Suchergebnisse

International audience ; In a post-apartheid country, the conception of a co-management model of nature reserves is a challenge which crosses environmental, social, economic and land tenure stakes. It implies a questioning of the idea of nature preservation, inherited from the colonial period, as a practice excluding the local population. But is the display of this policy accompanied by concrete evolutions on the ground? This article investigatesthe degree of change actually taking place in South-Africa through the examples of the nature reserves of Mkambati and Silaka. Located along the Wild Coast of the ex-bantoustan of Transkei, they are part of a specific context, historical and geographical, in which multiple and combined transitions are in progress today. Through an analysis of the interactions between land reforms, especially land restitution programs, and the implementation of a co-management model of the nature reserves, our questioning reveals the failures of the current process which, even if it does not contribute directly to their initial causes, fuels the conflicts between the actors. ; Dans un pays en pleine transition post-apartheid, la conception d'une gestion participative des réserves naturelles est un défi au croisement d'enjeux environnementaux, sociaux, économiques et fonciers. Elle implique une remise en cause de l'idée de conservation de la nature, héritée de l'époque coloniale, en tant que pratique excluant les populations locales. Mais l'affichage de cette politique est-elle accompagnée d'évolutions concrètes sur le terrain ? Cet article pose la question de la profondeur des changements aujourd'hui à l'œuvre en Afrique du Sud à travers les deux exemples des réserves naturelles de Mkambati et Silaka. Situées le long de la Wild Coast de l'ex-bantoustan du Transkei, elles s'inscrivent dans ce contexte historique et géographique spécifique dans lequel des transitions multiples et combinées sont aujourd'hui en cours. A travers l'analyse des interactions entre la réforme foncière, plus particulièrement la restitution des terres spoliées aux communautés locales, et la mise en place d'un système de co-gestion des réserves naturelles, notre questionnement révèle les failles d'un processus actuel qui, s'il ne contribue pas toujours directement à leur formation, attise les conflits inter-acteurs.

International audience ; In a post-apartheid country, the conception of a co-management model of nature reserves is a challenge which crosses environmental, social, economic and land tenure stakes. It implies a questioning of the idea of nature preservation, inherited from the colonial period, as a practice excluding the local population. But is the display of this policy accompanied by concrete evolutions on the ground? This article investigatesthe degree of change actually taking place in South-Africa through the examples of the nature reserves of Mkambati and Silaka. Located along the Wild Coast of the ex-bantoustan of Transkei, they are part of a specific context, historical and geographical, in which multiple and combined transitions are in progress today. Through an analysis of the interactions between land reforms, especially land restitution programs, and the implementation of a co-management model of the nature reserves, our questioning reveals the failures of the current process which, even if it does not contribute directly to their initial causes, fuels the conflicts between the actors. ; Dans un pays en pleine transition post-apartheid, la conception d'une gestion participative des réserves naturelles est un défi au croisement d'enjeux environnementaux, sociaux, économiques et fonciers. Elle implique une remise en cause de l'idée de conservation de la nature, héritée de l'époque coloniale, en tant que pratique excluant les populations locales. Mais l'affichage de cette politique est-elle accompagnée d'évolutions concrètes sur le terrain ? Cet article pose la question de la profondeur des changements aujourd'hui à l'œuvre en Afrique du Sud à travers les deux exemples des réserves naturelles de Mkambati et Silaka. Situées le long de la Wild Coast de l'ex-bantoustan du Transkei, elles s'inscrivent dans ce contexte historique et géographique spécifique dans lequel des transitions multiples et combinées sont aujourd'hui en cours. A travers l'analyse des interactions entre la réforme foncière, plus ...

