Suchergebnisse

Summary.The scientific and theoretical analysis of the legal basis of rural hospitality in Ukraine in terms of inclusive rural development is provided in this article. Particular attention is paid to justifying the necessity of developing and adopting a special law that would define the general legal, organizational and socio-economic principles of regulating the activities of citizens in this sphere. It is noted that the draft of Law of Ukraine «On Stimulating the Development of Rural Hospitality in Ukraine» is characterized by a number of positive features. There are: rural hospitality is defined as a diversified activity that can be carried out by each house hold located in the rural areas; the provision of rural hospitality services is not a business activity (Article 3 of theDraft).Thus, today a process of formation of the legislation in the sphere of rural hospitality takes place. Such legislation is aimed at creating the foundations for the broad involvement of the rural population in the provision of tourist services, improving its economic situation. This contributes to improving the level and quality of life in the rural areas, and ensuring inclusive rural development.Keywords: inclusive rural development, rural green tourism, rural hospitality, rural area, rural population, private peasant farm ; У статті проведено науково-теоретичний аналіз правових засад сільської гостинності в Україні в умовах інклюзивного сільського розвитку.Окрема увага приділяється обґрунтуванню доцільності розробки і прийняття спеціального закону, який би визначив загальні правові, організаційні й соціально-економічні засади регулювання діяльності громадян у вказаній сфері. Зазначається, що проект Закону України «Про стимулювання розвитку сільської гостинності в Україні» характеризується рядом позитивних ознак. До них можна віднести наступні: сільська гостинність визначається як диверсифікована діяльність, яка може здійснюватися будь-яким домогосподарством, розташованим у сільській місцевості; надання послуг сільської гостинностіне є підприємницькою діяльністю (ст. 3 проекту ).Таким чином, на сьогоднішній день відбувається процес становлення законодавства у сфері сільської гостинності. Воно спрямоване на створення підвалин для широкого залучення сільського населення до сфери надання туристичних послуг, покращення його економічного становища. Вказане сприяє підвищенню рівня і якості життя у сільській місцевості, а отже і забезпеченню інклюзивного сільського розвитку.Ключові слова:інклюзивний сільський розвиток, сільський зелений туризм, сільська гостинність, сільська територія, сільське населення, особисте селянське господарство

The article provides a scientific and theoretical analysis of EU food legislation. It was found that it is based on the rules of law governing relations related to the process of agricultural production. Such legal relations have a specific object (agricultural products, including feed), special entities (agricultural producers), and hence their content – the rights and responsibilities of entities associated with the safety of agricultural products at the stage of primary production.In order to determine the place of food law in the EU legal system, its principles are revealed: risk analysis (Article 6); precautionary principle (Article 7); responsibility for food safety (Article 17, paragraph 1); traceability (Article 18); protection of consumers' interests (Article 8); the right to information (Articles 9, 10).It is argued that the existence of rules governing a particular type of homogeneous social relations (arising, changing and ceasing in the production of safe food, including feed), as well as the principles underlying the basic principles of such production, indicates that food law is formed legal institution. The presence in it of a significant number of norms of different branches of law, united in their content, allows us to consider it an interdisciplinary legal institution, the basis of which are the norms of agricultural (agricultural) law of the EU.Keywords: food law, agrarian law, EU legislation, agricultural products, foodstuff, food quality and safety, consumer protection, primary production of agricultural raw materials, feed ; У статті проведено науково-теоретичний аналіз продовольчого законодавства ЄС. З'ясовано,що його основу складають норми права, які регулюють відносини, пов'язані із процесом сільськогосподарського виробництва. Такі правовідносини мають специфічний об'єкт (сільськогосподарську продукцію, включаючи корми), особливих суб'єктів (сільськогосподарських товаровиробників), а отже і свій зміст – права та обов'язки суб'єктів, пов'язані із забезпеченням безпеки сільськогосподарської продукції на стадії первинного виробництва.З метою визначення місця продовольчого права у системі права ЄС, розкрито його принципи: аналізу ризиків (ст. 6); обережності (ст. 7); відповідальності за безпеку харчових продуктів (п. 1) ст. 17); простежуваності (ст. 18); захисту інтересів споживачів (ст. 8); права на інформацію (ст. 9, 10).Стверджується, що наявність норм, які регулюють окремий вид однорідних суспільних відносин (що виникають, змінюються і припиняються у процесі виробництва безпечної харчової продукції, включаючи корми), а також принципів, що виступають основними засадами такого виробництва, свідчить про те, що продовольче право є сформованим правовим інститутом. Наявність в ньому значної кількості норм різних галузей права, об'єднаних за своїм змістом, дозволяє вважати його міжгалузевим правовим інститутом, основу якого складають норми сільськогосподарського (аграрного) права ЄС.Ключові слова: продовольче право, аграрне право, законодавство ЄС, сільськогосподарська продукція, харчовий продукт, якість і безпека продукту харчування, захист прав споживачів, первинне виробництво сільськогосподарської сировини, корм

