Suchergebnisse

Název článku věrně vystihuje jeho podstatu – jde o bilancování práve ukončené politické kariéry jeho autora, poslance slovenského parlamentu a dvojnásobného předsedy environmentálního výboru. Dozvíme se, jak proběhl loňský rok 2015, a především, co se v něm dělo za parlamentními zdmi. Text je tak vhledem do způsobu vládnutí (nejen) na Slovensku (a nejen) v uplynulém období – ukazuje, jak rozumné přístupy a řešení vždy podléhají politickému kalkulu. Nejpoctivěji vyznívá osobní krédo Mikuláše Huby, které by se dalo shrnout jako: Pracovat a nebát se, stát si za svým. ; The title of this article precisely captures its essence – it is a review of the political career of its author, member of the Slovak Parliament and twice-chairman of the environmental committee. We learn about last year's events, and especially what was happening inside the walls of the Parliament. The text is also an insight into governance (not exclusively) in the Slovak Republic (and not only) in the recent period – it shows how reasonable approaches and solutions are always subject to political calculus. The honest-sounding personal credo of Mikuláš Huba can be summarized as: To work and not be afraid, to stand up for yourself.

Příspěvek přednesený profesorem Hubou, současným předsedou výboru pre pôdohospodárstvo a životné prostredie Národní rady SR, na česko-slovenské Konferenci o udržitelném rozvoji a ústupu v Olomouci (8.11. 2012) hodnotí vývoj v oblasti životního prostředí z perspektivy uplynulých 25 let (od r. 1987, kdy vznikla Zpráva komise OSN pro životní prostředí a rozvoj s názvem Naše společná budoucnost, tzv. Zpráva Brundtlandové), či dokonce 40 let (v r. 1972 se konala Stockholmská konference o životním prostředí člověka). Rekapituluje jeho nejdůležitější milníky, kterých byl autor aktivním účastníkem, a to na úrovni globální, evropské, a v rámci Slovenska – v období jeho významných celospolečenských proměn. Kam tento vývoj směřuje – to je řečnická otázka, jejíž odpověď stále méně ovlivňují ti, kterým na budoucnosti opravdu záleží.(Z príspevku na česko-slovenskej konferencii o udržateľnom rozvoji a ústupe v Olomouci, 8.11. 2012) ; This paper, presented by Professor Huba, the current Chairman of the Committee for Agriculture and the Environment of the National Council of the Slovak Republic, at the Czecho-Slovak Conference on Sustainable Development and Retreat in Olomouc (8 Nov 2012), evaluates the development in the environmental sphere from the perspective of the past 25 years (since 1987, when the report Our Common Future from the United Nations World Commission on Environment and Development, known as the Brundtland Report, was published), or even 40 years (Stockholm Conference on the Human Environment was held in 1972). It recapitulates its major milestones, in which the author was actively involved at the global, European and Slovak levels at the time of a major society-wide transformation in Slovakia. Where this development leads is a rhetorical question the answer to which is less and less influenced by those to whom future really matters.

Value Oriented Science for A Sustainable Society
The essay deals with the relationship between ethics, science and the character of society associated with challenges such as: What is the contemporary role of science in society and how does it fulfil it? Is value oriented "engaged" science possible? What does the responsibility of science mean? What is the reason for and the state of integrative, interdisciplinary, cross-disciplinary and/or post-disciplinary approaches in the science? What is the role and meaning of evaluation in scientific production and/or its usefulness? What is the value, cost and effectiveness of science? Is scientometrics an adequate answer? What is the role of ethics and science in the context of sustainable development/living/society? In the final section of the essay several examples drawing on the international as well as the national level are introduced. The ambition of the author, a professional environmental geographer, is not to submit an extensive excursion into most fashionable aspects of the topic within the global philosophical context. The author describes his own personal experience and position and tries to discover what the emerging challenges and threats in this field may be, first of all in the current Slovak context.