International audience ; In a post-apartheid country, the conception of a co-management model of nature reserves is a challenge which crosses environmental, social, economic and land tenure stakes. It implies a questioning of the idea of nature preservation, inherited from the colonial period, as a practice excluding the local population. But is the display of this policy accompanied by concrete evolutions on the ground? This article investigatesthe degree of change actually taking place in South-Africa through the examples of the nature reserves of Mkambati and Silaka. Located along the Wild Coast of the ex-bantoustan of Transkei, they are part of a specific context, historical and geographical, in which multiple and combined transitions are in progress today. Through an analysis of the interactions between land reforms, especially land restitution programs, and the implementation of a co-management model of the nature reserves, our questioning reveals the failures of the current process which, even if it does not contribute directly to their initial causes, fuels the conflicts between the actors. ; Dans un pays en pleine transition post-apartheid, la conception d'une gestion participative des réserves naturelles est un défi au croisement d'enjeux environnementaux, sociaux, économiques et fonciers. Elle implique une remise en cause de l'idée de conservation de la nature, héritée de l'époque coloniale, en tant que pratique excluant les populations locales. Mais l'affichage de cette politique est-elle accompagnée d'évolutions concrètes sur le terrain ? Cet article pose la question de la profondeur des changements aujourd'hui à l'œuvre en Afrique du Sud à travers les deux exemples des réserves naturelles de Mkambati et Silaka. Situées le long de la Wild Coast de l'ex-bantoustan du Transkei, elles s'inscrivent dans ce contexte historique et géographique spécifique dans lequel des transitions multiples et combinées sont aujourd'hui en cours. A travers l'analyse des interactions entre la réforme foncière, plus particulièrement la restitution des terres spoliées aux communautés locales, et la mise en place d'un système de co-gestion des réserves naturelles, notre questionnement révèle les failles d'un processus actuel qui, s'il ne contribue pas toujours directement à leur formation, attise les conflits inter-acteurs.

Since the Industrial Revolution, European societies have evolved through a frantic urban development. This disruption of both spatial and societal European territory has brought about the questioning of the relationship between societies (which have become mainly urban) to space in general, and even more precisely, to the environment. The inter-penetration of the city and the country on large portions of the territory, enhanced by the rapid development of individual mobility, has problematized the relationship between the two spaces, rendering secular divisions obsolete. The useful productivity of the forest disappears as other urban functions of the forest are privileged. These new uses of the forest, which have come about on periurban areas, are inspired by the valorization of nature within society. In this context, periurban forested spaces, symbols of "nature" which have long been considered as empty, are now new sources of interest. The choice to work in this European context stems from an accumulation of global characteristics (which justify a comparative study) and regional specificities (which lead to pertinent conclusions based on the approach used here). However, confronted with the impossibility of conducting an exhaustive study, we have narrowed the focus to a French-English comparison, which within its regional diversity reveals socially dynamic communes. In fact, the focus of the thesis on medium-sized cities stems from a double argument: on one hand, there is little preexisting critical work in this area as most publications treat large metropolises. On the other hand, the spatial and demographic characteristics of these territories imply opportunities and obligations to respond to the renewed socio-environmental stakes. Firstly, we have attempted to understand the reasons for the redefinition of the place of the forest within periurban spaces. Across this analysis of the city-forest relationship, from antiquity to the emergence of recent expectations, we have emphasized the importance of the hygienist current. This current has developed in reaction to the rapid development of a modernity which has been progressively considered as noxious. The consequence of such a turning point is the apparition of new appropriation methods and new approaches to the forest as an object within the perimeter of the city's influence. Following this historical and scientific contextualisation of the subject, our second objective is to analyze in specific geographic contexts how the spatial relationship between the city and the forest can have an effect on the surface evolution of the forests and on the redefinition of the functions attributed to it. In order to do this, we have conducted a diachronic study on different selected sites according to a spatial