The experience of legal regulation of relations in the sphere of waters protection from nitrate pollution in the EU is researched in this article. A scientific and theoretical analysis of the national legislation development, taking into account the requirements of Council Directive 91/676/EEC of 12 December 1991 concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources is provided.It is stated that our country does not follow the Association Agreement between Ukraine, on the one hand, and the European Union, the European Atomic Energy Community and their Member States, on the other hand, ratified by the Law of Ukraine of September 16, 2014 regarding of implementation of the above Directive (initial deadline – 2017). Extending the deadline to December 31, 2020, does not guarantee that the legislation will be conformed its requirements. So the Code of Good Agricultural Practices, the Methodology for Identifying Vulnerable Areas, and the Action Plan for Reducing Nitrate Pollution from Agricultural Sources have not been accepted until now. Accordingly, work is not being done regarding to: identify nitrate-vulnerable areas; creation of their register, also monitoring of nitrate content in surface and ground water. In addition, the experience of leading European countries shows that it is impossible to implement the provisions of this Directive with out organizing the financing of its activities and the creation of an effective system for monitoring their implementation.Keywords: water quality, water object, drinking water, nitrate pollution, vulnerable zone, monitoring of nitrate, content, implementation of legislation, rural area ; У статті досліджується досвід правового регулювання відносин у сфері захисту вод від забруднення нітратами у ЄС. Проведено науково-теоретичний аналіз розвитку вітчизняного законодавства з урахуванням вимог Директиви Ради 91/676/ЄЕС від 12 грудня 1991 р. про захист вод від забруднення нітратами з сільськогосподарських джерел.Констатується, що нашою країною не виконується Угода про асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським співтовариством з атомної енергії і їхніми державами-членами, з іншої сторони, ратифікована Законом України від 16 вересня 2014 р. у частині імплементації вищезазначеної Директиви (початковий термін виконання – 2017 р.). Продовження терміну до 31 грудня 2020 р., не гарантує, що законодавство буде приведено у відповідність з її вимогами. Адже, до цих пір залишаються не прийнятими: Кодекс кращих сільськогосподарських практик, Методика визначення уразливих зон, План заходів щодо зменшення рівня забруднення вод нітратами із сільськогосподарських джерел. Відповідно, не здійснюється робота щодо виявлення уразливих до накопичення нітратів зон; створення їх реєстру, а також проведення моніторингу вмісту нітратів у поверхневих і ґрунтових водах. Крім того, досвід провідних європейських країн свідчить про неможливість реалізації положень цієї Директиви без організації фінансування її заходів, а також створення дієвої системи контролю за їх виконанням.Ключові слова: якість води, водний об'єкт, питна вода, забруднення нітратами, уразлива зона, моніторинг вмісту нітратів, імплементація законодавства, сільська територія

