Suchergebnisse

Dans ce texte, il s'agit, de fournir une estimation quantitative des mouvements de populations vers l'Angola au 17e siècle, ainsi que d'identifier les profils des européens qui s'y installent, en s'appuyant sur les sources portugaises et néerlandaises. Ensuite, notamment au moyen d'une étude du lexique, nous essayerons de caractériser les différentes catégories d'agents coloniaux, en accordant une importance particulière aux colons qui se fixent en Angola ainsi qu'aux catégories "intermédiaires", qui servent de vecteurs entre les colons et les structures politiques africaines.

Dans ce texte, il s'agit, de fournir une estimation quantitative des mouvements de populations vers l'Angola au 17e siècle, ainsi que d'identifier les profils des européens qui s'y installent, en s'appuyant sur les sources portugaises et néerlandaises. Ensuite, notamment au moyen d'une étude du lexique, nous essayerons de caractériser les différentes catégories d'agents coloniaux, en accordant une importance particulière aux colons qui se fixent en Angola ainsi qu'aux catégories "intermédiaires", qui servent de vecteurs entre les colons et les structures politiques africaines.

This thesis aims to question the nature of the Portuguese presence in Angola during the 16th and 17th centuries, a period which corresponds to the rise of the transatlantic slave trade in the South Atlantic Ocean. We pay particular attention to the distinctive features of the Portuguese presence: firstly, we insist on its territorial nature, that differentiates it from other African areas where Europeans went no further than setting up trading posts on the coastline; secondly, we focus on the Luso-Dutch rivalry that took place during the first half of the 17th century, leading to one of the first intra-European confrontations on sub-Sahara African soil.The first four chapters address the question of the colonial territory: they cover the period from 1483, when the Portuguese reached the mouth of the Congo River, to 1671, date of the decisive Portuguese victory over the Ndongo kingdom for the control of the Luanda hinterland. We analyse the stages in the formation of this territory by focusing on the interactions between African and European political powers. This focus leads us to take a special interest in the colonial powers' attempts at delimiting the colonial territory, a delimitation based on both the action of the colonial agents and the production of new geographical knowledge. In the fifth and final chapter, we analyse the social dynamics and characteristics of the agents that constitute what we see as a new emerging colonial society. ; L'objectif de cette thèse est de s'interroger sur la nature de la présence portugaise en Angola au 16e et au 17e siècles. Cette période correspond au début de l'essor du commerce transatlantique des esclaves dans l'Atlantique sud. Nous insistons sur les spécificités de cette présence : premièrement, nous mettons l'accent sur son caractère territorial, par opposition à la plupart des autres régions d'Afrique où la présence européenne s'est limitée à l'établissement de comptoirs commerciaux sur la côte ; deuxièmement, nous accordons une importance particulière à la rivalité luso-néerlandaise qui s'est déroulée dans la première moitié du 17e siècle et qui a correspondu à un des premiers affrontements territoriaux inter-européens en Afrique sub-saharienne.Dans les quatre premiers chapitres, qui recouvrent la période allant de 1483 – date de l'arrivée des Portugais à l'embouchure du Congo – à 1671 – date de la victoire décisive des Portugais sur le Ndongo pour le contrôle de l'hinterland de Luanda – , nous abordons la question de l'espace colonial. Il s'agit d'analyser les étapes de la formation de cet espace en nous centrant sur les interactions entre les différents pouvoirs politiques, aussi bien africains qu'européens. Nous nous intéressons ainsi aux efforts de délimitation spatiale de la part des pouvoirs coloniaux, conséquence aussi bien de la présence physique des agents coloniaux que de la production d'un savoir géographique. Dans le cinquième et dernier chapitre, nous mettons l'accent sur l'émergence de la nouvelle société que nous qualifions de coloniale, en analysant les caractéristiques et des dynamiques sociales des agents qui la composent.

