Suchergebnisse

DOCTORAT GÉOGRAPHIE Environnement Milieu Technique et Société ; The Morocan oasis of Figuig is a palm grove oasis irrigated by water sources and a traditional network of irrigation.There are two dynamics in it, both supported by locals and nationals groups. When the first is about heritage protection, the second is about developing the local economy. The main question of this thesis is to find out how those both dynamics could cooperate in both project and fact on a common territory.To comprehend and show how the traditional palm grove could have remained on time, a set of geomatics methods were used (diachronic photo-sensing analysis, statistical and spatial analyses, extraction of outline by object-oriented software).Thanks to the results of these analyses and to the interviews of local stakeholders we can say that the isolation of this oasis (which was compensated by the diaspora) had an important role in the saving of the palm grove. Traditional methods of adaptation to the local conditions can also explain this conservation.A SWOT analyze let us show the social dynamics on which the two policies of development and conservation will be able to lean on.The analyses do during this thesis highlight that the dual use of both dynamics (heritage protection and development of the local economy) is a good opportunity to apprehend each of the elements involved on both: a resource for the development and a patrimonial element to be protected. ; L'oasis marocaine de Figuig est une oasis à palmeraie irriguée par des sources artésiennes via un réseau d'irrigation gravitaire traditionnel. On y observe simultanément deux dynamiques, relayées par les institutions locales et nationales, de protection du patrimoine et de développement économique local.La problématique de cette thèse se fixe comme objectif d'établir les conditions et les manières dans lesquels développement local et préservation du patrimoine peuvent se concilier dans les projets et dans les faits sur un même territoire. Un ensemble de méthodes géomatiques (photo-interprétation diachronique, extraction de contours assistée par un logiciel orienté objet, analyses statistiques et spatiales) ont été mobilisées pour établir les modalités qui ont permis à la palmeraie traditionnelle de se maintenir.Les résultats de ces analyses couplées à des enquêtes auprès des acteurs locaux nous ont permis de conclure que l'isolement qu'a connu l'oasis –compensé par le rôle de la diaspora- a joué un rôle important dans la sauvegarde de la palmeraie, cette dernière s'explique également par des modalités traditionnelles d'adaptation de la gestion de l'eau et de la conduite des cultures aux conditions environnementales et sociales locales.Une approche en termes de «Forces Faiblesses Opportunités Menaces», a permis de mettre en lumière les dynamiques sociales sur lesquelles les deux politiques de développement et de préservation vont pouvoir s'appuyer.Ces analyses ont mis en évidence que la concomitance temporelle des deux politiques de préservation et de développement est une bonne opportunité pour appréhender chacun des éléments mis en jeu sous son double aspect : ressources pour le développement et élément patrimonial à préserver.

DOCTORAT GÉOGRAPHIE Environnement Milieu Technique et Société ; The Morocan oasis of Figuig is a palm grove oasis irrigated by water sources and a traditional network of irrigation.There are two dynamics in it, both supported by locals and nationals groups. When the first is about heritage protection, the second is about developing the local economy. The main question of this thesis is to find out how those both dynamics could cooperate in both project and fact on a common territory.To comprehend and show how the traditional palm grove could have remained on time, a set of geomatics methods were used (diachronic photo-sensing analysis, statistical and spatial analyses, extraction of outline by object-oriented software).Thanks to the results of these analyses and to the interviews of local stakeholders we can say that the isolation of this oasis (which was compensated by the diaspora) had an important role in the saving of the palm grove. Traditional methods of adaptation to the local conditions can also explain this conservation.A SWOT analyze let us show the social dynamics on which the two policies of development and conservation will be able to lean on.The analyses do during this thesis highlight that the dual use of both dynamics (heritage protection and development of the local economy) is a good opportunity to apprehend each of the elements involved on both: a resource for the development and a patrimonial element to be protected. ; L'oasis marocaine de Figuig est une oasis à palmeraie irriguée par des sources artésiennes via un réseau d'irrigation gravitaire traditionnel. On y observe simultanément deux dynamiques, relayées par les institutions locales et nationales, de protection du patrimoine et de développement économique local.La problématique de cette thèse se fixe comme objectif d'établir les conditions et les manières dans lesquels développement local et préservation du patrimoine peuvent se concilier dans les projets et dans les faits sur un même territoire. Un ensemble de méthodes géomatiques (photo-interprétation diachronique, extraction de contours assistée par un logiciel orienté objet, analyses statistiques et spatiales) ont été mobilisées pour établir les modalités qui ont permis à la palmeraie traditionnelle de se maintenir.Les résultats de ces analyses couplées à des enquêtes auprès des acteurs locaux nous ont permis de conclure que l'isolement qu'a connu l'oasis –compensé par le rôle de la diaspora- a joué un rôle important dans la sauvegarde de la palmeraie, cette dernière s'explique également par des modalités traditionnelles d'adaptation de la gestion de l'eau et de la conduite des cultures aux conditions environnementales et sociales locales.Une approche en termes de «Forces Faiblesses Opportunités Menaces», a permis de mettre en lumière les dynamiques sociales sur lesquelles les deux politiques de développement et de préservation vont pouvoir s'appuyer.Ces analyses ont mis en évidence que la concomitance temporelle des deux politiques de préservation et de développement est une bonne opportunité pour appréhender chacun des éléments mis en jeu sous son double aspect : ressources pour le développement et élément patrimonial à préserver.