The article provides a scientific and theoretical analysis of the legal basis of agrochemical certification of land in Ukraine. It is indicated that ensuring the protection of agricultural land is impossible without the creation of an effective mechanism for maintaining the quality of soils, which requires their agrochemical certification. It is noted that despite the systematic adoption of «program» documents, this process remains unfinished so far.Particular attention is paid to the analysis of land legislation in the field of use of agrochemical certification data in the transfer of land ownership or provision for use, including on lease. The author emphasizes that despite the direct indication of the need to use the data of agrochemical certification in the transfer of ownership of land contained in the Law of Ukraine «On Land Protection», their absence is not grounds for revocation of decisions or recognition of agreements aimed at transferring rights ownership of land, invalid.The author concludes that in the conditions of opening of the market of agricultural lands, obligatory use of the data of agrochemical passports at change of the owner of the land plot or the conclusion of lease agreements is especially important. Compliance with this requirement will help not only to preserve the quality characteristics of land, but also to ensure the protection of the rights of their owners. To this end, it is necessary to make a number of changes to the land legislation of Ukraine, in particular the Land Code of Ukraine, the Laws of Ukraine «On Land Management» and «On Land Lease».Keywords: agrochemical passport, land degradation, land lease agreement, soils, agricultural lands, land monitoring, land protection, fertility ; У статті проведено науково-теоретичний аналіз правових засад агрохімічної паспортизації земель в Україні.Вказується, що забезпечення охорони земель сільськогосподарського призначення є неможливим без створення дієвого механізму збереження якісного стану ґрунтів, що вимагає проведення їх агрохімічної паспортизації. Зазначається, що не дивлячись на систематичне прийняття «програмних» документів, вказаний процес залишається незавершеним до цього часуОкрема увага приділена аналізу земельного законодавства у сфері використання даних агрохімічної паспортизації при передачі земельних ділянок у власність або наданні їх у користування, в т. ч. на умовах оренди. Автор підкреслює, що не дивлячись на пряму вказівку про необхідність використовувати дані агрохімічної паспортизації при передачі у власність земельних ділянок, що міститься у Законі України «Про охорону земель», їх відсутність не є підставою для анулювання прийнятих рішень або визнання договорів, спрямованих на перехід права власності на земельну ділянку, недійсними.Автор доходить висновку, що в умовах відкриття ринку сільськогосподарських земель, обов'язкове використання даних агрохімічних паспортів при зміні власника земельної ділянки або укладення договорів оренди, є особливоважливим. Дотриманя вказаної вимоги сприятиме не лише збереженню якісних характеристик земель, а й забезпеченню захисту прав їх власників. З цією метою необхідним вбачається внесення ряду змін до земельного законодавства України, зокрема Земельного кодексу України, Законів України «Про землеустрій» та «Про оренду землі». Ключові слова: агрохімічний паспорт, деградація земель, договір оренди земельної ділянки, ґрунти, землі сільськогосподарського призначення, моніторинг земель, охорона земель, родючість

У дослідженні проведено науково-теоретичний аналіз законодавства, який регулюється взаємозв'язком між діючими аквакультурами.Окремо увага приділяється розгляду проблем, що роблять це виробництво, яке виробляється у виробництві, а не підпадає під загрозу.Зважаючи на те, що виробники органічної продукції аквакультури не користуються жодними перевагами при розподілі бюджетних коштів порівняно із іншими виробниками продукції аквакультури,піднімається питання про необхідність їх забезпечення. Вказане може бути здійснено шляхом закріплення відповідних гарантій у Законі України «Про аквакультуру».Звертається увага на те, що законодавство в зазначеній сфері є доволі суперечливим. Вказане створює додаткові перешкоди для ведення цього виду діяльності. Тому, вбачається за необхідне виключити з постанови Кабінету Міністрів України від 23.10.2019 р. № 970, вимогу для кожного нового оператора, який подає заявку на перехід до органічного виробництва та планує виробляти більше ніж 10 тонн продукції аквакультури на рік, проводити оцінку впливу на довкілля.З метою підвищення захисту прав споживачів органічної продукції пропонується привести Закон України «Про основні принципи та вимоги до органічного виробництва, обігу та маркування органічної продукції» у відповідність з Регламентом Ради (ЄС) № 834/2007 від 28.06.2007 р. про органічне виробництво та маркування органічної продукції, який скасовує Регламент (ЄЕС) № 2092/91.Ключові слова: аквакультура, органічне виробництво, водний об'єкт, органічна аквакультура, рибна продукція, оцінка впливу на довкілля, державна підтримка, продовольча безпека, продовольча незалежність ; The article deals with the scientific-theoretical analysis of the legislation, which regulates the relation of the sphere of organic aquaculture.Particular attention is paid to the reviewing of the realization problem of possibility of production of organic aquaculture products on the areas, which weren't polluted.According to that fact the producers of the organic aquaculture products don't have any privileges in process of the budget money separation in comparison with the other producers of the aquaculture products, question is risen about providing necessity. It is may be realized through fixation these guarantees in Law of Ukraine of September 18th, 2012«On Aquaculture».Attention is paid thatlegislation in this sphere is contradictory. This creates additional barriers for providing such type of activity. So it isnecessary to excide the requirement to provide the environmental impact assessment for each new operator, which applies on the conversion to theorganicproduction and going to produce more than 10 ton of the aquaculture products per year, from Regulation of Cabinet of Ministers of Ukraine of October 23th, 2019 № 970.It is offer to clean up Law of Ukraine of July 10th, 2018 «On basic principles and requirements to the organic production, circulation and labeling of organic products» according to Council Regulation (EC) No 834/2007of 28 June 2007onorganicproductionandlabellingoforganicproductsandrepealingRegulation (EEC) No 2092/9, with purpose of increasing rights of the consumers organic products.Keywords: aquaculture, organic production, water object, organic aquaculture, fish products, environmental impact assessment, state support, food security, food independence

