Suchergebnisse

L'article présente l'histoire du peuplement du territoire kirghiz et l'évolution de la composition ethnique de la population depuis la colonisation russe jusqu'à l'indépendance. L'histoire démographique du Kirghizistan a été marquée par l'expansion de l'Empire russe puis de l'Union soviétique en Asie centrale. Les structures politiques, économiques et sociales du pays se transformèrent radicalement sous le régime soviétique. La proportion de Kirghiz dans la population diminua par suite de l'immigration, forcée ou volontaire, de populations d'autres républiques. La relative stabilité d'après-guerre permit aux Kirghiz et autres populations centre-asiatiques de prendre leur « revanche » sur le plan démographique. Les traces de l'immigration européenne se sont atténuées après l'indépendance. D'après les résultats du recensement de 1999, la composition ethnique du Kirghizistan paraît beaucoup plus homogène aujourd'hui qu'il y a quinze ans. Toutefois, les tendances récentes en matière de démographie et d'emploi indiquent des disparités croissantes. Les Kirghiz se sont en partie urbanisés et s'ouvrent aux modes de vie occidentaux. Le contraire est vrai pour les Ouzbeks et les Tadjiks du Sud du pays. Ces tendances menacent la cohésion sociale et le développement équilibré du Kirghizistan indépendant.

"In den 80er Jahren hat sich der Stellenwert der internationalen Wanderungen für die Bevölkerungsentwicklung der Schweiz grundlegend verändert: sie sind zur dominanten Komponente des Bevölkerungswachstums geworden. Die niedrige Fruchtbarkeit und die starke Alterung der Bevölkerung werden zur Folge haben, daß nach der Jahrtausendwende Bevölkerungswachstum nur noch durch internationale Wanderungen möglich sein wird. Über 75 Prozent der ausländischen Wohnbevölkerung in der Schweiz sind heute EG-Staatsangehörige. Die Rekrutierungsgebiete ausländischer Arbeitskräfte haben sich aber in den 80er Jahren immer weiter an die Ränder des europäischen Wirtschaftsraumes verschoben (Portugal, Jugoslawien, Türkei). Politisch und wirtschaftlich motivierte Wanderungsbewegungen überlagern und vermischen sich dabei zunehmend. Die Abhängigkeit der schweizerischen Bevölkerungsdynamik von ausländischer Zuwanderung, die Umschichtungen in der Nationalitätenstruktur, wachsende wirtschaftliche, hauptsächlich aber demographische Ungleichgewichte im internationalen Raum und der einheitliche europäische Binnenmarkt nach 1992 dürften eine Neudefinition und Differenzierung der Ausländerpolitik als Teil der Wirtschafts-, Sozial- und Außenpolitik der Schweiz notwendig machen." (Autorenreferat)