacional del Sur. Instituto Argentino de Oceanografía; Argentina. Universidad Nacional del Sur; Argentina ; Fil: Piccolo, Maria Cintia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Bahía Blanca. Instituto Argentino de Oceanografía. Universidad Nacional del Sur. Instituto Argentino de Oceanografía; Argentina. Universidad Nacional del Sur; Argentina ; Fil: Perillo, Gerardo Miguel E. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Bahía Blanca. Instituto Argentino de Oceanografía. Universidad Nacional del Sur. Instituto Argentino de Oceanografía; Argentina. Universidad Nacional del Sur; Argentina

Las condiciones hidrográficas y climatológicas de las aguas costeras son el principal factor a tener en cuenta cuando se analiza la abundancia de las especies ictícolas. Además se deben considerar las leyes de protección pesquera, como las vedas y las limitaciones en permisos de pesca. El Rincón, localizado en el sur de la Provincia de Buenos Aires (Argentina) es un área costera compleja por las diferentes interacciones que se evidencian entre el continente y el mar y principalmente a través de la susceptibilidad del sistema a la variabilidad climática (eventos el Niño). En el presente estudio se analizan los desembarques pesqueros anuales en el periodo 2002-2010 en la zona de El Rincón asociado con las variaciones físico ambientales del medio marino y las normas legislativas pesqueras de la zona. Como conclusión se infiere que las condiciones Niño benefician la abundancia de ciertas especies, mientras que el evento Niña beneficia el desarrollo de otras. ; Rio e condições meteorológicas águas costeiras são o principal fator a considerar quando a abundância de espécies de peixes analisadas. Além disso, você deve considerar as leis de protecção de pesca, como as proibições e restrições de licenças de pesca. Corner, localizado no sul da província de Buenos Aires (Argentina) é uma área costeira complexa pelos diferentes interações que são evidentes entre o continente e o mar, e principalmente através da susceptibilidade do sistema à variabilidade climática (eventos criança). No presente estudo, os desembarques anuais são analisados no período 2002- 2010 na área de El Rincón associados a variações físicas ambientais da legislação ambiente marinho e da pesca na área. Em conclusão, infere-se que a criança condições beneficiar da abundância de certas espécies, enquanto o evento Niña beneficia o desenvolvimento de outras espécies. ; Physical environmental conditions are the main factor to consider when abundance of fish species analyzed. Another important factor is fisheries protection laws, such as bans and restrictions on fishing permits. El Rincón, located in the south of the Province of Buenos Aires (Argentina), is a complex coastal area influenced by the interactions between the land and the sea, and highly susceptible to climate variability (El Niño events). In the present study the annual fish catching are analyzed for the period 2002-2010, in El Rincón area, associated with physical variations of the marine environment and fisheries legislation in the area. In conclusion it is inferred that El Niño conditions benefit the abundance of certain species, while La Niña event benefits the development of other ones. ; Fil: Delgado, Ana Laura. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Bahía Blanca. Instituto Argentino de Oceanografía. Universidad Nacional del Sur. Instituto Argentino de Oceanografía; Argentina. Universidad Nacional del Sur; Argentina ; Fil: Ferrelli, Federico. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Bahía Blanca. Instituto Argentino de Oceanografía. Universidad Nacional del Sur. Instituto Argentino de Oceanografía; Argentina ; Fil: Piccolo, Maria Cintia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Bahía Blanca. Instituto Argentino de Oceanografía. Universidad Nacional del Sur. Instituto Argentino de Oceanografía; Argentina. Universidad Nacional del Sur; Argentina ; Fil: Perillo, Gerardo Miguel E. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Bahía Blanca. Instituto Argentino de Oceanografía. Universidad Nacional del Sur. Instituto Argentino de Oceanografía; Argentina. Universidad Nacional del Sur; Argentina