Suchergebnisse

This book analyzes the rise of China's naval power and its possible strategic consequences from a wide variety of perspectives - technological, economic, and geostrategic - while employing a historical-comparative approach throughout. Since naval development requires huge financial resources and mostly takes place within the context of transnational industrial partnerships, this study also consciously adopts an industry perspective. The systemic problems involved in warship production and the associated material, financial, technological, and political requirements currently remain overlooked aspects in the case of China. Drawing on first-hand working experience in the naval shipbuilding industry, the author provides transparent criteria for the evaluation of different naval technologies' strategic value, which other researchers can draw upon as a basis for further research in such diverse fields as International Security Studies, Naval Warfare Studies, Chinese Studies, and International Relations.

Zusammenfassung
Die NATO hat China erst seit wenigen Jahren auf dem Radarschirm und reagierte in diesem Zusammenhang auf Herausforderungen, die sich durch eine zunehmende chinesische Präsenz in Europa und in den Global Commons sowie durch Chinas Zusammenarbeit mit Russland ergeben. Allerdings vernachlässigte sie bisher eine Betrachtung der strategischen Rolle, die sie vor dem Hintergrund des chinesisch-amerikanischen Sicherheitsdilemmas bei der Vermeidung eines Großmachtkonflikts spielen könnte. Auch findet bisher das Risiko einer strategischen Gleichzeitigkeit durch koordinierte chinesische und russische Provokationen in Ostasien und in Osteuropa zu wenig Beachtung. Die NATO sollte diese Risiken ernst nehmen, sich ihrer Einflussmöglichkeiten bewusst werden und beginnen, diese zu nutzen.

Zusammenfassung:Aufgrund eines US/EU-Waffenembargos ist China seit 1989 vom Handel mit den führenden Waffenproduzenten – mit Ausnahme Russlands und der Ukraine – ausgeschlossen. Eine bis Anfang 2014 bestehende militärisch-industrielle Symbiose zwischen der Ukraine und Russland wiederum kam als Folge der russischen Besetzung der Krim zu einem abrupten Ende. Dieser plötzliche Abbruch sämtlicher verteidigungsindustrieller Beziehungen bietet der Forschung nun die unerwartete Chance, die Besonderheiten transnationaler Waffenproduktion und deren strategische Implikationen unter Krisenbedingungen zu untersuchen. China wird wahrscheinlich von der neuen Situation profitieren können, während die westlichen Sanktionen gegen China und gegen Russland gegenwärtig Anreize für beide Staaten schaffen, ihre bilaterale strategische Zusammenarbeit weiter zu vertiefen.

Abstract:Due to a U.S./EU arms embargo that was imposed on China in 1989, China remains excluded from trading with any of the leading arms producers except for Russia and Ukraine. The previously existing military-industrial symbiosis between Ukraine and Russia, however, came to an abrupt end in 2014 with Russia's invasion and resulting occupation of Crimea. The sudden breaking off of defense-industrial ties between these two closely interwoven military-industrial complexes offers analysts the unusual chance to study the nature of transnational arms production arrangements and their strategic implications under crisis conditions. China is poised to benefit from this, while Western sanctions create incentives for China and Russia to enhance their mutual strategic co-operation.

Aufgrund eines US/EU-Waffenembargos ist China seit 1989 vom Handel mit den führenden Waffenproduzenten – mit Ausnahme Russlands und der Ukraine – ausgeschlossen. Eine bis Anfang 2014 bestehende militärisch-industrielle Symbiose zwischen der Ukraine und Russland wiederum kam als Folge der russischen Besetzung der Krim zu einem abrupten Ende. Dieser plötzliche Abbruch sämtlicher verteidigungsindustrieller Beziehungen bietet der Forschung nun die unerwartete Chance, die Besonderheiten transnationaler Waffenproduktion und deren strategische Implikationen unter Krisenbedingungen zu untersuchen. China wird wahrscheinlich von der neuen Situation profitieren können, während die westlichen Sanktionen gegen China und gegen Russland gegenwärtig Anreize für beide Staaten schaffen, ihre bilaterale strategische Zusammenarbeit weiter zu vertiefen.