Suchergebnisse

The present study offers a reflection about the actual regulation of permanent diaconate -not exempted, perhaps, from certain confusions- considering three important questions: the relationship between clerical state and conjugal life; the professional work of the permanent deacons and their participation in politics. For that purpose, this study considers as a point of departure the norms of the Code of Canon Law of 1983 about the rights and obligations of the clergy (cfr. cc. 273-289) and the Directory of the Congregation for the Clergy of 1998 about the ministry and the life of permanent deacons, which presents a perspective partially different in some important aspects. Besides, in relation with those same questions, some norms of particular law are studied, concretely the Directories for permanent deacons prepared by the Episcopal conferences of Unites States and of Brazil, which have been approved ad experimentum in these recent years by the Holy See. ; El presente estudio ofrece una reflexión sobre la actual regulación del diaconado permanente -no exenta, quizás, de ciertos desajustes-. considerando tres grandes cuestiones: la relación entre estado clerical y vida conyugal; la actividad profesional de los diáconos permanentes y su participación en la política. Para ello, se toman como punto de partida las normas del Código de Derecho Canónico de 1983 sobre los derechos y deberes de los clérigos (cfr. cc. 273-289) y el Directorio de la Congregación para el Clero de 1998, sobre el ministerio y la vida de los diáconos permanentes, que presenta una perspectiva parcialmente distinta en algunos aspectos importantes. Se examinan también, en relación con esas mismas cuestiones, algunas normas de derecho particular; concretamente los Directorios para los diáconos permanentes elaborados por las Conferencias episcopales de Estados Unidos y de Brasil, y que han sido aprobados en estos últimos años ad experimentum por la Santa Sede.

El presente estudio ofrece una reflexión sobre la actual regulación del diaconado permanente -no exenta, quizás, de ciertos desajustes-, considerando tres grandes cuestiones: la relación entre estado clerical y vida conyugal; la actividad profesional de los diáconos permanentes y su participación en la política. Para ello, se toman como punto de partida las normas del Código de Derecho Canónico de 1983 sobre los derechos y deberes de los clérigos (cfr. cc. 273-289) y el Directorio de la Congregación para el Clero de 1998, sobre el ministerio y la vida de los diáconos permanentes, que presenta una perspectiva parcialmente distinta en algunos aspectos importantes. Se examinan también, en relación con esas mismas cuestiones, algunas normas de derecho particular; concretamente los Directorios para los diáconos permanentes elaborados por las Conferencias episcopales de Estados Unidos y de Brasil, y que han sido aprobados en estos últimos años 'ad experimentum' por la Santa Sede. ENGLISH: The present study offers a reflection about the actual regulation of permanent diaconate -not exempted, perhaps, from certain confusions- considering three important questions: the relationship between clerical state and conjugal life; the professional work of the permanent deacons and their participation in politics. For that purpose, this study considers as a point of departure the norms of the Code of Canon Law of 1983 about the rights and obligations of the clergy (cfr. cc 273-289) and the Directory of the Congregation for the Clergy of 1998 about the ministry and the life of permanent deacons, which presents a perspective partially different in some important aspects. Besides, in relation with those same questions, some norms of particular law are studied, concretely the Directories for permanent deacons prepared by the Episcopal conferences of United States and of Brazil, which have been approved 'ad experimentum' in these recent years by the Holy See.

El presente estudio ofrece una reflexión sobre la actual regulación del diaconado permanente -no exenta, quizás, de ciertos desajustes-. considerando tres grandes cuestiones: la relación entre estado clerical y vida conyugal; la actividad profesional de los diáconos permanentes y su participación en la política. Para ello, se toman como punto de partida las normas del Código de Derecho Canónico de 1983 sobre los derechos y deberes de los clérigos (cfr. cc. 273-289) y el Directorio de la Congregación para el Clero de 1998, sobre el ministerio y la vida de los diáconos permanentes, que presenta una perspectiva parcialmente distinta en algunos aspectos importantes. Se examinan también, en relación con esas mismas cuestiones, algunas normas de derecho particular; concretamente los Directorios para los diáconos permanentes elaborados por las Conferencias episcopales de Estados Unidos y de Brasil, y que han sido aprobados en estos últimos años 'ad experimentum' por la Santa Sede. --- The present study offers a reflection about the actual regulation of permanent diaconate -not exempted, perhaps, from certain confusions- considering three important questions: the relationship between clerical state and conjugal life; the professional work of the permanent deacons and their participation in politics. For that purpose, this study considers as a point of departure the norms of the Code of Canon Law of 1983 about the rights and obligations of the clergy (cfr. cc. 273-289) and the Directory of the Congregation for the Clergy of 1998 about the ministry and the life of permanent deacons, which presents a perspective partially different in some important aspects. Besides, in relation with those same questions, some norms of particular law are studied, concretely the Directories for permanent deacons prepared by the Episcopal conferences of Unites States and of Brazil, which have been approved 'ad experimentum' in these recent years by the Holy See.