Trust, Resilience: The Legal Regulation and Reality of the Epidemical Legislation and Municipal Decision-Making in Hungary in the Time of Corona(virus) ; Zaufanie, odporność (skuteczność). Regulacje prawne i rzeczywistość ustawodawstwa epidemiologicznego oraz podejmowanie decyzji przez gminy na Węgr...
The Hungarian administrative law has been significantly impacted by the COVID-19 pandemic. Several rules – which were introduced during the state of danger based on the epidemic situation – have been incorporated into the Hungarian legal system. The administrative procedural law has been influenced by the epidemic transformation. Although these changes have been related to the current epidemiological situation, it seems that the "legislative background" of the pandemic offered an opportunity to the central government to pass significant reforms, and therefore these reforms significantly impacted trust in the Hungarian public administration. ; Pandemia COVID-19 wywarła znaczny wpływ na węgierskie prawo administracyjne. Do węgierskiego systemu prawnego włączono szereg przepisów, które wprowadzono w stanie zagrożenia w związku z sytuacją epidemiologiczną. Transformacja epidemiologiczna wywarła wpływ na administracyjne prawo procesowe. Wprawdzie zmiany te były związane z aktualną sytuacją epidemiologiczną, ale wydaje się, że "tło legislacyjne" pandemii dało rządowi centralnemu możliwość uchwalenia istotnych reform, dlatego też reformy te w istotny sposób wpłynęły na zaufanie do węgierskiej administracji publicznej.