This thesis aims to question the nature of the Portuguese presence in Angola during the 16th and 17th centuries, a period which corresponds to the rise of the transatlantic slave trade in the South Atlantic Ocean. We pay particular attention to the distinctive features of the Portuguese presence: firstly, we insist on its territorial nature, that differentiates it from other African areas where Europeans went no further than setting up trading posts on the coastline; secondly, we focus on the Luso-Dutch rivalry that took place during the first half of the 17th century, leading to one of the first intra-European confrontations on sub-Sahara African soil.The first four chapters address the question of the colonial territory: they cover the period from 1483, when the Portuguese reached the mouth of the Congo River, to 1671, date of the decisive Portuguese victory over the Ndongo kingdom for the control of the Luanda hinterland. We analyse the stages in the formation of this territory by focusing on the interactions between African and European political powers. This focus leads us to take a special interest in the colonial powers' attempts at delimiting the colonial territory, a delimitation based on both the action of the colonial agents and the production of new geographical knowledge. In the fifth and final chapter, we analyse the social dynamics and characteristics of the agents that constitute what we see as a new emerging colonial society. ; L'objectif de cette thèse est de s'interroger sur la nature de la présence portugaise en Angola au 16e et au 17e siècles. Cette période correspond au début de l'essor du commerce transatlantique des esclaves dans l'Atlantique sud. Nous insistons sur les spécificités de cette présence : premièrement, nous mettons l'accent sur son caractère territorial, par opposition à la plupart des autres régions d'Afrique où la présence européenne s'est limitée à l'établissement de comptoirs commerciaux sur la côte ; deuxièmement, nous accordons une importance particulière à la rivalité ...

This thesis aims to question the nature of the Portuguese presence in Angola during the 16th and 17th centuries, a period which corresponds to the rise of the transatlantic slave trade in the South Atlantic Ocean. We pay particular attention to the distinctive features of the Portuguese presence: firstly, we insist on its territorial nature, that differentiates it from other African areas where Europeans went no further than setting up trading posts on the coastline; secondly, we focus on the Luso-Dutch rivalry that took place during the first half of the 17th century, leading to one of the first intra-European confrontations on sub-Sahara African soil. The first four chapters address the question of the colonial territory: they cover the period from 1483, when the Portuguese reached the mouth of the Congo River, to 1671, date of the decisive Portuguese victory over the Ndongo kingdom for the control of the Luanda hinterland. We analyse the stages in the formation of this territory by focusing on the interactions between African and European political powers. This focus leads us to take a special interest in the colonial powers' attempts at delimiting the colonial territory, a delimitation based on both the action of the colonial agents and the production of new geographical knowledge. In the fifth and final chapter, we analyse the social dynamics and characteristics of the agents that constitute what we see as a new emerging colonial society. ; L'objectif de cette thèse est de s'interroger sur la nature de la présence portugaise en Angola au 16e et au 17e siècles. Cette période correspond au début de l'essor du commerce transatlantique des esclaves dans l'Atlantique sud. Nous insistons sur les spécificités de cette présence : premièrement, nous mettons l'accent sur son caractère territorial, par opposition à la plupart des autres régions d'Afrique où la présence européenne s'est limitée à l'établissement de comptoirs commerciaux sur la côte ; deuxièmement, nous accordons une importance particulière à la ...

This thesis aims to question the nature of the Portuguese presence in Angola during the 16th and 17th centuries, a period which corresponds to the rise of the transatlantic slave trade in the South Atlantic Ocean. We pay particular attention to the distinctive features of the Portuguese presence: firstly, we insist on its territorial nature, that differentiates it from other African areas where Europeans went no further than setting up trading posts on the coastline; secondly, we focus on the Luso-Dutch rivalry that took place during the first half of the 17th century, leading to one of the first intra-European confrontations on sub-Sahara African soil. The first four chapters address the question of the colonial territory: they cover the period from 1483, when the Portuguese reached the mouth of the Congo River, to 1671, date of the decisive Portuguese victory over the Ndongo kingdom for the control of the Luanda hinterland. We analyse the stages in the formation of this territory by focusing on the interactions between African and European political powers. This focus leads us to take a special interest in the colonial powers' attempts at delimiting the colonial territory, a delimitation based on both the action of the colonial agents and the production of new geographical knowledge. In the fifth and final chapter, we analyse the social dynamics and characteristics of the agents that constitute what we see as a new emerging colonial society. ; L'objectif de cette thèse est de s'interroger sur la nature de la présence portugaise en Angola au 16e et au 17e siècles. Cette période correspond au début de l'essor du commerce transatlantique des esclaves dans l'Atlantique sud. Nous insistons sur les spécificités de cette présence : premièrement, nous mettons l'accent sur son caractère territorial, par opposition à la plupart des autres régions d'Afrique où la présence européenne s'est limitée à l'établissement de comptoirs commerciaux sur la côte ; deuxièmement, nous accordons une importance particulière à la rivalité luso-néerlandaise qui s'est déroulée dans la première moitié du 17e siècle et qui a correspondu à un des premiers affrontements territoriaux inter-européens en Afrique sub-saharienne. Dans les quatre premiers chapitres, qui recouvrent la période allant de 1483 – date de l'arrivée des Portugais à l'embouchure du Congo – à 1671 – date de la victoire décisive des Portugais sur le Ndongo pour le contrôle de l'hinterland de Luanda – , nous abordons la question de l'espace colonial. Il s'agit d'analyser les étapes de la formation de cet espace en nous centrant sur les interactions entre les différents pouvoirs politiques, aussi bien africains qu'européens. Nous nous intéressons ainsi aux efforts de délimitation spatiale de la part des pouvoirs coloniaux, conséquence aussi bien de la présence physique des agents coloniaux que de la production d'un savoir géographique. Dans le cinquième et dernier chapitre, nous mettons l'accent sur l'émergence de la nouvelle société que nous qualifions de coloniale, en analysant les caractéristiques et des dynamiques sociales des agents qui la composent.

