Suchergebnisse

El presente artículo describe la metodología de diseño, la manufactura y el ensamble y pruebas de una caja de engranes para un aerogenerador de 30 kW. El diseño se realiza de acuerdo con las Normas IEC61400-4 e ISO 81400-4. A pesar de que la normativa ISO 81400-4 es aplicada para cajas de engranes de aerogeneradores de 40 kW a 2 MW, se aplica en el presente desarrollo dado que la topología de la caja de engranes y la configuración del tren de potencia con 4 puntos es similar a un aerogenerador >750 kW. Dos de los objetivos principales del desarrollo de este aerogenerador de 30 kW con caja de engranes es el incremento de capacidades nacionales y la asimilación de esta tecnología para atender el mercado emergente de la energía eólica distribuida en México y para el mantenimiento y análisis de falla de estas cajas de engranes de grandes aerogeneradores en el mercado mexicano. ; Este desarrollo se lleva a cabo dentro del marco del Fondo Sectorial CONACYT (Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología) - Secretaría de Energía - Sustentabilidad Energética – Centro Mexicano de Innovación en Energía Eólica (CEMIE Eólico). ; Este trabajo es parte de las actividades del proyecto "Proyecto P07: Integración y consolidación de capacidades nacionales para el desarrollo de pequeños aerogeneradores, mediante el diseño, construcción y pruebas exhaustivas de un aerogenerador con capacidad de 30 kW" que se desarrolla en el contexto del Centro Mexicano de Innovación en Energía Eólica (CEMIE-Eólico) bajo los auspicios del Fondo CONACYT-SENER-Sustentabilidad Energética. ; This work describes the design methodology, manufacturing and assembly and testing of a gearbox for a 30 kW wind turbine. The design is carried out in accordance with standards IEC61400-4 and ISO 81400-4. Although ISO 81400-4 standard is applied to gearboxes of wind turbines from 40 kW to 2 MW, it is applied in this development because the topology of the gearbox and the configuration of the power train with 4 points in this 30 kW wind turbine is similar to a wind turbine> 750 kW. Two of the main objectives of the development of this 30 kW wind turbine with gearbox is the increase of national capacities and the assimilation of this technology to serve the emerging market of wind energy distributed in Mexico and for maintenance and failure analysis of these gear boxes of wind turbines of large capacity in the Mexican market. This development is carried out within of the National Council of Science and Technology of the Mexican Government (CONACYT)- of the Secretary of Energy and the Energy Sustainability Found - Mexican Center for Innovation in Wind Energy (CEMIE-Eólico).