The article deals with the scientific-theoretical analysis of the legislation governing the provision of services in the field of rural green tourism by the persons conducting the private peasant farms. Particular attention is paid to the analysis of legal regulation of services for temporary accommodation (residence) and catering (feeding) for tourists.It is noted that in order to promote the development of rural green tourism and to attract the owners of private peasant farms to such activities, clear criteria should be established at the legislative level for differentiation between entrepreneurial and non-entrepreneurial activities in this field. In addition, it is necessary to introduce in the local self-government bodies the registration of persons providing rural green tourism services, which will allow to legalize the specified type of activity.Attention is drawn to the fact that a written agreement is signed between the owners of the accommodation facilities and the tourists for the provision of temporary accommodation services. It can be considered concluded from the moment of receipt of confirmation of the person providing the placement services (contractor), that the order has been accepted and an indication of the possible start of provision of such service from a certain time. In order to streamline and facilitate such activities, it is advisable to develop an appropriate form of agreements for the provision of services in the field of rural green tourism.The problem of legal regulation of registration of capacities for the production and / or circulation of food products by tourists catering is raised. The author concludes that the provisions of the Law of Ukraine «On Basic Principles and Requirements for Food Safety and Quality» regarding the registration of such facilities do not apply to the owners of private peasant farms.Keywords: rural green tourism, private peasant farms, residential house of the manor type voluntary categorization, provision of services, food, market operator, temporary accommodation (residence) ; У статті проведено науково-теоретичний аналіз законодавства, яким регулюється порядок надання послуг у сфері сільського зеленого туризму особами, які ведутьособисте селянське господарство. Окрема увага приділяється аналізу правового регулювання послуг з тимчасового розміщення (проживання) та харчування туристів.Зазначається, що з метою сприяння розвитку сільського зеленого туризму та залучення до здійснення такої діяльності власників особистих селянських господарств, на законодавчому рівні мають бути встановлені чіткі критерії для розмежування підприємницької і непідприємницької діяльності в цій сфері. Крім того, необхідно запровадити в органах місцевого самоврядування реєстрацію осіб, які надають послуги сільського зеленого туризму, що дозволить легалізувати вказаний вид діяльності.Звертається увага, що між власниками засобів розміщення та туристами в письмовій формі укладається договір про надання послуг з тимчасового розміщення. Його можна вважати укладеним з моменту отримання підтвердження особи, яка надає послуги з розміщення (виконавця), про прийняття замовлення та вказівки можливого початку надання такого обслуговування з визначеного часу. Для упорядкування та спрощення такої діяльності, доцільно розробити примірну форму договорів про надання послуг у сфері сільського зеленого туризму.Піднімається проблема правового регулювання реєстрації потужностей з виробництва та/або обігу харчових продуктів особами, які здійснюють харчування туристів. Автор доходить висновку, що норми Закону України «Про основні принципи та вимоги до безпечності та якості харчових продуктів» щодо реєстрації таких потужностей не розповсюджується на власників особистих селянських господарств.Ключові слова: сільський зелений туризм, особисте селянське господарство, житловий будинок садибного типу, добровільна категоризація, надання послуг, харчові продукти, оператор ринку, тимчасове розміщення (проживання)

