Suchergebnisse

Objetivo: identificar los fenómenos que afectan la calidad de la representación política y determinar los desafíos que enfrentarán los partidos políticos y los representantes en la rendición de cuentas y en la transparencia de sus acciones.Metodología: investigación documental, enfoque deductivo; su universo de estudio fue la Cámara de Diputados de México en la LXIII Legislatura (2015-2018). Para analizar las diferentes dimensiones del problema se recurrió a teorías de la sociología política con el fin de conceptualizar el eje del tema-problema, la representación política, así como para saber cómo se articulan una serie de procesos sociales que permiten su sentido en la actividad política en la relación representante-representados. Se analizaron algunos puntos donde la representación se problematiza mostrando el malestar de la sociedad civil y un historial de descrédito de las instituciones representativas.Resultados: se encontró que existe desconocimiento de la ciudadanía sobre quiénes son sus representantes de la LXIII Legislatura; también se evidenciaron indicadores de poca eficacia del trabajo legislativo, lo que plantea la necesidad de acciones de la sociedad civil y de autoridades para el cumplimiento en la rendición de cuentas.Conclusiones: el ideal democrático de la buena calidad de la representación política constituye el principal desafío de los actuales diputados, que se logrará con una transparente rendición de cuentas hacia los representados y la ciudadanía.

En un territorio determinado, el sistema jurídico es la parte subyacente que da unidad a la diversidad y multiculturalidad de un Estado a través de sus instituciones. Su validez se sustenta en la legalidad y en el reconocimiento social por parte de la ciudadanía. No obstante, sus funciones van más allá. Tiene espacios económicos protegidos políticamente que pueden generar zonas marrones, en el sentido que le da O'Donnell y que en este ensayo examinamos para México. Aun en el marco de las democracias, la ley, en los diferentes clivajes sociales, no se aplica de forma igualitaria, lo cual impacta las clases desprotegidas.

<p align="center"><strong>Resumen </strong></p><p class="Cuerpo"> </p><p class="Cuerpo">El objetivo de este artículo es estudiar el fenómeno de la corrupción entendida como el uso de poder, público o privado, para beneficios ajenos al destinado. De acuerdo a la literatura revisada, la corrupción es un tema vigente de estudio en la comunidad internacional. La finalidad de esta investigaciónn es analizar los problemas y las líneas de investigación que en la actualidad guían los trabajos desde la academia. Las evidencias muestran que, dada la magnitud del problema, es necesario un enfoque multidisciplinario y empírico.</p><p class="Cuerpo"> </p><p> </p><p class="Cuerpo"> </p><p class="Cuerpo"> </p><p class="Cuerpo"> </p><p class="Cuerpo"> </p>

Objective: to identify the phenomena that affect the quality of political representation and determine the challenges that political parties and representatives will face to account for their actions and transparency.Methodology: desk –based research and deductive approach. The research was conducted on the Chamber of Deputies of Mexico in the sixty-third Legislature (2015-2018). Different dimensions of the problem were analyzed according to theories of political sociology in order to conceptualize political representation as the axis of the problem, and to find out how social processes are linked to give meaning to the political activity in relation to representatives and citizens. Some of the aspects of the representation became problematic by the discomfort of civil society and a history of discredited representative institutions were analyzed.Results: it was found that there is lack of knowledge about the representatives of the sixty-third Legislature and no indicators of effectiveness of legislative work were showed. It suggests the need of actions by civil society and authorities for accountability.Conclusions: the democratic ideal of good quality of political representation is the main challenge to current deputies. It will be achieved with a transparent accountability to citizens. ; Objetivo: identificar los fenómenos que afectan la calidad de la representación política y determinar los desafíos que enfrentarán los partidos políticos y los representantes en la rendición de cuentas y en la transparencia de sus acciones.Metodología: investigación documental, enfoque deductivo; su universo de estudio fue la Cámara de Diputados de México en la LXIII Legislatura (2015-2018). Para analizar las diferentes dimensiones del problema se recurrió a teorías de la sociología política con el fin de conceptualizar el eje del tema-problema, la representación política, así como para saber cómo se articulan una serie de procesos sociales que permiten su sentido en la actividad política en la relación representante-representados. Se analizaron algunos puntos donde la representación se problematiza mostrando el malestar de la sociedad civil y un historial de descrédito de las instituciones representativas.Resultados: se encontró que existe desconocimiento de la ciudadanía sobre quiénes son sus representantes de la LXIII Legislatura; también se evidenciaron indicadores de poca eficacia del trabajo legislativo, lo que plantea la necesidad de acciones de la sociedad civil y de autoridades para el cumplimiento en la rendición de cuentas.Conclusiones: el ideal democrático de la buena calidad de la representación política constituye el principal desafío de los actuales diputados, que se logrará con una transparente rendición de cuentas hacia los representados y la ciudadanía. ; Objetivo: identificar os fenômenos que afeitam a qualidade da representação política e determinar os desafios que enfrentarão os partidos políticos e os representantes na rendição de contas e na transparência de suas ações.Metodologia: pesquisa documental, enfoque dedutivo; seu universo de estudo foi a Câmara de Deputados do México na LXIII Legislatura (2015-2018). Para analisar as diferentes dimensões do problema se acudiu a teorias da sociologia política com o proposito de conceituar o eixo do tema-problema, a representação política, assim como para saber como se articulam uma série de processos sociais que permitem seu sentido na atividade política na relação representante-representados. Analisaram-se alguns pontos onde a representação se problematiza mostrando o incômodo da sociedade civil e um historial de descrédito das instituições representativas.Resultados: encontrou-se que existe desconhecimento da cidadania sobre quem são seus representantes da LXIII Legislatura; também se evidenciaram indicadores de pouca eficácia do trabalho legislativo, o que apresenta a necessidade de ações da sociedade civil e de autoridades para o cumprimento na rendição de contas.Conclusões: o ideal democrático da boa qualidade da representação política constitui o principal desafio dos atuais deputados, que se logrará com uma transparente rendição de contas para os representados e a cidadania.