DOCTORAT GÉOGRAPHIE Environnement Milieu Technique et Société ; The Morocan oasis of Figuig is a palm grove oasis irrigated by water sources and a traditional network of irrigation.There are two dynamics in it, both supported by locals and nationals groups. When the first is about heritage protection, the second is about developing the local economy. The main question of this thesis is to find out how those both dynamics could cooperate in both project and fact on a common territory.To comprehend and show how the traditional palm grove could have remained on time, a set of geomatics methods were used (diachronic photo-sensing analysis, statistical and spatial analyses, extraction of outline by object-oriented software).Thanks to the results of these analyses and to the interviews of local stakeholders we can say that the isolation of this oasis (which was compensated by the diaspora) had an important role in the saving of the palm grove. Traditional methods of adaptation to the local conditions can also explain this conservation.A SWOT analyze let us show the social dynamics on which the two policies of development and conservation will be able to lean on.The analyses do during this thesis highlight that the dual use of both dynamics (heritage protection and development of the local economy) is a good opportunity to apprehend each of the elements involved on both: a resource for the development and a patrimonial element to be protected. ; L'oasis marocaine de Figuig est une oasis à palmeraie irriguée par des sources artésiennes via un réseau d'irrigation gravitaire traditionnel. On y observe simultanément deux dynamiques, relayées par les institutions locales et nationales, de protection du patrimoine et de développement économique local.La problématique de cette thèse se fixe comme objectif d'établir les conditions et les manières dans lesquels développement local et préservation du patrimoine peuvent se concilier dans les projets et dans les faits sur un même territoire. Un ensemble de méthodes géomatiques (photo-interprétation diachronique, extraction de contours assistée par un logiciel orienté objet, analyses statistiques et spatiales) ont été mobilisées pour établir les modalités qui ont permis à la palmeraie traditionnelle de se maintenir.Les résultats de ces analyses couplées à des enquêtes auprès des acteurs locaux nous ont permis de conclure que l'isolement qu'a connu l'oasis –compensé par le rôle de la diaspora- a joué un rôle important dans la sauvegarde de la palmeraie, cette dernière s'explique également par des modalités traditionnelles d'adaptation de la gestion de l'eau et de la conduite des cultures aux conditions environnementales et sociales locales.Une approche en termes de «Forces Faiblesses Opportunités Menaces», a permis de mettre en lumière les dynamiques sociales sur lesquelles les deux politiques de développement et de préservation vont pouvoir s'appuyer.Ces analyses ont mis en évidence que la concomitance temporelle des deux politiques de préservation et de développement est une bonne opportunité pour appréhender chacun des éléments mis en jeu sous son double aspect : ressources pour le développement et élément patrimonial à préserver.

DOCTORAT GÉOGRAPHIE Environnement Milieu Technique et Société ; The Morocan oasis of Figuig is a palm grove oasis irrigated by water sources and a traditional network of irrigation.There are two dynamics in it, both supported by locals and nationals groups. When the first is about heritage protection, the second is about developing the local economy. The main question of this thesis is to find out how those both dynamics could cooperate in both project and fact on a common territory.To comprehend and show how the traditional palm grove could have remained on time, a set of geomatics methods were used (diachronic photo-sensing analysis, statistical and spatial analyses, extraction of outline by object-oriented software).Thanks to the results of these analyses and to the interviews of local stakeholders we can say that the isolation of this oasis (which was compensated by the diaspora) had an important role in the saving of the palm grove. Traditional methods of adaptation to the local conditions can also explain this conservation.A SWOT analyze let us show the social dynamics on which the two policies of development and conservation will be able to lean on.The analyses do during this thesis highlight that the dual use of both dynamics (heritage protection and development of the local economy) is a good opportunity to apprehend each of the elements involved on both: a resource for the development and a patrimonial element to be protected. ; L'oasis marocaine de Figuig est une oasis à palmeraie irriguée par des sources artésiennes via un réseau d'irrigation gravitaire traditionnel. On y observe simultanément deux dynamiques, relayées par les institutions locales et nationales, de protection du patrimoine et de développement économique local.La problématique de cette thèse se fixe comme objectif d'établir les conditions et les manières dans lesquels développement local et préservation du patrimoine peuvent se concilier dans les projets et dans les faits sur un même territoire. Un ensemble de méthodes géomatiques (photo-interprétation diachronique, extraction de contours assistée par un logiciel orienté objet, analyses statistiques et spatiales) ont été mobilisées pour établir les modalités qui ont permis à la palmeraie traditionnelle de se maintenir.Les résultats de ces analyses couplées à des enquêtes auprès des acteurs locaux nous ont permis de conclure que l'isolement qu'a connu l'oasis –compensé par le rôle de la diaspora- a joué un rôle important dans la sauvegarde de la palmeraie, cette dernière s'explique également par des modalités traditionnelles d'adaptation de la gestion de l'eau et de la conduite des cultures aux conditions environnementales et sociales locales.Une approche en termes de «Forces Faiblesses Opportunités Menaces», a permis de mettre en lumière les dynamiques sociales sur lesquelles les deux politiques de développement et de préservation vont pouvoir s'appuyer.Ces analyses ont mis en évidence que la concomitance temporelle des deux politiques de préservation et de développement est une bonne opportunité pour appréhender chacun des éléments mis en jeu sous son double aspect : ressources pour le développement et élément patrimonial à préserver.