The article is dedicated to the analysis of legal issues concerning funding of conservation measures. Features of legal framework of relations in the field of funding of conservation measures in Ukraine were established. Special attention was given to the problems of budget funding of conservation measures in the field of protection from harmful impact of rural and agricultural areas waste waters.Based on the analysis of the legislation in force and the practice of its enforcement, we concluded that funding of conservation measures, including those in the field of protection from harmful impact of rural and agricultural areas waste waters, has low effectiveness as a result of non-targeted use of funds from environmental tax and rental payments, funding of conservation measures by residual principle, inconsistencies in budget and environmental legislation, and absence of effective government control over the procedure of funding and executing policy documents concerning environment protection and state authorities' responsibility for improper performance of their duties.Amendments to the legislation in force were suggested in order to improve economic and legal environment protection mechanism.Keywords: environment, conservation measures, protection from harmful impact of waste waters, resource oriented measures, flood ; Статтю присвячено аналізу правових питань фінансування природоохоронних заходів. Визначено особливості правового регулювання відносин у сфері фінансування природоохоронних заходів в Україні. Особливу увагу приділено проблемам бюджетного фінансування природоохоронних заходів у сфері захисту від шкідливої дії вод сільських населених пунктів та сільськогосподарських угідь.На підставі аналізу чинного законодавства та практики його застосування зроблено висновок про те, що фінансування природоохоронних заходів, в тому числі у сфері захисту від шкідливої дії вод сільських населених пунктів та сільськогосподарських угідь, має низьку ефективність внаслідок нецільового використанням коштів екологічного податку та рентних платежів, фінансування природоохоронних заходів за залишковим принципом, невідповідності бюджетного та екологічного законодавства, а також відсутності ефективного контролю з боку держави за порядком фінансування і виконання програмних документів в сфері охорони довкілля та відповідальності державних органів за неналежне виконання своїх обов'язків.Запропоновано внесення змін та доповнень до чинного законодавства з метою удосконалення економіко-правового механізму охорони навколишнього природного середовища.Ключові слова: навколишнє природне середовище, природоохоронні заходи, захист від шкідливої дії вод, ресурсозберігаючі заходи, повінь

The article is devoted to the analysis of legislation, also legal doctrine in the sphere of the organic crop production.The authors dwell on the analysis of the provisions of Ukraian Laws of September 3, 2013 «On production and circulation of organic agricultural products and raw materials» and July 10, 2018 «On basic principles and requirements for organic production, circulation and labeling of organic products».They indicate positive and negative characteristics of these Laws and note that the legislation in thein the sphere of organic production of agricultural crop products is in the process of formation and needs further improvement, including the requirements of EU legislation.Given the fact that in the scientific literature organic crop production is considered as an integral part of organic production, without disclosing its special features, special attention is paid to the definition of the features of the first type of activity.An analysis of Ukrainian legislation allows the authors to conclude that the concept of organic crop production includes not only crop production as a traditional branch of agricultural production, but also the procurement of such organic objects of the plant world as wild plants, algae and mushrooms. This indicates about impossibility of reducing this activity exclusively to organic farming.Keywords: organic production, organic crop production, plant growing, food security, agriculture, agricultural products, food quality ; Статтю присвячено аналізу законодавства, а також правової доктрини у сфері виробництва органічної продукції рослинництва.Автори зупиняються на аналізі положень Законів України від 3 вересня 2013 р. «Про виробництво та обіг органічної сільськогосподарської продукції та сировини», та від 10 липня 2018 р. «Про основні принципи та вимоги до органічного виробництва, обігу та маркування органічної продукції». Вказують на їх позитивні і негативні характеристики та зазначають, що законодавство в сфері органічного виробництва сільськогосподарської продукції рослинництва знаходиться у процесі формування та потребує подальшого вдосконалення, у т.ч. і з урахуванням вимог законодавства ЄС.Враховуючи те, що у науковій літературі органічне рослинництво розглядається як складова частина органічного виробництва, без розкриття його особливих ознак, окрема увага приділяється визначенню ознак першого виду діяльності. Аналіз українського законодавства дозволяє авторамдійти висновку, що до поняття органічного рослинництва включається не тільки рослинництво, як традиційна галузь сільськогосподарського виробництва, а й заготівля таких органічних об'єктів рослинного світу, як дикорослі рослини, водорості та гриби. Вказане свідчить про неможливість зведення вказаного виду діяльності виключно до органічного землеробства.Ключові слова: органічне виробництво, органічне рослинництво, рослинництво, продовольча безпека, сільське господарство, сільськогосподарська продукція, якість харчування

