Suchergebnisse

Dans l'actualité, dans le domaine du développement rural il existe une nouvelle approche méthodologique, conceptualisée comme le «développement néo-endogène», qui est basé sur trois piliers: l'utilisation du potentiel endogène, le développement du capital social (unités endogènes, acteurs local/global et unités néon-endogènes) et l'élan d'une démocratie participative locale. Dans cet article, d'abord, on expose et on analyse les principales caractéristiques de ce nouveau modèle de développement. Ultérieurement, on analyse l'équilibre top-down - bottom-up existant et sa relation avec une amélioration de la planification stratégique des espaces ruraux. Finalement, on propose un modèle pour la co-construction d'un plan local de Développement durable, à travers l'utilisation d'un modèle de connaissance, basé sur l'expérience de l'équipe de recherche de l'Université d'Almeria. La méthodologie proposée a une analyse pluri-sectorielle et transversale, qui cherche atteindre le développement du potentiel endogène à travers l'innovation, la participation et la validation de son Capital Social, en utilisant des Instruments auxiliaires innovateurs comme les modèles de connaissance (TIC) qui améliorent l'architecture informatique de diffusion de l'information, et les Indicateurs de Durabilité pour leur suivi et leur évaluation. ; In recent years, in the field of rural development a new methodological approach exists, conceptualized as "neo-endogenous development". This model is based on three pillars, harnessing endogenous potential, developing social capital (endogenous units, local/global actors and neo-endogenous units), and promoting local participative democracy. First, this article describes and analyzes the main characteristics of this new development model. Next, the balance of top-down - bottom-up approaches and their relatinship to improved strategic planning for rural areas are analyzed. Finally, co-construction of a local sustainable develop ment plan, by means of a knowledge model based on the experience of the University of Almeria Research Group is proposed. The proposed methodology has a multi-sector and cross-sectional approach, a multisector and cross-sectional approach, that pursues the development of endogenous potential through innovation, participation and validation of its social capital, and innovating auxiliary instruments such as Knowledge Models (ICT) hat improve the IT architecture for publicizing information, and Sustainability Indicators for monitoring and evaluation. ; En la actualidad, en el campo del desarrollo rural existe un nuevo planteamiento metodológico, conceptualizado como "desarrollo neo-endógeno", que se basa en tres pilares: el aprovechamiento del potencial endógeno, el desarrollo del capital social (unidades endógenas, actores local/global y unidades neo-endógenas) y el impulso de una democracia participativa local. En este artículo, en primer lugar, se exponen y analizan las principales características de este nuevo modelo de desarrollo. Posteriormente, se analiza el equilibrio top-down – bottom-up existente y su relación con una mejora de la planificación estratégica de los espacios rurales. Finalmente, se propone un modelo para la co-construcción de un plan local de Desarrollo Sostenible, mediante el uso de un modelo de conocimiento, basado en la experiencia del equipo investigador de la Universidad de Almería. La metodología propuesta tiene un enfoque multisectorial y transversal, que busca alcanzar el desarrollo del potencial endógeno a través de la innovación, la participación y validación de su Capital Social, utilizando Instrumentos auxiliares innovadores como los modelos de conocimiento (TIC) que mejoren la arquitectura informática de difusión de la información, y los Indicadores de Sostenibilidad para su seguimiento y evaluación.

Spain has one of the highest energy consumption rates per GDP in the European Union, and the construction industry is one of its main energy demands. Royal Decree 235/2013 or the Technical Building Code, partially transposed from the European Directive on Energy Performance of Buildings, has changed construction methods in an attempt at improving energy efficiency in buildings. The purpose of this study is to analyze the effects of changes in construction methods in Almeria (Spanish Climate Zone A4) in three different periods (1988-1994, 1995-2006 and 2007 to date). One of the main results was that it was observed that changes in the construction methods decreased primary energy consumption and overall CO2 emissions by about 50%, which is in agreement with the current European energy policy, which intends to improve energy efficiency by 20% by 2020. ; España tiene una de las tasas más altas de consumo energético respecto del PIB en la Unión Europea, siendo la edificación uno de los principales sectores demandantes de energía. Normativas como el Real Decreto 235/2013 o el Código Técnico de la Edificación, incorporan avances significativos en la eficiencia energética de los edificios, cambiando los métodos de construcción y en especial, haciéndolos más eficientes. El propósito de este estudio es analizar los efectos de los cambios introducidos por dicha normativa en los métodos de construcción en Almería (Zona Climática Española A4) en tres períodos diferentes (1988-1994, 1995-2006 y 2007 hasta la fecha). Uno de los principales resultados observadoses que los cambios en los métodos de construcción disminuyeron el consumo de energía primaria y las emisiones totales de CO2 en aproximadamente un 50%. Esta reducción, está de acuerdo con la actual política energética europea, que pretende mejorar la eficiencia energética en un 20% hasta 2020. ; L'Espagne a l'un des taux les plus élevés de consommation d'énergie au PIB dans l'Union européenne, le bâtiment étant l'un des principaux utilisateurs d'énergie. Règlement et le décret royal 235/2013 ou le Code du bâtiment technique, constituée des avancées significatives dans l'efficacité énergétique des bâtiments, les méthodes de construction ont changé, les rendant plus efficaces. Le but de cette étude est d'analyser les effets des changements introduits par ces méthodes de construction de la législation à Almería (Climate Espagnol Zone A4) dans trois périodes différentes (1988-1994, 1995-2006 et 2007 à ce jour). L'un des principaux résultats observés est que les changements dans les méthodes de construction ont diminué la consommation d'énergie primaire et les émissions de CO2 de 50%, ce qui est d'accord avec la politique énergétique européenne actuelle, qui vise à améliorer l'efficacité énergétique de 20%.