Correspondence of Alicia Elías Calles-Alamda, Fernando Torreblana, and J.H. Pérez Trejo, regarding the delivery of money from Fernando Torreblanca to Alicia Elías Calles. Travel of Alicia Elías Calles-Almada to Japan. Arrangements to find a maid to Alicia Elías Calles-Almada. / Correspondencia entre Alicia Elías Calles de Almada, Fernando Torreblanca y J.H. Pérez Trejo, relativa a entrega de dinero de Fernando Torreblanca a Alicia Elías Calles. Viaje de Alicia Elías Calles de Almada a Japón. Trámites para conseguir una persona de servicio para Alicia Elías Calles de Almada.

Letter from Gen. Plutarco Elías Calles to Mrs. Alicia Elías Calles Chacón Almada replying a letter she had sent. He says he knows about the arrival of Emilia and the Brunk family. He says he could not work with the sowing because of the chaos in the country and that he has not had news of Jorge and the progress of the cane harvest. Deposit slip for a deposit to the account of Mrs. Alicia Elías Calles Chacón Almada in the Mexican Bank Ltd. Certificate issued by Gen. Anselmo Macías Valenzuela; Governor of Sonora and Engr. Francisco Q. Salazar Secretary of Sonora confirming the registry of the birth certificate of Mrs. Alicia Elías Calles Chacón Almada in Nogales, Sonora. Letter from Gen. Plutarco Elías Calles to Mrs. Alicia Elías Calles Chacón Almada thanking for the cheese Mr. Jorge Almada sent to him. Note: Mr. Jesús Almada donated the documents (1993). // Carta que envía el general PEC a la señora Alicia Elías Calles Chacón de Almada en contestación a una suya anterior y diciéndole que se enteró de la llegada de Emilia y los Brunk, que no ha podido dedicarse al cultivo ni la industria por el caos imperante en el país y que no ha tenido noticias de Jorge y las operaciones de la zafra. Ficha de depósito abonado a la cuenta que tiene la señora Alicia Elías Calles Chacón de Almada en el Banco Mexicano, S.A. Certificado que extienden el general Anselmo Macías Valenzuela, gobernador del estado de Sonora y el ingeniero Francisco Q. Salazar, secretario de gobierno de dicha entidad, en el que manifiestan que en Nogales, Son., existe el acta de nacimiento de la señora Alicia Elías Calles Chacón de Almada. Carta que envía el general PEC a la señora Alicia Elías Calles Chacón de Almada agradeciéndole por el envío que le hizo Jorge [Almada] de una remesa de quesos. Nota: Donación de Jesús Almada Elías Calles (1993).

PIQUER DESVAUX, Alicia. La traducción de proyectos cinematográficos; reseña del libro: MONTERO DOMÍNGUEZ, Xoán (2015). La traducción de proyectos cinematográficos. Modelo de análisis para los largometrajes de ficción gallegos. Berna: Peter Lang GmbH, 148 páginas.

Correspondence exchange among Alicia Elías Calles-Almada, Jorge Almada, and Fernando Torreblanca concerning Ms. Elías Calles-Almada's stay at "Mon repos" and Fernando Torreblanca's stay in Barcelona, Espain. Enclosed also are some errands, greetings, etc. / Correspondencia entre Alicia Elías Calles de Almada, Jorge Almada y Fernando Torreblanca, referente a la estancia de la primera en "Mon Repos" y a la estancia del último y su familia por Barcelona, España. Incluye encargos, saludos, etc.