Suchergebnisse

El mundo actual vive un proceso de globalización. Eso da lugar a desacuerdos políticos que pueden originar guerras civiles o nuevos conflictos inconcebibles en el pasado, como el atentado terrorista en las Torres Gemelas de Nueva York (2001) o en la estación de Atocha de Madrid (2004). Como consecuencia ha habido intervenciones internacionales cada vez que se ha considerado necesario. Así (respetando siempre los acuerdos internacionales), las Fuerzas Armadas españolas han actuado en distintos territorios. Esas Fuerzas representan por primera vez a la sociedad española, incluidos las mujeres y los inmigrantes con especiales relaciones con España. ; Peer Reviewed

The world is currently experiencing a process of globalisation. The resulting political strife can lead to civil wars or new threats inconceivable in the past, such as the terrorist attack on the Twin Towers in New York in 2001 or the 2004 Madrid train bombings. International interventions have consequently taken place whenever they have been considered necessary. Therefore (always complying with the international agreements), the Spanish Armed Forces have been deployed in various territories. These forces represent the Spanish society for the first time, as they include both women and immigrants with special ties to Spain. ; El mundo actual vive un proceso de globalización. Eso da lugar a desacuerdos políticos que pueden originar guerras civiles o nuevos conflictos inconcebibles en el pasado, como el atentado terrorista en las Torres Gemelas de Nueva York (2001) o en la estación de Atocha de Madrid (2004). Como consecuencia ha habido intervenciones internacionales cada vez que se ha considerado necesario. Así (respetando siempre los acuerdos internacionales), las Fuerzas Armadas españolas han actuado en distintos territorios. Esas Fuerzas representan por primera vez a la sociedad española, incluidos las mujeres y los inmigrantes con especiales relaciones con España.

This work is part of a survey of alrgo camcee dedicated to rebuilding the demographic and socio-echeconomic structure of the Leonese region since the 16th century, which was carried out mainly with documentation from the Archive of Simancas. ; Peer reviewed ; This work is part of a survey of alrgo camcee dedicated to rebuilding the demographic and socio-echeconomic structure of the Leonese region since the 16th century, which was carried out mainly with documentation from the Archive of Simancas. ; Este trabajo forma parte de una investigación de alrgo alcancee dedicada a reconsturir la estructura demográfica y socioéconomica de la región leonesa a partir del siglo XVI y esta realizado, sobre todo, con documentación procedente del Archivo de Simancas.

[ES] Estas páginas constituyen una primera aproximación a una investigación en curso que espero tener terminada en breve, y cuyo punto de partida puede situarse en la ponencia que con el título Ejército y Ft.anquU.mo, fue presentada en noviembre de 1987 en la Universidad de Bolonia. Quiero indicar, también, que puesto que Miguel Artola es historiador, me ha parecido adecuado seleccionar para esta ocasión aquellos aspectos de mi trabajo de carácter más histórico, como son las tres grandes etapas por las que he considerado que pasan las Fuerzas Armadas españolas en el largo período que va desde el fin de la Guerra Civil a la muerte del general Franco. Etapas que, por supuesto. serán objeto de múltiples matizaciones y subdivisiones en la redacción fihal de este trabajo. ; [EN] These pages consist of !he initial approach to a current invesiigation. Ii studies the history of the Spanish Armed Forces which 1 have divided into three stager beginning at the end of the Civil War and finishing at the dealth of General Franco. ; Peer reviewed