У статті проведено науково-теоретичний аналіз тенденцій розвитку законодавства України у сфері сільськогосподарської кооперації. Автор зазначає, що у Законі України від 21 липня 2020 р. «Про сільськогосподарську кооперацію» (новий Закон) з одного боку, докладно прописані основи функціонування вказаних суб'єктів господарювання, але, з іншого – його зміст практично повністю нівелює основні засади сільськогосподарської кооперації, встановлені вітчизняним законодавством, а також суперечить принципам кооперативного руху.У розвитку законодавства про сільськогосподарську кооперацію спостерігається загальна негативна тенденція. Вона прослідковується вже уЗаконі України від 20 листопада 2012 р. «Про внесення змін до Закону України «Про сільськогосподарську кооперацію», який характеризується «усіченою формою» (із 38 статей залишилося лише 16), значною кількістю відсилочних положень, встановленням переваг для розвитку сільськогосподарської обслуговуючої кооперації. Із прийняттям нового Закону, вказана тенденція поглибилася і полягає у штучному виокремленні сільськогосподарської кооперації із кооперативної системи та поступовій втраті її соціальної спрямованості. Зазначений підхід є неприпустимим і таким, що негативно впливатиме на подальший розвиток не тільки сільськогосподарської кооперації як соціально-правового явища, а й сільськогосподарського виробництва та соціальної сфери села.Ключові слова: кооперативні принципи, сільськогосподарський кооператив, сільськогосподарський обслуговуючий кооператив, сільськогосподарський виробничий кооператив, сільськогосподарський кооператив з метою отримання прибутку, сільськогосподарський кооператив без мети отримання прибутку ; The article is provided a scientific and theoretical analysis of trends in Ukrainian legislation in the field of agricultural cooperation. The author notes that in the Law of Ukraine of July 21, 2020 «On Agricultural Cooperation» (new Law) on the one hand, describes in detail the basics of functioning of these entities, but, on the other – its content almost completely eliminates the basic principles of agricultural cooperation established by domestic law and also contradicts the principles of the cooperative movement.There is a general negative trend in the development of legislation on agricultural cooperation. It is already traced in the Law of Ukraine of November 20, 2012 «On Amendments to the Law of Ukraine «On Agricultural Cooperation», that is characterized by «truncated form» (out of 38 articles, only 16 remained), significant number of reference provisions, establishing advantages for the development of agricultural service cooperation.With the adoption of the new Law, this negative trend has deepened and is in the artificial separation of agricultural cooperation from the cooperative system and the gradual loss of its social orientation. This approach is unacceptable and will negatively affect the further development not only of agricultural cooperation as a socio-legal phenomenon, but also of agricultural production and the social sphere of the countryside.Keywords: principles of agricultural cooperation, agricultural cooperative, agricultural service cooperative, agricultural industrial cooperative, agricultural cooperative which operates without profit, agricultural cooperative which operates for profit

The article provides a scientific and theoretical analysis of the legislation of the USSR, Ukrainian legislation. Particular attention is paid to establishing features in the legal regulation of seizure, utilization, destruction and disposal of unusable or prohibited pesticides and agrochemicals and containers from them.The authors conclude that today, given the need to improve the environment, more efforts are needed at the state level to utilize pesticides accumulated during the Soviet era, primarily to approve the state program with clear measures for its implementation and sources of funding.Today, regional state administrations have the opportunity without the intervention of the Ministry of Environmental Protection and Natural Resources of Ukraine to solve problems with obsolete pesticides and agrochemicals, as well as to determine where it is most profitable to dispose of these substances. Thus, to date, the process of reducing unusable pesticides has been launched. It aims to improve the ecological situation in the country, help reduce the negative impact on people's lives and health, and allow agriculture to develop.Keywords: waste, industrial waste, pesticides, plants protecting products, utilization of pesticides, container, agriculture ; У статті здійснено науково-теоретичний аналіз законодавства СРСР, вітчизняного законодавства. Окрема увага приділяється встановленню особливостей у правовому регулюванні вилучення, утилізації, знищення та знешкодження непридатних або заборонених до використання пестицидів і агрохімікатів та тари від них. Автори доходять висновку, що на сьогоднішній день, з урахуванням необхідності покращення стану навколишнього природного середовища варто більше зусиль на рівні держави направити на утилізацію пестицидів, що накопичені за часів СРСР, в першу чергу затвердити державну програму із визначенням чітких заходів для її реалізації і джерел фінансування.На сьогоднішній день обласні державні адміністрації мають можливість без втручання Міністерства захисту довкілля та природних ресурсів України вирішувати проблеми із застарілими пестицидами та агрохімікатами, а також визначати, де найбільш вигідно здійснювати утилізацію цих речовин. Таким чином, на сьогоднішній день процес зменшення непридатних пестицидів запущено. Він спрямований на покращення екологічного стану в країні, сприятиме зменшенню негативного впливу на життя та здоров'я людей та дозволить розвиватися сільському господарству. Ключові слова: відходи, промислові відходи, пестициди, засоби захисту рослин, утилізація пестицидів, тара, сільське господарств

