Suchergebnisse

A partir de enero de 2015 a los establecimientos de venta de animales de Zaragoza no les estará permitido exhibir a éstos en los escaparates, en cumplimiento de la nueva Ordenanza municipal sobre animales aprobada por el Ayuntamiento de esta ciudad, y que se encuentra en vigor desde enero de 2014. El presente comentario ofrece un análisis de esta prohibición de acuerdo con dicha Ordenanza, así como la regulación de este aspecto en las 17 leyes de protección animal vigentes en las Comunidades Autónomas, para terminar con unas breves conclusiones sobre la materia. ; Starting in January 2015 establishments which sell animals in Zaragoza will not be permitted to exhibit the animals in store fronts, in compliance with the new municipal ordinance on animals approved by the City Government, and which has been in force since January 2014. The present commentary offers an analysis of this ban in the Ordinance, as well as the regulation of this aspect in the 17 animal protection laws in force in the Autonomous Communities in order to end with some brief conclusions on the issue.

El 28 de octubre de 2013 tuvo lugar en Bruselas la primera Conferencia de la Unión Europea sobre el bienestar de perros y gatos. Bajo el título "Building a Europe that cares for companion animals", se abordaron temas como el tráfico ilegal de estos animales o su cría incontrolada, así como las repercusiones que este tipo de prácticas tienen en términos de bienestar animal y salud pública. Entre los asistentes, alumnos de las dos primeras ediciones del Máster en Derecho Animal y Sociedad y del curso de Postgrado: Agnès Dufau, Núria Murlà, Emma Infante, Loïs Laïmene-Lelanchon y María González. ; On October 28, 2013, the First Conference from the European Union on the welfare of dogs and cats took place. Entitled "Building a Europe that cares for companion animals", topics were tackled such as the illegal traffic of these animals and their uncontrolled breeding, as well as the repercussions that these types of practices have for animal welfare and public health. Among the attendees, there were several students from the first two editions of the Masters in Animal Law and Society and of the Postgraduate COurse: Agnès Dufau, Núria Murlà, Emma Infante, Loïs Laïmene-Lelanchon and María González.

Tras su aprobación en el año 2010, la Directiva 2010/63/UE relativa a la protección de los animales utilizados para fines científicos vuelve a ser de actualidad, una vez finalizado el plazo de que disponían los Estados miembros para incorporar sus disposiciones a los respectivos ordenamientos jurídicos internos. España comienza el año 2013 con el reto de dar cumplimiento a esta nueva normativa. Una normativa que constituye un buen ejemplo de cómo la ciencia puede estar también del lado de los animales: La ciencia que constata y defiende su condición de seres sintientes. La ciencia que busca métodos alternativos a su utilización. La ciencia que se plantea como objetivo último, su pleno reemplazo. ; Directive 2010/63/EU on the protection of animals used for scientific purposes has become a current issue again, since 2013 was the deadline for Member States to start applying it within their national legislations. Spain has begun this year with the challenge of fulfilling this new regulation. A regulation which is also a good example of how science can be on the animals' side, too: The science that confirms and defends animals as sentient beings. The science which looks for alternative methods. The science whose last objective is their total replacement.

Asociaciones de protección animal y centros de acogida alertan sobre cómo los efectos de la crisis en las economías familiares están llevando a propietarios a tomar la decisión de deshacerse de sus animales. Para ello, acuden a estas asociaciones y centros con la intención de que se encarguen de sus mascotas y les encuentren un nuevo hogar. Una práctica, conocida como "abandono responsable", que no es novedosa, pero tampoco pacífica: ¿Deben este tipo de entidades hacerse cargo también de aquellos animales cedidos voluntariamente por sus dueños? Desde una perspectiva de protección animal, ¿resulta coherente aceptarlos? Más allá de los casos particulares, en el largo plazo, ¿beneficia verdaderamente esta práctica a los animales? ; Animal welfare is an important objective of the European policy. Since the 1970', several protection instruments were adopted in numerous domains and particularly concerning fur. In order to forbid products stemming from methods considered as "cruel", the European Union adopted several embargos (or import ban) on seal furs, cat and dog furs from China and furs from leghold traps. Nevertheless, this "anti-fur" policy on the international scene hides a paradox: the European Union is the world's largest producer of factory farmed fur. While the European Union fight against the methods of hunting, capture and production of fur outside its borders, it holds thousands of fur farms in which methods of detention and killing are also recognized as extremely cruel. Aware of these ethical problems, the European Commission wishes to find solutions. Therefore, it would be desirable to ban fur farming in the European Union. This option seems even more possible that the European countries are more and more numerous to adopt ban and restriction measures concerning these farms. Finally, such a ban would offer the advantage to reach both an objective of coherence of Community law and answer the increasing demand from the European citizens for a more ethical treatment of animals.