Suchergebnisse

La faculté accordée aux gouvernements allemand et néerlandais de laisser flotter librement le cours de leurs monnaies constitue certes une mesure exceptionnelle ; toutefois, elle ne met pas en cause les principes du Marché Commun ni la volonté du gouvernement fédéral de réaliser l'Union économique et monétaire.
Pour faire face à la crise, l'Allemagne avait proposé à ses partenaires une série de mesures qui, si elles avaient été acceptées, auraient permis d'accélérer, au lieu de retarder, le processus d'unification ; bien que ceux-ci ne se soient pas ralliés à ses vues, la procédure communautaire, en matière de consultation et de décision, a été respectée. La République fédérale est décidée à revenir, dès que possible, à un système de parités fixes : elle est persuadée, plus que jamais, de la nécessité de réaliser l'Union économique et monétaire.

Anlage 1, 5. September 1980: I. Stellungnahmen der Ausschüsse. II. Arbeitsdokumente von Frau Focke, Herrn Sable, Herrn Simmonds, Herrn Vergeer. III. Entschließung zum Hunger in der Welt, die vom Europäischen Parlament am 16. November 1979 angenommen wurde.- Anlage 2, 16. September 1980: Nielsen, J. Broendlund: Stellungnahme des Landwirtschaftsausschusses.-