Suchergebnisse

Las características geológicas de Boyacá hacen de este departamento una tierra rica en minerales como el carbón, la caliza, y el hierro. Esta es la razón por la que en 1948, el gobierno nacional decidiera desarrollar la industria siderúrgica, Acerías Paz del Río generando una reconfiguración territorial a nivel ambiental, económico y social. Hoy, más de medio siglo después, las problemáticas de esta transformación son evidentes. Particularmente en Tasco, la pequeña minería, se empieza a ubicar en la década de los 90 en zonas de páramo, como consecuencia del cierre de la mina a cielo abierto Acerías y la permanencia de la demanda de este mineral. Emergen así conflictos entre campesinos agricultores, miembros de la Asociación de Acueductos Comunitarios ASOACTASCO- y mineros del municipio lo que da origen a un proceso de resistencia que inicia como un conflicto puntual por la contaminación de las fuentes de agua, pero que en el proceso se articula a acciones colectivas de diferentes escalas tomando un carácter más estructural, y dejando ver tensiones profundas. Este documento, hace un recorrido por los principales cambios generados por la minería ubicando el surgimiento de una acción colectiva de resistencia campesina. Profundiza en las acciones de ASOACTASCO recogiendo sus voces para dar cuenta de repertorios, la conformación de redes, los principales conflictos, potencialidades, alcances y retos de la resistencia, explorando a su vez la relación entre lo que se da a nivel local con procesos de otras escalas. ; The geological characteristics of Boyaca make this department a land rich in minerals such as coal, limestone, and iron. This is the reason why in 1948, the national government decided to develop the steel industry Paz del Rio, which cause a territorial reconfiguration at environmental, economic and social level. Today, more than half a century later, the consequences of this transformation are evident. In the 90´s, paticulary in Tasco, the small-scale mining, begin to locate in wilderness areas as a result of opencast mine closure of Acerías and the permanence of the demand for this mineral. That s how start to emerge conflicts between peasant farmers, members of the Association of Community Water Supply - ASOACTASCO- and mining town, which gives rise to a process of resistance that started as a conflict point pollution of water sources, but in the process that concerns are articulated with collective actions of different scales taking a more structural nature, and revealing deep tensions. This document makes a journey through the major changes generated by mining placing the emergence of a collective action of peasant resistance. Delves into the actions of ASOACTASCO collecting their voices to account repertoires, the creation of networks, major conflicts, potential, achievements and challenges of resistance, exploring in turn the relationship between what is given locally with processes other scales.

El documento presenta una descripción y una análisis sobre la construcción de territorialidades campesinas en un municipio del departamento del Cauca en la cual conviven varias comunidades afro, indígenas y campesinos, y se dan varias dinámicas de explotación agroindustrial y agro forestal. En medio de este contexto se han presentado conflicto entre las comunidades y de estas con las empresas, y así mismo se han construido propuestas de territorialidad campesina las cuales están dirigidas en la protección del territorio y en un ejercicio de ordenamiento y planificación comunitaria desde las comunidades campesinas. Esta tesis describe la complejidad económica, organizativa y política del territorio de Cajibío, y hace un análisis de cómo sus organizaciones campesinas han venido construyendo el territorio, ejerciendo la territorialidad y gestionando los conflictos con sus vecinos indígenas y afrodescendlentes. ; The document presents a description and analysis on the construction of peasant territorialities in a municipality in the department of Cauca, where several afro, indigenous and peasant communities coexist, and there are several dynamics of agroindustrial and agroforestry exploitation. In the midst of this context, there has been a conflict between the communities and of these with the companies, and also proposals have been made for peasant territoriality, which are directed at the protection of the territory and in an exercise of community planning and planning from the communities peasant. This thesis describes the economic, organizational and political complexity of the territory of Cajibio, and analyzes how its peasant organizations have been building the territory, exercising territoriality and managing conflicts with its indigenous and Afro-descendant neighbors.

La presente investigación, es una aproximación para realizar un análisis de contexto sobre la problemática del sector rural a nivel nacional y el Tolima, además observar, como las soluciones del campo van de la mano con los acuerdos de la Habana entre el gobierno nacional y la FARC, en especial con la Reforma Rural Integral. En este sentido, las movilizaciones de agosto de 2013 y la construcción de un pliego unificado entre campesinos, indígenas y afrodescendientes, son hito importante para el país, que evidencia síntomas graves de la crisis rural y la imposición de las políticas neoliberales a lo largo y ancho del territorio nacional. Estos conflictos luchan por los derechos fundamentales a la tenencia de la tierra, la autonomía en sus territorios de uso ancestral, contra el monopolio extractivo de recursos naturales, apuntando a una política económica planificada y agroecológica que regule el mercado, basada en el fortalecimiento de la economía campesina, indígena y afrodescendientes. Producto de esta situación, surge un importante proceso conocido como la Cumbre Agraria, Campesina, Étnica y Popular, la cual muchos dirigentes agrarios han denominado como histórica, debido a los innumerables intentos que se hicieron para consolidar un proceso unitario y fuerte que reuniera varias expresiones del sector agrario y rural del país, como lo son, para nuestro caso de estudio, las organizaciones rurales del departamento del Tolima. ; This research is an approach to perform a context analysis on the problems of the rural sector at the national level and the Tolima, also observe how the solutions of the field go hand in hand with the agreements of Havana between the national government and the FARC, especially with the Integral Rural Reform. In this sense, the mobilizations of August 2013 and the construction of a unified list of peasants, indigenous and Afro-descendants, are an important milestone for the country, which shows the serious symptoms of the rural crisis and the imposition of neoliberal policies throughout width of the national territory. These conflicts fight for fundamental rights to land tenure, autonomy in their territories of ancestral use, against the monopoly of extraction of natural resources, aiming at a planned economic and agro-ecological policy that regulates the market, based on the strengthening of the peasant, indigenous and afro-descendant economy. As a result of this situation, an important process known as the Agrarian, Peasant, Ethnic and Popular Summit emerged, which many agrarian leaders have called historical, due to the innumerable attempts that were made to consolidate a unitary and strong process that brought together various expressions of the agrarian and rural sector of the country, as they are, for our case study, the rural organizations of the department of Tolima.

