Suchergebnisse

Dans les pays du Sud, des mesures de la pauvreté sont utilisées comme fondement à différents niveaux d'action : locale, nationale ou internationale. En ce qui concerne la pauvreté des personnes âgées, ces indicateurs connaissent des limites liées au fait qu'ils sont construits sur des données ménage. Ils négligent les liens entre les personnes âgées et leurs descendants, parfois éloignés géographiquement, et les différences de situation au sein des ménages. Or, dans des contextes où les politiques sociales à l'égard des personnes âgées sont peu développées, c'est beaucoup grâce à l'entraide et à des relations privées interindividuelles que les personnes âgées font face au quotidien comme aux dépenses exceptionnelles. À partir de l'analyse d'entretiens qualitatifs menés en Ouganda sur les relations intergénérationnelles, auprès de personnes âgées et de leurs proches, cet article a pour objectif de remettre en question l'utilisation des mesures officielles pour estimer la pauvreté des personnes âgées. En effet, les difficultés à quantifier la production, la consommation et les échanges, au niveau individuel, conduisent à une nécessaire prudence quant à l'utilisation de ces indicateurs.

En Afrique, les systèmes de retraite et de protection sociale ne touchent qu'une partie minime des besoins. La santé publique et l'offre de soins en général sont loin d'amener la santé à la portée de tous. Les personnes âgées dépendantes font très souvent l'objet d'une prise en charge familiale, mais n'ont que peu accès aux soins de santé moderne. Les systèmes de soutien familiaux se construisent autour des descendants et d'autres proches, mais connaissent parfois des limites que l'État peine à compenser.

Die aus politischen Gründen manipulierten Ergebnisse der Volkszählung von 1989 stießen bei der Veröffentlichung 1994 auf Kritik. Hintergrund für diese Manipulationen waren die wirtschaftlichen, sozialen und innenpolitischen Veränderungen seit 1989. Ein föderales System, das auf halbautonomen, ethnisch homogenen Regionen beruht, sollte in einer Zeit extrem angespannter ethnischer Beziehungen eingeführt werden. Die Kontrolle der ethnischen Zusammensetzung von Distrikten besitzt eine große politische und wirtschaftliche Bedeutung. Die Manipulationen sind offensichtlich und betreffen sowohl die regionale ethnische Verteilung als auch unerklärliche Unterschiede im Hinblick auf das Bevölkerungswachstum der einzelnen Ethnien. Die Skepsis im Hinblick auf die Ergebnisse der Volkszählung wird durch eine Analyse der letzten Wahlergebnisse bestätigt. (DÜI-Wgm)

La crise économique grave qui frappe les pays d'Afrique touche en même temps les villes, dont la précarité ne cesse d'augmenter, et les zones rurales. La mobilité des populations est à la fois l'une des causes et l'une des conséquences des crises urbaines et rurales. Les migrations de travail sont souvent suivies de retours prématurés dus à l'échec ou à l'expulsion par la force du lieu de destination. Les mouvements de réfugiés s'intensifient au gré des crises politiques. Des installations considérées comme définitives s'avèrent de plus en plus provisoires. La mesure des migrations pose des problèmes méthodologiques mais surtout financiers. C'est pourquoi, en dehors de l'analyse de recensements, peu d'études ont été réalisées à l'échelle de pays ou de sous-régions du continent africain. Les études démographiques portant sur les migrations en Afrique sont surtout l'œuvre de quelques personnes, comme Zachariah pour l'Afrique de l'Ouest, ou Ominde et Oucho pour l'Afrique de l'Est. En 1993, le Réseau Migrations et Urbanisation en Afrique de l'Ouest (REMUAO) réalise des enquêtes simultanément dans huit pays, et mesure ainsi les migrations internes et internationales de ces pays. En Afrique de l'Est, aucune enquête de cette ampleur n'a jamais été réalisée. Les études de migrations reposent sur des recensements ou des enquêtes limitées. Le Kenya a donné lieu à de nombreuses études démo-économiques depuis la fin des années 1960, portant sur les migrations de travail vers les villes. Les quatre premiers recensements, de 1948, 1962, 1969 et 1979, ont été exploités par des méthodes indirectes et lorsque c'était possible par des méthodes directes. Mais le recensement de 1989, en ce qui concerne les migrations, n'a pas encore été étudié. On ne dispose donc pas, à l'heure actuelle, d'analyse à l'échelle nationale des migrations internes au Kenya pour l'après 1979. Les raisons de cette lacune sont simples. D'une part, les données brutes du recensement ne sont pas accessibles, et d'autre part, le gouvernement est soupçonné d'avoir modifié, pour des raisons politiques, les résultats publiés. La scène politique kenyane est en effet agitée. II faut remonter aux années 1960 pour éclaircir ce point.