gradient of integration into the urban. The study was carried out with the help of GIS based on a series of successive aerial photos. This analysis enables us to differentiate the risks and the potentials of the different periurban zones, from the densely urban to the loosely periurban. Finally, the last part of the thesis deals with the results of investigations and interviews which were conducted in order to better understand the ways in which people interpret the role of the periurban forest. The interpretation seems to be effected not only by global constants but also, paradoxically, is strongly conditioned by the local context. The analysis of the uses of the forest and the related discourse show a wide variation in the perception of the space. The testimonies demonstrate clear-cut divisions along sectorial approaches: environmental, social, or economic. This information enables us to define the parameters of the current politics surrounding the periurban forest and the need to put into place, in a truly multifunctional and participative global fashion, new forms of forestry management. ; L'histoire des sociétés européennes depuis la révolution industrielle est celle d'un développement urbain effréné. Ce bouleversement du territoire européen, autant spatial que sociétal, entraîne une remise en cause du rapport de sociétés, devenues majoritairement urbaines, à l'espace en général et plus particulièrement à leur environnement. L'interpénétration entre ville et campagne sur de larges portions du territoire, favorisée par l'essor des mobilités individuelles, entraîne une complexification du rapport entre les deux espaces, rendant les clivages séculaires obsolètes. L'utilité productrice de la forêt s'estompe au profit d'autres fonctions d'inspiration urbaine. Ces nouvelles attentes qui se font jour sur les étendues périurbaines sont inspirées par le placement de la nature comme valeur sociétale forte. Dans ce contexte, les espaces forestiers périurbains, symbole de " nature ", longtemps considérés comme vides, sont de nouveau source d'intérêts. Le choix de travailler dans le contexte spatial européen est la conséquence de la conjugaison de caractéristiques globales proches, autorisant la conduite d'une étude comparative, et de spécificités régionales marquées, permettant de dégager des conclusions pertinentes à partir de la démarche employée. Cependant, devant l'impossibilité de mener une étude exhaustive nous avons plus particulièrement porté notre attention sur un binôme franco-anglais, révélateur de cette diversité régionale face à des dynamiques sociétales communes. Enfin, le centrage de la thèse sur les villes moyennes relève d'un double constat. D'une part, il existe peu de travaux sur la question pour ces objets géographiques, l'essentiel des publications traitant des grandes métropoles. Par ailleurs, les caractéristiques spatiales et démographiques de ces territoires entraînent des opportunités, mais aussi des obligations de répondre à des enjeux socio-environnementaux en pleine recrudescence. Dans un premier temps, nous avons cherché à comprendre les raisons de la redéfinition de la place des forêts dans l'espace périurbain. A travers une analyse de la relation ville/forêt de l'antiquité à l'émergence actuelle de nouvelles attentes, nous soulignons l'importance du courant hygiéniste qui se développe en réaction à l'essor d'une modernité, progressivement considérée comme nocive. La conséquence de ce tournant est l'apparition de nouvelles logiques d'appropriations et de nouvelles approches de l'objet forêt dans le périmètre d'influence de la ville. A la suite de cette contextualisation historique et scientifique du sujet, notre second objectif fut d'analyser dans des contextes géographiques précis comment le rapport spatial entre ville et forêt pouvait influer sur l'évolution surfacique des forêts et sur la redéfinition des fonctions attribuées à celles-ci. Pour ce faire, nous avons mené une démarche diachronique sur différents sites sélectionnés selon un gradient spatial d'intégration dans l'urbain. Celle-ci a été effectuée à l'aide d'un SIG basé sur l'emploi de séries successives de photographies aériennes. Cette analyse nous a permis de différencier les enjeux et les potentialités des différentes zones périurbaines, de l'urbain dense au périurbain lâche. Enfin, la dernière partie de la thèse s'appuie sur les résultats d'enquêtes et d'entretiens des différents acteurs concernés pour expliciter les jeux d'acteurs. Ceux-ci apparaissent à la fois déterminés par des constantes globales mais aussi paradoxalement fortement conditionnés par le contexte local. L'analyse des usages et des discours sur la forêt montre une grande variation de perceptions du milieu. Les logiques qui en résultent témoignent de clivages nets entre des acteurs guidés par des approches sectorielles : environnementales, sociales ou économiques. Ce constat nous permet de pointer les limites des politiques actuelles et la nécessité de mettre en oeuvre de nouvelles formes de gestions des espaces forestiers dans une démarche réellement globale, multifonctionnelle, et participative.