The article is devoted to the analysis of legal issues of deregulation of agrarian business in Ukraine. Historical aspects of deregulation of Ukraine's economy are studied. The legislation and special literature on deregulation of agrarian business are analyzed, the main measures of deregulation of agrarian business in Ukraine are singled out and characterized. Attention is drawn to the need to ensure the balance of public and private interests in the agricultural sector of the economy in determining the limits of deregulation of agribusiness.Based on the analysis of current legislation and practice of its application, it is concluded that the deregulation of agrarian business in Ukraine is universal, as it covers all elements in the structure of agrarian relations, which allows to consider it as one of the main principles in the mechanism of legal regulation of institutional and functional support. agrarian relations.Keywords: legal regulation, agrarian sphere, agrarian business, deregulation, State agrarian register, public administration, optimization of public administration ; Статтю присвячено аналізу правових питань дерегуляції аграрного бізнесу в Україні. Досліджуються історичні аспекти дерегуляції економіки України. Проаналізовано законодавство та спеціальну літературу з питань дерегуляції аграрного бізнесу, виокремлено та охарактеризовано основні заходи дерегуляції аграрного бізнесу в Україні. Звертається увага на необхідність забезпечення балансу суспільних та приватних інтересів в аграрній сфері економіки при визначенні меж дерегуляції агробізнесу.На підставі аналізу чинного законодавства та практики його застосування зроблено висновок про те, що дерегуляція аграрного бізнесу в Україні має універсальний характер, оскільки охоплює всі елементи в структурі аграрних правовідносин, що дозволяє розглядати її як один із основних принципів у механізмі правового регулювання інституційно-функціонального забезпечення аграрних відносин.Ключові слова: правове регулювання, аграрна сфера, аграрний бізнес, дерегуляція, Державний аграрний реєстр, публічне адміністрування, оптимізація державного управління

The article is devoted to some legal aspects of the development of gastronomic tourism in Ukraine. It provides analysis on the condition and prospects of legislative support for the development of gastronomic tourism in Ukraine. It provides research on the peculiarities of providing services in the field of gastronomic tourism by private farms.The problem of legal regulation of registration of facilities for the production and / or circulation of food by persons who provide food to tourists is raised. It is concluded that the provisions of the Law of Ukraine «On Basic Principles and Requirements for Food Safety and Quality» regarding the registration of such facilities do not apply to owners of personal farms.Keywords: gastronomic tourism, rural green tourism, personal farm, provision of services, food, market operator ; Стаття присвячена окремим правовим аспектам розвитку гастрономічного туризму в Україні. Аналізуються стан та перспективи законодавчого забезпечення розвитку гастрономічного туризму в Україні. Досліджуються особливості надання послуг в сфері гастрономічного туризму особистими селянськими господарствами. Піднімається проблема правового регулювання реєстрації потужностей з виробництва та/або обігу харчових продуктів особами, які здійснюють харчування туристів. Зроблено висновок, що норми Закону України «Про основні принципи та вимоги до безпечності та якості харчових продуктів» щодо реєстрації таких потужностей не розповсюджується на власників особистих селянських господарств.Ключові слова: гастрономічний туризм, сільський зелений туризм, особисте селянське господарство, надання послуг, харчові продукти, оператор ринку

The article is devoted to the study of the legal basis of the activities of self-regulatory organizations in the field of agrarian insurance in Ukraine. It is determined that stimulating the creation and functioning of self-regulatory organizations in agriculture aims at an optimal combination of market mechanisms and effective regulatory function of the state in the framework of business deregulation and corresponds to the Concept of the State Target Program for Agrarian Sector Development until 2022. The article presents the results of the analysis of the legal regulation of the Agrarian Insurance Pool – the only association of insurers that insure agricultural products with state support. The legal features of the Agrarian Insurance Pool are singled out, the basic principles, functions and features of its legal status are characterized.Based on the analysis of the legislation and practice of the Agrarian Insurance Pool, attention is focused on the problematic issues of legal regulation of the Agrarian Insurance Pool and suggested ways to improve the legislation of Ukraine in the study area.Keywords: self-regulatory organizations, agricultural producer, agriculture, agricultural products, Agrarian insurance Pool, agrarian risks, insurance with state support, insurance contract ; Стаття присвячена дослідженню правових засад діяльності саморегулівних організацій у сфері агрострахування в Україні. Визначено, що стимулювання створення та функціонування саморегулівних організацій у сільському господарстві має на меті оптимальне поєднання ринкових механізмів та ефективної регулятивної функції держави в рамках дерегулювання підприємницької діяльності та відповідає Концепції Державної цільової програми розвитку аграрного сектору економіки на період до 2022 року. У статті представлено результати аналізу правового регулювання діяльності Аграрного страхового пулу - єдиного об'єднання страховиків, які здійснюють страхування сільськогосподарської продукції з державною підтримкою. Виокремлено юридичні ознаки Аграрного страхового пулу, охарактеризовано основні принципи, функції та особливості його правового статусу.На підставі аналізу законодавства та практики діяльності Аграрного страхового пулу акцентовано увагу на проблемних питаннях правового регулювання діяльності Аграрного страхового пулу та запропоновано шляхи вдосконалення законодавства України у досліджуваній сфері.Ключові слова: саморегулівні організації, сільськогосподарський товаровиробник, сільське господарство, сільськогосподарська продукція, Аграрний страховий Пул, аграрні ризики, страхування з державною підтримкою, договір страхування