La crise économique grave qui frappe les pays d'Afrique touche en même temps les villes, dont la précarité ne cesse d'augmenter, et les zones rurales. La mobilité des populations est à la fois l'une des causes et l'une des conséquences des crises urbaines et rurales. Les migrations de travail sont souvent suivies de retours prématurés dus à l'échec ou à l'expulsion par la force du lieu de destination. Les mouvements de réfugiés s'intensifient au gré des crises politiques. Des installations considérées comme définitives s'avèrent de plus en plus provisoires. La mesure des migrations pose des problèmes méthodologiques mais surtout financiers. C'est pourquoi, en dehors de l'analyse de recensements, peu d'études ont été réalisées à l'échelle de pays ou de sous-régions du continent africain. Les études démographiques portant sur les migrations en Afrique sont surtout l'œuvre de quelques personnes, comme Zachariah pour l'Afrique de l'Ouest, ou Ominde et Oucho pour l'Afrique de l'Est. En 1993, le Réseau Migrations et Urbanisation en Afrique de l'Ouest (REMUAO) réalise des enquêtes simultanément dans huit pays, et mesure ainsi les migrations internes et internationales de ces pays. En Afrique de l'Est, aucune enquête de cette ampleur n'a jamais été réalisée. Les études de migrations reposent sur des recensements ou des enquêtes limitées. Le Kenya a donné lieu à de nombreuses études démo-économiques depuis la fin des années 1960, portant sur les migrations de travail vers les villes. Les quatre premiers recensements, de 1948, 1962, 1969 et 1979, ont été exploités par des méthodes indirectes et lorsque c'était possible par des méthodes directes. Mais le recensement de 1989, en ce qui concerne les migrations, n'a pas encore été étudié. On ne dispose donc pas, à l'heure actuelle, d'analyse à l'échelle nationale des migrations internes au Kenya pour l'après 1979. Les raisons de cette lacune sont simples. D'une part, les données brutes du recensement ne sont pas accessibles, et d'autre part, le gouvernement est soupçonné d'avoir modifié, pour des raisons politiques, les résultats publiés. La scène politique kenyane est en effet agitée. II faut remonter aux années 1960 pour éclaircir ce point.

International audience ; In the global South, support in old age is usually a family matter. A decrease in activity and new health needs arise at different rhythms and times in the life cycle. The aim of this book is to question in a comparative perspective the current state of family solidarities and two key dimensions in terms of public policies in close relation to the living conditions of older persons and their families : pension systems on the one hand and institutional and health care systems for older persons on the other hand. Confronting experiences leads to identifying converging and diverging trends in four regions of the World : Sub-saharan Africa, South America, North Africa and the Middle-East. ; Dans les pays du Sud, ce sont principalement les familles qui prennent en charge les situations de dépendance dans la vieillesse, phase du cycle de vie au cours de laquelle surviennent, selon des calendriers et des rythmes différenciés, une décroissance de l'activité et des besoins nouveaux en matière de santé. L'objet de cet ouvrage est d'interroger, dans une perspective comparative, la diversité des modes de soutien aux aînés tout en mettant en relief deux dimensions clés en matière de politiques publiques ayant un lien étroit avec les conditions de vie des aînés et de leur famille : les systèmes de retraite et les dispositifs de prise en charge institutionnelle et d'accès aux soins des personnes âgées. La confrontation des expériences permet d'identifier les points de convergence et les points de divergence des situations rencontrées dans quatre régions du monde : l'Afrique sub-saharienne, l'Amérique du Sud, l'Afrique du Nord et le Moyen-Orient.

International audience ; In the global South, support in old age is usually a family matter. A decrease in activity and new health needs arise at different rhythms and times in the life cycle. The aim of this book is to question in a comparative perspective the current state of family solidarities and two key dimensions in terms of public policies in close relation to the living conditions of older persons and their families : pension systems on the one hand and institutional and health care systems for older persons on the other hand. Confronting experiences leads to identifying converging and diverging trends in four regions of the World : Sub-saharan Africa, South America, North Africa and the Middle-East. ; Dans les pays du Sud, ce sont principalement les familles qui prennent en charge les situations de dépendance dans la vieillesse, phase du cycle de vie au cours de laquelle surviennent, selon des calendriers et des rythmes différenciés, une décroissance de l'activité et des besoins nouveaux en matière de santé. L'objet de cet ouvrage est d'interroger, dans une perspective comparative, la diversité des modes de soutien aux aînés tout en mettant en relief deux dimensions clés en matière de politiques publiques ayant un lien étroit avec les conditions de vie des aînés et de leur famille : les systèmes de retraite et les dispositifs de prise en charge institutionnelle et d'accès aux soins des personnes âgées. La confrontation des expériences permet d'identifier les points de convergence et les points de divergence des situations rencontrées dans quatre régions du monde : l'Afrique sub-saharienne, l'Amérique du Sud, l'Afrique du Nord et le Moyen-Orient.

