Methodological collisions of Heidegger studies: biographical transcription in the reflex of ideological historiography ; Методологические коллизии xайдеггерознавства: биографическая транскрипция в рефлексии идеологической историографии ; Методологічні колізії гайдеґґерознавства: біографічна транскри...
In the domain of the Ukrainian history of philosophy one can clearly observe symptoms of eclecticism, contamination, and corruption. Such situation is rooted in continuous insufficiency of the methodological framework of Ukrainian philosophy, split by the demise of Soviet ideological structures. Critical condition of humanitarian epistemology is aggravated by the urgent need to overtake foreign studies in the corresponding field, which constantly increase in number and evolve in character. All of the aforementioned symptoms are indicative for historical and philosophical reception of Martin Heidegger's legacy by the Ukrainian academy.Heidegger studies have already formed a separate trend in the world philosophical discourse. We focus on critical assessment of certain reflexes, i.e. definite interpretative strategies providing different transcriptions of the same referents, i.e. definite philosophical forms, texts, or problems. In the general contour of Heidegger studies I differentiate the following reflexes: reflex of immanent hermeneutics, reflex of reductive interpretation, reflex of genetic historiography, and reflex of ideological historiography. In this paper I continue to identify transcriptions of "Heidegger's controversy" (the referent of historico-philosophical thought), provided by the reflex of ideological historiography. As I have recently identified the transcription of political implications of Heidegger's philosophy in the terms of sociology of knowledge, so now it comes to biographical transcription of Heidegger's political engagement, elaborated by Hugo Ott and Victor Farias. Critical assessment of their methodological approach revealed imposition of biographical objectivity on philosophy discourse, simplification of the complexity of philosophical form, and the pathos of elementary humanism as the ideological criterion of their research. ; В статье предпринята попытка идентификации, критического осмысления и преодоления противоречий методологии историко-философского исследования, обнаруженных в корпусе историко-философской рецепции философского наследия и толкование философской судьбы Мартина Хайдеггера. Засвидетельствовано наличие нескольких интерпретационных стратегий исследования - рефлексов: рефлексы имманентной герменевтики, редукционистской интерпретации, генетической историографии и идеологической историографии. Выявлены методологические предпосылки биографической транскрипции политических импликаций философии Хайдеггера, осуществленной в трудах Г. Отта и В. Фариаса. ; У статті здійснено спробу ідентифікації, критичного осмислення та подолання суперечностей методології історико-філософського дослідження, виявлених у корпусі історико-філософської рецепції філософської спадщини та тлумачення філософської долі Мартіна Гайдеґґера. Засвідчено наявність декількох інтерпретаційних стратегій дослідження - рефлексів: рефлекси іманентної герменевтики, редукціоністської інтерпретації, генетичної історіографії та ідеологічної історіографії. Виявлено методологічні засновки біографічної транскрипції політичних імплікацій Гайдеґґерової філософії, здійсненої в працях Г. Отта і В. Фаріаса.