El movimiento campesino colombiano es diverso en expresiones que responden a las características territoriales, a la posición que los campesinos poseen frente a los medios de producción en sus regiones, a la cultura política y las coyunturas y oportunidades políticas o marcos de referencia que rodean su acción política. Sin embargo, poco se ha estudiado la relación que estas expresiones políticas campesinas establecen con el poder formal con el fin de acceder a los espacios decisorios en paridad de condiciones. Este escrito pretende demostrar cómo estas relaciones o estrategias de representación política son un indicador importante sobre la subjetivación política del campesinado. Con el objetivo de aportar en esa brecha de conocimiento, el presente trabajo analiza comparativamente dos estrategias campesinas de representación política ocurridas en la misma década: la apuesta electoral de las Dignidades Agropecuarias por Colombia y la propuesta de ley alterna de desarrollo rural y reforma agraria de la Mesa de Unidad Agraria. ; Colombian peasant movements are dissimilar in political expressions and strategies. This diversity can be explained from the observation of specific peasant territorialities and conflicts, which are due to peasants position among production-market chains, power structures, political opportunities, and local action frameworks. Also, these elements serve to explain the trend of skepticism and resistance that peasant movements have showed towards political representation institutions through time. However, recent peasant political activity point out a change in this relationship. From a specific peasant perspective, this study focuses on two cases that express such a change as means to understand how peasant political subjectivity is also changing in Colombia.

En los últimos veinte años el movimiento campesino en el Catatumbo se ha caracterizado por participar activamente en la vida política del país, principalmente a través de acciones colectivas que les han permitido visibilizar sus agendas políticas y sus reivindicaciones, evidenciando la necesidad de solucionar los problemas estructurales relacionados con la cuestión agraria en la región. Los procesos organizativos de las comunidades campesinas en el Catatumbo en los veinte últimos años están relacionadas, por un lado, con los procesos de colonización reciente en la región y, por otro lado, con la violencia paramilitar a finales de los años noventa y el proceso de reconfiguración territorial y la consolidación de un modelo de desarrollo rural basado en los proyectos agroindustriales de palma. En ese escenario el movimiento campesino en el Catatumbo se ha caracterizado por lla existencia de un campesinado heterogéneo que se evidenció con la generación de alianzas con sectores políticos que influyeron en los procesos de organización y movilización de las comunidades campesinas; las demandas respecto al problema agrario, que a finales de los noventa se enfocaron en la política antidrogas, evidenciaron problemas estructurales del modelo de desarrollo rural, que se expresan en las nuevas reivindicaciones sobre la tierra y el territorio como la creación de zonas de reserva campesina y territorios agroalimentarios, la defensa de la soberanía nacional y la sustitución concertada y voluntaria de los cultivos de coca; Distintos repertorios de lucha que coincidieron con las dinámicas del conflicto armado en las regiones y el contexto socio-político, así como varios ciclos de protesta cuando hubo cambios en la estructura de las oportunidades políticas. ; In the last twenty years the peasant movement in the Catatumbo has been characterized by actively participating in the political life of the country, mainly through collective actions that have allowed them to visualize their political agendas and their demands, evidencing the need to solve structural problems related to the agrarian issue in the region. The organizational processes of the peasant communities in the Catatumbo in the last twenty years are related, on the one hand, with the processes of recent colonization in the region and, on the other hand, with the paramilitary violence at the end of the 1990s, and the process of territorial reconfiguration and the consolidation of a rural development model based on palm agroindustrial projects. The peasant movement in Catatumbo has been characterized by: the existence of a heterogeneous peasantry that was evidenced by the generation of alliances with political sectors that influenced the processes of organization and mobilization of peasant communities; The demands regarding the agrarian problem, which in the late 1990s focused on anti-drug policies, revealed structural problems of the rural development model, which are expressed in the new demands on land and territory, such as the creation of peasant reserve areas. and agro-food territories, the defense of national sovereignty and the concerted and voluntary substitution of coca crops; Different repertoires of struggle that coincided with the dynamics of the armed conflict in the regions and the socio-political context, as well as several protest cycles when there were changes in the structure of political opportunities.

El artículo se deriva de una investigación colaborativa con jóvenes y adultos de comunidades campesinas colombianas, adelantada como contribución a la Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición (CEV). Propone una mirada del conflicto armado a partir del análisis de las posiciones generacionales de las juventudes actuales en el marco de los ordenamientos sociopolíticos de su curso de vida. Evidencia los efectos descampesinizadores de la guerra para ellas y muestra los legados generacionales que les habitan en la actualidad. Concluye con los retos que estos resultados sugieren para hacer viable la paz territorial.