International audience ; Alors qu'ils sont encore relativement «jeunes», les pays du Sud vont vivre une véritable métamorphose démographique dans les prochaines décennies, avec un vieillissement démographique rapide et/ou une gérontocroissance très importante. Ces pays en mutation démographique sont pour la plupart également des pays où la famille et le marché du travail se transforment et où la protection sociale des personnes âgées est souvent limitée et surtout très inégale. Aujourd'hui dans de nombreux pays du Sud, ce sont principalement les familles qui prennent en charge les situations de dépendance dans la vieillesse, phase du cycle de vie au cours de laquelle surviennent, selon des calendriers et des rythmes différenciés, une décroissance de l'activité et des besoins nouveaux en matière de santé. Tout en soulignant les réalités plurielles de la vieillesse dans les Suds, l'objet de ce numéro des Impromptus est d'interroger, dans une perspective comparative, la diversité des modes de soutien aux aînés, de la famille à l'État, dans quatre régions du monde : l'Afrique sub-saharienne, l'Amérique du Sud, l'Afrique du Nord et le Moyen-Orient.

International audience ; Alors qu'ils sont encore relativement «jeunes», les pays du Sud vont vivre une véritable métamorphose démographique dans les prochaines décennies, avec un vieillissement démographique rapide et/ou une gérontocroissance très importante. Ces pays en mutation démographique sont pour la plupart également des pays où la famille et le marché du travail se transforment et où la protection sociale des personnes âgées est souvent limitée et surtout très inégale. Aujourd'hui dans de nombreux pays du Sud, ce sont principalement les familles qui prennent en charge les situations de dépendance dans la vieillesse, phase du cycle de vie au cours de laquelle surviennent, selon des calendriers et des rythmes différenciés, une décroissance de l'activité et des besoins nouveaux en matière de santé. Tout en soulignant les réalités plurielles de la vieillesse dans les Suds, l'objet de ce numéro des Impromptus est d'interroger, dans une perspective comparative, la diversité des modes de soutien aux aînés, de la famille à l'État, dans quatre régions du monde : l'Afrique sub-saharienne, l'Amérique du Sud, l'Afrique du Nord et le Moyen-Orient.

Bien qu'il soit de plus en plus fréquemment question de migrations environnementales, il est souvent difficile d'identifier les changements environnementaux comme facteurs principaux de la migration. Le changement climatique risque de rendre plus fréquentes et plus sévères les catastrophes « naturelles ». Même si la mobilité n'est qu'une des réponses possibles au changement climatique, d'autres relèvent du réaménagement des territoires exposés. Faire de la mobilité une stratégie pour les anticiper, nécessite de mieux connaître les mécanismes à l'œuvre lorsque des populations se déplacent.

Résumé L'enquête Biographies et entourage , réalisée en 2000-2001 auprès de Franciliens nés entre 1930 et 1950, permet de reconstituer la composition de l'entourage des personnes au cours de leur vie. Elle a également recueilli une évaluation subjective des différentes parties des trajectoires individuelles. Dans cet article, nous analysons comment ces données subjectives reconstruites a posteriori et les situations factuelles qui caractérisent les périodes de l'enfance et de l'adolescence des enquêtés se conjuguent et se complètent. Les périodes caractérisées par la taille et la composition de l'entourage familial sont étudiées à l'aide d'approches complémentaires, de l'analyse textuelle jusqu'aux analyses inférentielles (régressions logistiques et multiniveau). Les résultats détaillent la façon dont l'entourage familial marque l'appréciation subjective que formulent les personnes. De l'analyse textuelle il ressort que l'entourage intervient largement dans la qualification des périodes de l'enfance et de l'adolescence. Même si d'autres facteurs interviennent, les périodes d'isolement relatif font l'objet d'une perception plus négative que les autres. Malgré des différences genrées qui voient le jour à l'adolescence, l'entourage a une influence significative sur l'ambiance de la période pour les garçons comme pour les filles, qui transparaît particulièrement à travers la présence ou l'absence des parents ou de figures parentales.