Suchergebnisse

With its "Report on the State of the Nation 1971" the Government of the Federal Republic of Germany (FRG) simultaneously presented an extensive volume of collected studies. Drawn up by 50 experts, the report on the development in the two German states should contribute to facilitating political judgement and to sobering political discussion, according to Willy Brandt The author participated in the composition of the chapter dealing with the economic integration of the two German states with their specific allies. This paper is a summary of his report.

"Reformbestrebungen in Osteuropa und Schuldenkrise der Dritten Welt haben jedermann das Scheitern sozialistischer Zentralverwaltungswirtschaften wie auch der vielfältigen dirigistisch-interventionistischen Mischformen der Wirtschaftsordnung sichtbar gemacht. Bei der Suche nach neuen Leitbildern ist ein zunehmendes Interesse an der Sozialen Marktwirtschaft feststellbar. Diese Wirtschaftsordnung hat sich mit ihren dezentralen, individuellen, durch Preismechanismen und Wettbewerb koordinierten Planentscheidungen als äußerst effiziente Lösung des Knappheitsproblems erwiesen. Schon aus dieser Dynamik und Leistungsfähigkeit, bei einem Höchstmaß an individueller Gestaltungsfreiheit, gewinnt sie ihre soziale Dimension. Sozial ist diese Wirtschaftsordnung aber auch, weil sie dem Staat zur Aufgabe macht, Schwächen und Marktversagen zu korrigieren und für einen zusätzlichen sozialen Ausgleich zu sorgen. Grundsätzlich sind auch in den Ländern der Dritten Welt die Voraussetzungen für die Einführung dieser Wirtschaftsordnung gegeben. Die Bürger dieser Staaten sind mit Marktprozessen durchaus vertraut, und die meisten der häufig aufgeführten Hemmnisse wie Mangel an dynamischen Unternehmern, nicht ordnungsgerechte Preis- und Einkommensreaktionen der Marktteilnehmer und mangelnde administrative Kapazität erweisen sich bei eingehender Analyse als nicht stichhaltig. Als Kernproblem für einen Ordnungswechsel hat sich die politische Akzeptanz erwiesen, weil er in der Regel für einen Teil der Bevölkerung mit dem Verlust an Privilegien verbunden ist und sich die Vorteile der neuen Ordnung erst nach und nach in der Zukunft zeigen. Eine wachstumsorientierte Gestaltung der sozialen Komponente ist für das Gelingen des Wechsels somit von großer Bedeutung." (Autorenreferat)

Long before the socialist industrialized nations began to call their centrally planned, or government controlled, economies into question, policymakers in many developing countries with dirigistic, interventionist systems, including capitalist oriented ones, had started to rethink their economic philosophies. Now that the former exporters of the concept of the centrally planned economy are themselves interested in importing free-enterprise ideas, reform in the Third World is likely to take on more momentum and interest in the social market economy will increase.