International audience ; L'objectif de cet article est d'étudier l'impact des choix stratégiques effectués par les puissances européennes sur la configuration du territoire constitué par Luanda et son hinterland, dans le cadre du développement du commerce transatlantique des esclaves, aux XVI e et XVII e siècles. Pour traiter de cette question, nous allons nous centrer sur l'organisation militaire de la région de Luanda, en analysant, dans les grandes lignes, la politique territoriale du Portugal et des Provinces-Unies. Grâce à l'étude des implantations militaires européennes, nous allons appréhender les transformations spatiales engendrées par l'arrivée des Européens dans cette région de l'Afrique. Nous nous appuierons sur les sources portugaises et néerlandaises, en accordant une attention particulière aux cartes géographiques produites dans ce contexte. Ce texte se divise en deux parties qui suivent le déroulement chronologique des stratégies territoriales et militaires portugaises et néerlandaises. La première partie correspond à la phase initiale du projet d'implantation territoriale mis en place par la couronne du Portugal. Cette phase s'étend de 1575, date d'arrivée du premier gouverneur portugais en Angola, à 1624, année de la première attaque néerlandaise contre Luanda. Dans cette partie, nous chercherons à voir dans quelle mesure les relations entre les pouvoirs Africains et les Portugais ont déterminé, localement, les choix militaires et territoriaux opérés par ces derniers. Dans la seconde partie, qui correspond aux deuxième et troisième quarts du XVII e siècle, nous chercherons à comprendre comment l'affrontement entre le Portugal et les Provinces-Unies en Angola a joué un rôle déterminant dans l'organisation spatiale de la colonie africaine.

International audience ; L'objectif de cet article est d'étudier l'impact des choix stratégiques effectués par les puissances européennes sur la configuration du territoire constitué par Luanda et son hinterland, dans le cadre du développement du commerce transatlantique des esclaves, aux XVI e et XVII e siècles. Pour traiter de cette question, nous allons nous centrer sur l'organisation militaire de la région de Luanda, en analysant, dans les grandes lignes, la politique territoriale du Portugal et des Provinces-Unies. Grâce à l'étude des implantations militaires européennes, nous allons appréhender les transformations spatiales engendrées par l'arrivée des Européens dans cette région de l'Afrique. Nous nous appuierons sur les sources portugaises et néerlandaises, en accordant une attention particulière aux cartes géographiques produites dans ce contexte. Ce texte se divise en deux parties qui suivent le déroulement chronologique des stratégies territoriales et militaires portugaises et néerlandaises. La première partie correspond à la phase initiale du projet d'implantation territoriale mis en place par la couronne du Portugal. Cette phase s'étend de 1575, date d'arrivée du premier gouverneur portugais en Angola, à 1624, année de la première attaque néerlandaise contre Luanda. Dans cette partie, nous chercherons à voir dans quelle mesure les relations entre les pouvoirs Africains et les Portugais ont déterminé, localement, les choix militaires et territoriaux opérés par ces derniers. Dans la seconde partie, qui correspond aux deuxième et troisième quarts du XVII e siècle, nous chercherons à comprendre comment l'affrontement entre le Portugal et les Provinces-Unies en Angola a joué un rôle déterminant dans l'organisation spatiale de la colonie africaine.