Since the Industrial Revolution, European societies have evolved through a frantic urban development. This disruption of both spatial and societal European territory has brought about the questioning of the relationship between societies (which have become mainly urban) to space in general, and even more precisely, to the environment. The inter-penetration of the city and the country on large portions of the territory, enhanced by the rapid development of individual mobility, has problematized the relationship between the two spaces, rendering secular divisions obsolete. The useful productivity of the forest disappears as other urban functions of the forest are privileged. These new uses of the forest, which have come about on periurban areas, are inspired by the valorization of nature within society. In this context, periurban forested spaces, symbols of "nature" which have long been considered as empty, are now new sources of interest. The choice to work in this European context stems from an accumulation of global characteristics (which justify a comparative study) and regional specificities (which lead to pertinent conclusions based on the approach used here). However, confronted with the impossibility of conducting an exhaustive study, we have narrowed the focus to a French-English comparison, which within its regional diversity reveals socially dynamic communes. In fact, the focus of the thesis on medium-sized cities stems from a double argument: on one hand, there is little preexisting critical work in this area as most publications treat large metropolises. On the other hand, the spatial and demographic characteristics of these territories imply opportunities and obligations to respond to the renewed socio-environmental stakes. Firstly, we have attempted to understand the reasons for the redefinition of the place of the forest within periurban spaces. Across this analysis of the city-forest relationship, from antiquity to the emergence of recent expectations, we have emphasized the importance of the hygienist current. This current has developed in reaction to the rapid development of a modernity which has been progressively considered as noxious. The consequence of such a turning point is the apparition of new appropriation methods and new approaches to the forest as an object within the perimeter of the city's influence. Following this historical and scientific contextualisation of the subject, our second objective is to analyze in specific geographic contexts how the spatial relationship between the city and the forest can have an effect on the surface evolution of the forests and on the redefinition of the functions attributed to it. In order to do this, we have conducted a diachronic study on different selected sites according to a spatial gradient of integration into the urban. The study was carried out with the help of GIS based on a series of successive aerial photos. This analysis enables us to differentiate the risks and the potentials of the different periurban zones, from the densely urban to the loosely periurban. Finally, the last part of the thesis deals with the results of investigations and interviews which were conducted in order to better understand the ways in which people interpret the role of the periurban forest. The interpretation seems to be effected not only by global constants but also, paradoxically, is strongly conditioned by the local context. The analysis of the uses of the forest and the related discourse show a wide variation in the perception of the space. The testimonies demonstrate clear-cut divisions along sectorial approaches: environmental, social, or economic. This information enables us to define the parameters of the current politics surrounding the periurban forest and the need to put into place, in a truly multifunctional and participative global fashion, new forms of forestry management. ; L'histoire des sociétés européennes depuis la révolution industrielle est celle d'un développement urbain effréné. Ce bouleversement du territoire européen, autant spatial que sociétal, entraîne une remise en cause du rapport de sociétés, devenues majoritairement urbaines, à l'espace en général et plus particulièrement à leur environnement. L'interpénétration entre ville et campagne sur de larges portions du territoire, favorisée par l'essor des mobilités individuelles, entraîne une complexification du rapport entre les deux espaces, rendant les clivages séculaires obsolètes. L'utilité productrice de la forêt s'estompe au profit d'autres fonctions d'inspiration urbaine. Ces nouvelles attentes qui se font jour sur les étendues périurbaines sont inspirées par le placement de la nature comme valeur sociétale forte. Dans ce contexte, les espaces forestiers périurbains, symbole de " nature ", longtemps considérés comme vides, sont de nouveau source d'intérêts. Le choix de travailler dans le contexte spatial européen est la conséquence de la conjugaison de caractéristiques globales proches, autorisant la conduite d'une étude comparative, et de spécificités régionales marquées, permettant de dégager des conclusions pertinentes à partir de la démarche employée. Cependant, devant l'impossibilité de mener une étude exhaustive nous avons plus particulièrement porté notre attention sur un binôme franco-anglais, révélateur de cette diversité régionale face à des dynamiques sociétales communes. Enfin, le centrage de la thèse sur les villes moyennes relève d'un double constat. D'une part, il existe peu de travaux sur la question pour ces objets géographiques, l'essentiel des publications traitant des grandes métropoles. Par ailleurs, les caractéristiques spatiales et démographiques de ces territoires entraînent des opportunités, mais aussi des obligations de répondre à des enjeux socio-environnementaux en pleine recrudescence. Dans un premier temps, nous avons cherché à comprendre les raisons de la redéfinition de la place des forêts dans l'espace périurbain. A travers une analyse de la relation ville/forêt de l'antiquité à l'émergence actuelle de nouvelles attentes, nous soulignons l'importance du courant hygiéniste qui se développe en réaction à l'essor d'une modernité, progressivement considérée comme nocive. La conséquence de ce tournant est l'apparition de nouvelles logiques d'appropriations et de nouvelles approches de l'objet forêt dans le périmètre d'influence de la ville. A la suite de cette contextualisation historique et scientifique du sujet, notre second objectif fut d'analyser dans des contextes géographiques précis comment le rapport spatial entre ville et forêt pouvait influer sur l'évolution surfacique des forêts et sur la redéfinition des fonctions attribuées à celles-ci. Pour ce faire, nous avons mené une démarche diachronique sur différents sites sélectionnés selon un gradient spatial d'intégration dans l'urbain. Celle-ci a été effectuée à l'aide d'un SIG basé sur l'emploi de séries successives de photographies aériennes. Cette analyse nous a permis de différencier les enjeux et les potentialités des différentes zones périurbaines, de l'urbain dense au périurbain lâche. Enfin, la dernière partie de la thèse s'appuie sur les résultats d'enquêtes et d'entretiens des différents acteurs concernés pour expliciter les jeux d'acteurs. Ceux-ci apparaissent à la fois déterminés par des constantes globales mais aussi paradoxalement fortement conditionnés par le contexte local. L'analyse des usages et des discours sur la forêt montre une grande variation de perceptions du milieu. Les logiques qui en résultent témoignent de clivages nets entre des acteurs guidés par des approches sectorielles : environnementales, sociales ou économiques. Ce constat nous permet de pointer les limites des politiques actuelles et la nécessité de mettre en oeuvre de nouvelles formes de gestions des espaces forestiers dans une démarche réellement globale, multifonctionnelle, et participative.

