Regulation of structural transformations and capitalization of industry in the developed European countries ; Регулирование структурных преобразований и капитализации промышленности в развитых европейских странах ; Регулювання структурних перетворень і капіталізації промисловості в розвинених європе...
The article discusses the problems of adaptation of industrial structural transformations and capitalization experience of the European Union countries to the domestic conditions. The role and place of the industrial sector as a basic factor of the EU national economies growing are determinates. The features of structural constituent of the industrial policy of European Union on the whole and separate countries-members of EU are considered. On the example of Germany the principles and mechanisms of adjusting of industrial sector structural transformations are considered. Influence of the structural policy measures on industrial enterprises capitalization is investigated. Priority directions of modern intergovernmental industrial policy within the framework of European Union, which provide growth of competitiveness and increase of industrial enterprises capitalization are considered. Directions of adaptation and application in the process of domestic industrial policy improvement of the developed European countries experience in the field of structural modernization and increase of industrial sector capitalization are determinates. ; В статье рассматриваются вопросы адаптации опыта структурных трансформаций и капитализации промышленного производства в странах Европейского Союза применительно к отечественным условиям. Определенны роль и место промышленного сектора как фактора, который остается определяющим рост национальных экономик ЕС в современных условиях. Рассмотрены особенности структурной составляющей промышленной политики Европейского Союза в целом и отдельных стран-членов ЕС. На примере Германии рассмотрены принципы и механизмы регулирования структурных преобразований промышленности, исследовано влияние мероприятий структурной политики на капитализацию промышленных предприятий. Определенны приоритетные направления современной межгосударственной промышленной политики в рамках Европейского Союза, которые обеспечивают рост конкурентоспособности и повышение капитализации промышленных предприятий. Предложены пути адаптации и использования в процессе совершенствования отечественной промышленной политики опыта развитых европейских стран в сфере структурной модернизации и повышения капитализации промышленного сектора. ; У статті розглядаються питання адаптації досвіду структурних трансформацій і капіталізації промислового виробництва в країнах Європейського Союзу до вітчизняних умов. Визначено роль і місце промислового сектору як чинника, який залишається визначальним у зростанні національних економік ЄС в сучасних умовах. Розглянуто особливості структурної складової у промисловій політиці Європейського Союзу в цілому і окремих країн-членів ЄС. На прикладі Німеччини розглянуто принципи і механізми регулювання структурних перетворень у промисловості, досліджено вплив заходів структурної політики на капіталізацію промислових підприємств. Визначено пріоритетні напрямки сучасної міждержавної промислової політики в рамках Європейського Союзу, які забезпечують зростання конкурентоспроможності і підвищення капіталізації промислових підприємств. Запропоновано шляхи адаптації і залучення в процесі удосконалення вітчизняної промислової політики досвіду розвинених європейських країн у сфері структурної модернізації і підвищення капіталізації промислового сектору.
