Suchergebnisse

In ihrem Beitrag wendet sich die Autorin den Bemühungen der EU um die Schaffung von Foren für einen gleichberechtigten außenwirtschaftlichen Dialog mit Lateinamerika zu. In diesem Zusammenhang kommt den jährlichen Treffen der Gruppe von Rio mit der EU eine besondere Bedeutung zu. Die Grupo de Rio bemüht sich innerhalb Lateinamerikas um wachsende wirtschaftliche Integration sowie um bessere Eingliederung in die internationale Wirtschaft. Die Vefasserin bilanziert im weiteren den Dialog zwischen der EU und der Grupo de Rio und führt die politischen und wirtschaftlichen Gründe auf, die für eine Vertiefung des Dialogs sprechen. Auf der politischen Ebene benennt sie die traditionell guten Beziehungen zwischen Lateinamerika und Europa und die Bedeutung der EU im Demokratisierungsprozeß Lateinamerikas sowie als Antipode zur Hegemonie der USA im Subkontinent. Wirtschaftliche Grundlagen für eine Vertiefung des Dialogs liegen in den Bereichen Handel, Investitionen und Entwicklungspolitik. Andere wichtige Felder der Kooperation liegen in den Bereichen Umweltschutz, Kampf gegen den Drogenhandel und internationale Sicherheit. (ICC)

This paper studies the relearning process of regional political concertation mechanisms that took place between 1983 and 1989 and in which a significant number of Latin American countries participated. The motivations that led the different countries to get involved in the pacification efforts of Central America (Contadora Group), first, and in the development of a mechanism for consultation and regional agreement (Group of Eight), later, are addressed. This relearning process is analyzed, starting from what was a limited initiative for the resolution of a specific conflict and following its evolution until it became a regional instance of political agreement, with the intent to become the Latin American interlocutor before the rest of the world. ; En este trabajo se estudia el proceso de reaprendizaje de los mecanismos de concertación política regional que se desarrolló entre los años 1983 y 1989 y del cual participó un número significativo de países de América Latina. Se abordan las motivaciones que llevaron a los distintos países a involucrarse en los esfuerzos de pacificación de Centroamérica (Grupo Contadora), primero, y en el desarrollo de un mecanismo de consulta y concertación regional (Grupo de los Ocho), después. Se analiza este proceso de reaprendizaje, partiendo de lo que fue una iniciativa acotada para la resolución de un conflicto puntual y siguiendo su evolución hasta transformarse en una instancia regional de concertación política, con miras a convertirse en el interlocutor latinoamericano ante el resto del mundo.

First published by the Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO) in July 1989 (Doc. de trab. no. 410). Deals with mechanisms for regional integration, economic union, and peace in Central America.