Виокремлено та розкрито зміст ризиків впровадження інструментів електронного голосування в Україні в контексті постпандемічної трансформація демократії. Зокрема, до ризиків впровадження е-технологій у процес голосування відносяться труднощі забезпечення безпечної ідентифікація виборця в онлайн-режимі при одночасному збереженні таємниці голосування; забезпечення рівність прав тих, хто використовує інструменти е-голосування, і тих, хто голосує в традиційний спосіб; можливість несанкціонованого втручання в процес голосування і підрахунку голосів виборців інсайдерів з розширеним доступом до системи (представників влади) або хакерами тощо. Обґрунтовано, що ці ризики за умов впровадження технологій е-голосування в постпандемічний період можуть привести до послаблення довіри з боку громадськості до виборів у цілому, спричинити зменшення рівня контролю виборчими органами держави за ходом голосування і підрахунком голосів виборців, а також зберігаються загрози порушення базових демократичних принципів – рівноправність громадян, свободи агітації, плюралізму думок та ін.
The content of risks of introduction of electronic voting instruments in Ukraine in the context of post-pandemic transformation of democracy is singled out and revealed. It is determined that e-voting as a tool for promoting democracy is a stage of direct expression of will of citizens, which involves the use of electronic means during voting and counting of votes. It has been proven that the main risks of introducing e-technologies in the voting process include the difficulty of ensuring secure voter identification online while maintaining the secrecy of the ballot; ensuring equal rights for those who use e-voting tools and those who vote in the traditional way; the possibility of unauthorized interference in the voting process and the counting of votes by insiders with expanded access to the system (government officials) or hackers, etc. In particular, a major problem in the introduction of e-voting in Ukraine in the post-pandemic period is the reliable protection of voting, as there is no guarantee that the authorities will not develop and illegally implement programs to monitor the will of citizens, which violates the fundamental principle of democratic elections – secret ballot. In the online voting system, it is important to make sure that a particular person has voted, while maintaining the secrecy of the vote. The legitimacy of e-voting largely depends on the degree of trust in the election organizers. Therefore, the state should eliminate the risk of manipulation and unauthorized interference in the electronic voting system. It is substantiated that these risks under the introduction of e-voting technologies in the post-pandemic period may lead to a weakening of public confidence in the election as a whole, lead to a decrease in the level of state principles – equality of citizens, freedom of agitation, pluralism of opinion, etc. Thus, one of the key aspects of the post-pandemic transformation of democracy is the introduction of technological innovations in the field of democratic procedures and governance. ; Виокремлено та розкрито зміст ризиків впровадження інструментів електронного голосування в Україні в контексті постпандемічної трансформація демократії. Зокрема, до ризиків впровадження е-технологій у процес голосування відносяться труднощі забезпечення безпечної ідентифікація виборця в онлайн-режимі при одночасному збереженні таємниці голосування; забезпечення рівність прав тих, хто використовує інструменти е-голосування, і тих, хто голосує в традиційний спосіб; можливість несанкціонованого втручання в процес голосування і підрахунку голосів виборців інсайдерів з розширеним доступом до системи (представників влади) або хакерами тощо. Обґрунтовано, що ці ризики за умов впровадження технологій е-голосування в постпандемічний період можуть привести до послаблення довіри з боку громадськості до виборів у цілому, спричинити зменшення рівня контролю виборчими органами держави за ходом голосування і підрахунком голосів виборців, а також зберігаються загрози порушення базових демократичних принципів – рівноправність громадян, свободи агітації, плюралізму думок та ін. ; Виокремлено та розкрито зміст ризиків впровадження інструментів електронного голосування в Україні в контексті постпандемічної трансформація демократії. Зокрема, до ризиків впровадження е-технологій у процес голосування відносяться труднощі забезпечення безпечної ідентифікація виборця в онлайн-режимі при одночасному збереженні таємниці голосування; забезпечення рівність прав тих, хто використовує інструменти е-голосування, і тих, хто голосує в традиційний спосіб; можливість несанкціонованого втручання в процес голосування і підрахунку голосів виборців інсайдерів з розширеним доступом до системи (представників влади) або хакерами тощо. Обґрунтовано, що ці ризики за умов впровадження технологій е-голосування в постпандемічний період можуть привести до послаблення довіри з боку громадськості до виборів у цілому, спричинити зменшення рівня контролю виборчими органами держави за ходом голосування і підрахунком голосів виборців, а також зберігаються загрози порушення базових демократичних принципів – рівноправність громадян, свободи агітації, плюралізму думок та ін.