El estado de bienestar frente a la crisis política, económica y social ; The welfare state facing the political, economic and social crisis
Después de la experiencia vivida durante estos años de democracia, de incorporación a la Unión Europea e implantación del modelo de bienestar que ha traído grandes ventajas económicas, políticas y sociales a los ciudadanos españoles, España, en estos momentos se enfrenta a una nueva recesión económica, donde los defensores del neoliberalismo están imponiendo fuertes medidas de recorte social a los gobiernos nacionales, dejando al margen del sistema productivo a millones de personas que empiezan a sufrir procesos de pobreza y exclusión social. Frente a estos grandes problemas es necesario, una vez más, como han hecho los ciudadanos a largo de la historia, defender los valores que son inherentes a la democracia: la igualdad, la equidad y la cooperación altruista de las políticas públicas para salir de la actual situación. ; Spanish democracy -- including the incorporation into the EU and the implementation of the welfare state -- has brought economic social and politic great improvements to Spaniards. Spain is now facing a new global economic recession where advocates of neoliberalism are imposing heavy social cuts to the national governments. This situation leaves aside the production system for millions of people who begin to suffer poverty and social exclusion. With these major problems, it is necessary for citizens to defend democratic values (i.e. equality, fairness and altruistic cooperation).