The article examines the legal problems of peasants realization of constitutional land right, which is proclaimed at the international level. The land right is the right of peasants to access to the land plot with natural resources located on it, their sustainable use and management in order to achieve a sufficient standard of living, creating a place to live in security, peace, dignity and developing their culture. Based on the analysis of the legislation on land circulation and the legal status of agricultural producers, some legal problems in the field of realization of the peasants land rights have been identified.The analysis of national land and agricultural legislation showed that it does not considered enough the legal nature of agricultural cooperation, the peculiarities of agricultural labor and rural life.The directions of improvement of the agrarian and land legislation in the field of realization of the peasants land rights are offered.Keywords: access to land, agricultural land, peasants land rights, realization of the land rights, agricultural cooperative, producers of agricultural products, land circulation ; У статті досліджуються правові проблеми реалізації селянами конституційного права на землю, яке знайшло закріплення на міжнародному рівні та розглядається через призму реалізації селянами права доступу до земельної ділянки із розташованими на ній природними ресурсами, їх стале використання та управління ними з метою досягнення достатнього життєвого рівня, створення місця для життя в умовах безпеки, миру і гідності та розвитку своєї культури. На підставі аналізу законодавства про обіг земель та правовий статус виробників сільськогосподарської продукції виділено окремі правові проблеми у сфері реалізації земельних прав селян.Аналіз національного земельного та аграрного законодавства засвідчив, що в ньому не повною мірою враховано правову природу сільськогосподарської кооперації, особливості землеробської праці та сільського укладу життя.Запропоновано напрями вдосконалення аграрного та земельного законодавства в сфері реалізації права селян на землю.Ключові слова: доступ до землі, земля сільськогосподарського призначення, земельні права селян, реалізація земельних прав, сільськогосподарський кооператив, виробники сільськогосподарської продукції, обіг земель

This article researches the legal bases of state support for organic agricultural production under the legislation of Ukraine and the EU. On the basis of the analysis of the EU legislation, the legal grounds and the procedure for granting state support to entities engaged in organic farming are identified.The analysis of the national agricultural legislation showed that the legislation of Ukraine on state support of agriculture did not take into account the importance and features of organic agricultural production.The conclusion is made about the necessity of adaptation of the legislation of Ukraine on state support of organic agricultural production to the EU legislation and ensuring guarantees of priority access of producers of organic agricultural products to the measures of state support.Keywords: state support for agriculture, the EU legislation, organic farming, organic agricultural production, producers of organic agricultural products ; У статті досліджуються правові засади державної підтримки органічного сільськогосподарського виробництва за законодавством України та ЄС. На підставі аналізу законодавства ЄС виділено правові підстави та порядок надання державної підтримки субєктам, які здійснюють діяльність у сфері органічного землеробства.Аналіз національного аграрного законодавства засвідчив, що в законодавстві України про державну підтримку сільського господарства не враховано значення та особливості органічного сільськогосподарського виробництва. Зроблено висновок про необхідність адаптації законодавства України про державну підтримку органічного сільськогосподарського виробництва до законодавства ЄС та забезпечення гарантій пріоритетного доступу виробників органічної сільськогосподарської продукції до заходів державної підтримки.Ключові слова: державна підтримка сільського господарства, законодавство ЄС, органічне землеробство, органічне сільськогосподарське виробництво, виробники органічної сільськогосподарської продукції, практикуючий фермер, фермерське господарство, особисте селянське господарство