Cette recherche porte sur des collectifs de production agricole en circuits courts et locaux agroalimentaires (CCLA), établis dans le Limousin, souhaitant avoir un fonctionnement démocratique, inspiré directement ou indirectement de l'économie sociale. Leurs statuts et les dispositifs techniques participatifs permettent de limiter la concentration des pouvoirs et facilitent leur répartition selon un principe démocratique. Toutefois, ce fonctionnement démocratique est impacté par les pouvoirs informels liés aux rapports sociaux des membres. Il s'agit ici de repérer et catégoriser ces sources informelles de pouvoir, d'en analyser les interactions avec les sources formelles, afin de mettre à jour la gouvernance effective.

International audience ; The local use of so-called rurality as political ways to protect whiteness within the very segregated Cape Peninsula is informing on some racial resistance to post-apartheid change in South Africa. As the country as a whole, the Cape metropolis is marked by high socio-spatial inequalities. Post-apartheid spatial and demographic changes accelerated transformations of local governance. In that particular context, recent claims made by local resident's associations to protect their rural identity - characterised by countryside place names, farming architecture and European cultural landscape,-appear to be a strategy of withdrawal opposed to urban sprawl and new metropolitan governance. Eventually, the defence of rurality seems to challenge spatial justice in favouring close-knit communities and socio-spatial segregation.

International audience ; The local use of so-called rurality as political ways to protect whiteness within the very segregated Cape Peninsula is informing on some racial resistance to post-apartheid change in South Africa. As the country as a whole, the Cape metropolis is marked by high socio-spatial inequalities. Post-apartheid spatial and demographic changes accelerated transformations of local governance. In that particular context, recent claims made by local resident's associations to protect their rural identity - characterised by countryside place names, farming architecture and European cultural landscape,-appear to be a strategy of withdrawal opposed to urban sprawl and new metropolitan governance. Eventually, the defence of rurality seems to challenge spatial justice in favouring close-knit communities and socio-spatial segregation.

International audience ; The local use of so-called rurality as political ways to protect whiteness within the very segregated Cape Peninsula is informing on some racial resistance to post-apartheid change in South Africa. As the country as a whole, the Cape metropolis is marked by high socio-spatial inequalities. Post-apartheid spatial and demographic changes accelerated transformations of local governance. In that particular context, recent claims made by local resident's associations to protect their rural identity - characterised by countryside place names, farming architecture and European cultural landscape,-appear to be a strategy of withdrawal opposed to urban sprawl and new metropolitan governance. Eventually, the defence of rurality seems to challenge spatial justice in favouring close-knit communities and socio-spatial segregation.

International audience ; The local use of so-called rurality as political ways to protect whiteness within the very segregated Cape Peninsula is informing on some racial resistance to post-apartheid change in South Africa. As the country as a whole, the Cape metropolis is marked by high socio-spatial inequalities. Post-apartheid spatial and demographic changes accelerated transformations of local governance. In that particular context, recent claims made by local resident's associations to protect their rural identity - characterised by countryside place names, farming architecture and European cultural landscape,-appear to be a strategy of withdrawal opposed to urban sprawl and new metropolitan governance. Eventually, the defence of rurality seems to challenge spatial justice in favouring close-knit communities and socio-spatial segregation.

International audience ; The local use of so-called rurality as political ways to protect whiteness within the very segregated Cape Peninsula is informing on some racial resistance to post-apartheid change in South Africa. As the country as a whole, the Cape metropolis is marked by high socio-spatial inequalities. Post-apartheid spatial and demographic changes accelerated transformations of local governance. In that particular context, recent claims made by local resident's associations to protect their rural identity - characterised by countryside place names, farming architecture and European cultural landscape,-appear to be a strategy of withdrawal opposed to urban sprawl and new metropolitan governance. Eventually, the defence of rurality seems to challenge spatial justice in favouring close-knit communities and socio-spatial segregation.