Suchergebnisse

In order to guarantee local development taking into account the specific aspects of geo-political units (villages, town and cities) it has become mandatory to adjust to the new aspirations of its citizens. Adapting to people's lifestyles is inevitable, the adjustment process is a consequence of a political agenda that has been ratified in several different occasions to make participatory democracy a local management model. It is the elected officials' office's responsibility to ensure the access to those services that determine the attractiveness of a town that is appealing for households but also for investors, the political choices will only achieve the expected success through the understanding of the citizens' aspirations. The study carried out, as well as outcomes that it obtains aims to give new impetus to local politics, for it allows to ignore the sociological divisions that have a bad impact on the territory. It promotes the cultural and demographic diversity that has been long wished for, which finds its ground on the own citizens' evaluation criteria. It also supports in a detailed and transparent way the political choices. ; Assurer le développement local en tenant compte des spécificités des communes oblige désormais à une indispensable adéquation avec les aspirations nouvelles des citoyens. Cette adaptation aux choix de vie des habitants est inéluctable, elle s'inscrit dans une volonté de plus en plus affirmée d'ériger la démocratie participative en modèle de gestion locale. C'est la responsabilité des élus et de leurs collaborateurs de garantir l'accès à des services qui déterminent aujourd'hui l'attractivité d'un territoire pour les familles mais aussi pour les investisseurs économiques et c'est par une bonne connaissance des aspirations des citoyens que les choix politiques rencontreront le succès escompté. L'étude menée et les résultats qu'elle produit, ont pour ambition de contribuer à donner une nouvelle impulsion à la politique locale car elle permet d'éviter la fracture sociologique qui ...

In order to guarantee local development taking into account the specific aspects of geo-political units (villages, town and cities) it has become mandatory to adjust to the new aspirations of its citizens. Adapting to people's lifestyles is inevitable, the adjustment process is a consequence of a political agenda that has been ratified in several different occasions to make participatory democracy a local management model. It is the elected officials' office's responsibility to ensure the access to those services that determine the attractiveness of a town that is appealing for households but also for investors, the political choices will only achieve the expected success through the understanding of the citizens' aspirations. The study carried out, as well as outcomes that it obtains aims to give new impetus to local politics, for it allows to ignore the sociological divisions that have a bad impact on the territory. It promotes the cultural and demographic diversity that has been long wished for, which finds its ground on the own citizens' evaluation criteria. It also supports in a detailed and transparent way the political choices. ; Assurer le développement local en tenant compte des spécificités des communes oblige désormais à une indispensable adéquation avec les aspirations nouvelles des citoyens. Cette adaptation aux choix de vie des habitants est inéluctable, elle s'inscrit dans une volonté de plus en plus affirmée d'ériger la démocratie participative en modèle de gestion locale. C'est la responsabilité des élus et de leurs collaborateurs de garantir l'accès à des services qui déterminent aujourd'hui l'attractivité d'un territoire pour les familles mais aussi pour les investisseurs économiques et c'est par une bonne connaissance des aspirations des citoyens que les choix politiques rencontreront le succès escompté. L'étude menée et les résultats qu'elle produit, ont pour ambition de contribuer à donner une nouvelle impulsion à la politique locale car elle permet d'éviter la fracture sociologique qui pénalise un territoire. Elle favorise la mixité de peuplement tant recherchée, qui trouve ici une réponse basée sur les critères d'évaluation des citoyens. Elle accompagne de manière éclairée les choix politiques.