Suchergebnisse

Le droit des conflits armés classique a disparu avec le concept de guerre interétatique ; seuls demeurent des principes et un droit que l'on voudrait coutumier. Le militaire se sent donc aujourd'hui mal à l'aise entre le droit d'usage de la force qu'il est le seul à détenir et le cadre juridique de plus en plus proche du droit commun dans lequel il évolue. Ce malaise est d'autant plus important qu'il lui appartient aussi d'appréhender de nouveaux lieux de conflictualité, l'espace et le cyberespace, aux contours conceptuels et juridiques flous, mais qui génèrent des menaces bien réelles.

Europe's post-Cold-War crises (eg, in the Balkans) have exposed the inadequacy of military solutions. Since 1999, the EU has been developing civil instruments for a more comprehensive approach. Two instruments -- police & state of law -- have been established & deployed; the civil protection & civil administration instruments are less mature, but are being constructed & tested. With more development, the four instruments should work coherently to manage Europe's civil crises. Adapted from the source document.