La Política de Desarrollo Rural europea, para el periodo de programación 2014-2020, busca reforzar los avances alcanzados en los anteriores periodos de programación, promover un mayor componente ambiental, al vincular sus objetivos a los de la Estrategia Europa 2020 para un crecimiento inteligente, sostenible e integrador, y una mayor cohesión territorial al vincularlos con otras políticas sectoriales. Sigue apostando por los Grupos de Acción Local como principales gestores de las operaciones y acciones a desarrollar, al mismo tiempo que se busca facilitar sus actividades mediante la financiación coordinada de los distintos fondos europeos relacionados con el desarrollo rural, la simplificación de la carga administrativa, y una mayor cooperación intra e interterritorial. En este nuevo periodo se dará un especial impulso a las medidas en sectores con perspectivas de crecimiento importante, y de carácter innovador, y a las acciones con enfoque integrado, y focalizadas en jóvenes, mujeres y grupos minoritarios. ; The European Rural Development Policy for the programming period 2014-2020 aims to reinforce the progress made in previous programming periods, to promote greater environmental component by linking the objectives of the Europe 2020 strategy for smart, sustainable and inclusive growth, and greater territorial cohesion by linking with other sectorial policies. Local action groups will still be the main responsible of operations and actions. Facilitating their activities through coordinated funding of the several European funds related to rural development, reduction of administrative burden, and increasing intra and inter-regional cooperation, will be seek out. The measures in sectors with significant growth prospects, and innovative, and actions with integrated approach and focused on youth, women and minority groups, will be mainly promoted too. ; La politique de développement rural européenne pour la période de programmation 2014-2020, vise à renforcer les progrès réalisés au cours des périodes de programmation précédentes, promouvoir une plus grande importance de l'environnement, due au lien aux objectifs de la stratégie Europe 2020 pour une croissance intelligente, durable et inclusive, et une plus grande cohésion territoriale due au lien a d'autres politiques sectorielles. Elle continue à promouvoir les groupes d'action locaux comme principaux responsables des opérations et des actions à entreprendre, en même temps qu'elle cherche à faciliter la coordination de leurs activités grâce au financement des différents fonds européens liés au développement rural, la simplification de la charge administrative, et le renforcement de la coopération intra et interterritorial. Dans cette nouvelle période, on donnera une impulsion particulière aux mesures dans les secteurs avec les perspectives de croissance importantes, et innovante, et les actions avec une approche intégrée, et axée sur les jeunes, les femmes et les groupes minoritaires.

A nivel mundial, existe una preocupación por el alto consumo de energía procedente de combustibles fósiles, los limitados recursos fósiles, el cambio climático y el calentamiento global y sus posibles consecuencias a largo plazo, y el crecimiento de la población. Más aún cuando la energía es el principal insumo para el desarrollo y el crecimiento económico de todos los países, que se traduce generalmente en una mayor calidad de vida, y por lo tanto en un mayor consumo de energía primaria en todos los sectores: transporte, industria, servicios, doméstico, etc. En este contexto, la Unión Europea (UE) busca alcanzar un equilibrio entre el desarrollo sostenible, la competitividad y la seguridad de abastecimiento. La actual política energética de la UE se basa en tres pilares interrelacionados u objetivos básicos: la promoción de la eficiencia energética, la aplicación de políticas de mitigación de gases de efecto invernadero y el aumento de la cuota de energía procedente de fuentes renovables. En este trabajo, se propone una metodología para la distribución no lineal de los objetivos dinámicos, y que es aplicada a los objetivos de la política energética. ; There is worldwide concern for the high consumption of energy from fossil fuels, the limited fossil fuel resources, the climate change and global warming and their possible long-term consequences and the population growth. Even more when energy is the main intermediate good necessary for economic growth and development in any country. This usually translates into better quality of life, and thereby, higher primary energy consumption in all sectors, transport, industry, services, household, etc. In this context, the European Union (EU) seeks to reach a balance between sustainable development, competitiveness and secure supply. The current EU energy policy is based on three interrelated pillars or basic goals: the promotion of energy efficiency, the application of greenhouse gas mitigation policies and the increase of share of energy from renewable energy sources. In this paper, a methodology for nonlinear distribution of dynamic targets is proposed and applied to EU energy policy goals. ; Au niveau mondial, on s'inquiète de la forte consommation d'énergie provenant des combustibles fossiles, des ressources fossiles limitées, du changement climatique et du réchauffement climatique et ses éventuelles conséquences à long terme, et de la croissance de la population. Surtout quand l'énergie est le principal élément pour le développement et la croissance de tous les pays, ce qui aboutit généralement à une meilleure qualité de vie, et donc à une consommation plus élevée d'énergie primaire dans tous les secteurs: transport, industrie, services, domestiques, etc . Dans ce contexte, l'Union européenne (UE) vise à atteindre un équilibre entre le développement durable, la compétitivité et la sécurité d'approvisionnement. La politique énergétique actuelle de l'UE est basée sur trois piliers interdépendants ou objectifs: la promotion de l'efficacité énergétique, la mise en oeuvre des politiques visant à atténuer les gaz à effet de serre et l´augmentation de la part d'énergie provenant de sources renouvelables. Dans cet étude, nous proposons une méthodologie pour la répartition non-linéaire des objectifs dynamiques, appliquée à des objectifs de politique énergétique.