International audience ; Figuig is an oasis in extrem eastern Morocco, surrounded by the Algerian border. It is geographically isolated. Since the closure of the border in 1994, it is economically isolated. Moreover, a political isolation has long kept out of national development programs and actions fostering heritage. This isolation paradoxically allowed Figuig to preserve earthen architecture, a large palm grove and cultural traditions from a rich past of caravan crossroads. It can be likened to an "heritage bubble" We show in this paper how an oasis in a situation of "heritage bubble" manages to retain its cultural heritage, despite multiple interactions between actors to global logic.

International audience ; Figuig is an oasis in extrem eastern Morocco, surrounded by the Algerian border. It is geographically isolated. Since the closure of the border in 1994, it is economically isolated. Moreover, a political isolation has long kept out of national development programs and actions fostering heritage. This isolation paradoxically allowed Figuig to preserve earthen architecture, a large palm grove and cultural traditions from a rich past of caravan crossroads. It can be likened to an "heritage bubble" We show in this paper how an oasis in a situation of "heritage bubble" manages to retain its cultural heritage, despite multiple interactions between actors to global logic.

International audience ; Figuig is an oasis in extrem eastern Morocco, surrounded by the Algerian border. It is geographically isolated. Since the closure of the border in 1994, it is economically isolated. Moreover, a political isolation has long kept out of national development programs and actions fostering heritage. This isolation paradoxically allowed Figuig to preserve earthen architecture, a large palm grove and cultural traditions from a rich past of caravan crossroads. It can be likened to an "heritage bubble" We show in this paper how an oasis in a situation of "heritage bubble" manages to retain its cultural heritage, despite multiple interactions between actors to global logic.

International audience ; Figuig is an oasis in extrem eastern Morocco, surrounded by the Algerian border. It is geographically isolated. Since the closure of the border in 1994, it is economically isolated. Moreover, a political isolation has long kept out of national development programs and actions fostering heritage. This isolation paradoxically allowed Figuig to preserve earthen architecture, a large palm grove and cultural traditions from a rich past of caravan crossroads. It can be likened to an "heritage bubble" We show in this paper how an oasis in a situation of "heritage bubble" manages to retain its cultural heritage, despite multiple interactions between actors to global logic.

International audience ; Figuig is an oasis in extrem eastern Morocco, surrounded by the Algerian border. It is geographically isolated. Since the closure of the border in 1994, it is economically isolated. Moreover, a political isolation has long kept out of national development programs and actions fostering heritage. This isolation paradoxically allowed Figuig to preserve earthen architecture, a large palm grove and cultural traditions from a rich past of caravan crossroads. It can be likened to an "heritage bubble" We show in this paper how an oasis in a situation of "heritage bubble" manages to retain its cultural heritage, despite multiple interactions between actors to global logic.

International audience ; Figuig is an oasis in extrem eastern Morocco, surrounded by the Algerian border. It is geographically isolated. Since the closure of the border in 1994, it is economically isolated. Moreover, a political isolation has long kept out of national development programs and actions fostering heritage. This isolation paradoxically allowed Figuig to preserve earthen architecture, a large palm grove and cultural traditions from a rich past of caravan crossroads. It can be likened to an "heritage bubble" We show in this paper how an oasis in a situation of "heritage bubble" manages to retain its cultural heritage, despite multiple interactions between actors to global logic.

International audience ; Figuig is an oasis in extrem eastern Morocco, surrounded by the Algerian border. It is geographically isolated. Since the closure of the border in 1994, it is economically isolated. Moreover, a political isolation has long kept out of national development programs and actions fostering heritage. This isolation paradoxically allowed Figuig to preserve earthen architecture, a large palm grove and cultural traditions from a rich past of caravan crossroads. It can be likened to an "heritage bubble" We show in this paper how an oasis in a situation of "heritage bubble" manages to retain its cultural heritage, despite multiple interactions between actors to global logic.