Integration in Liechtenstein: Sozioökonomische Potenziale und Spannungsfelder. Eine Analyse unter Berücksichtigung der Perspektiven von Zugewanderten ; Intégration de la population migrante au Liechtenstein : potentiels et problématiques d'ordre socio-économique. Une analyse tenant compte de la pers...
Diese Studie wurde im Auftrag des Ministeriums für Gesellschaft und des Vereins für Menschenrechte Liechtenstein vom Swiss Forum for Migration and Population Studies (SFM) der Universität Neuchâtel in Zusammenarbeit mit der Fachhochschule St. Gallen und im Rahmen des Schweizerischen Kompetenzzentrums für Menschenrechte (SKMR) durchgeführt. Sie beabsichtigte, das Integrationsgeschehen im Fürstentum Liechtenstein zu analysieren und Einblick in die Sichtweisen und Realitäten der Migrationsbevölkerung zu geben. Um eine wissenschaftliche Basis für die Weiterentwicklung der Integrationspolitik generieren zu können, richtete sich die Analyse auf mögliche Vulnerabilitäten und Spannungsfelder wie auch Potenziale. ; Pour la présente étude, le ministère des Affaires sociales et l'association des droits humains du Liechtenstein ont fait appel au Centre suisse de compétence pour les droits humains (CSDH) qui en a confié la réalisation au Forum suisse pour l'étude des migrations et de la population (SFM) de l'Université de Neuchâtel en collaboration avec la Haute école spécialisée de Saint-Gall. Leur mandat consistait à analyser les processus d'intégration au Liechtenstein et à cerner les points de vue et la réalité de la population immigrée. Afin de fournir un fondement scientifique au développement de la politique d'intégration, le SFM s'est intéressé tant aux atouts qu'aux problématiques et aux vulnérabilités potentielles.