An account of the announcements by the World Bank and the European Investment Bank of a vigorous joint lending policy focussed on environment protection around the Mediterranean basin. As is outlined, the programme is likely to have far-reaching effects on the construction, shipping and energy industries and will influence economic planning throughout the Middle East. (DÜI-Asd)
Bericht über die Ausbreitung und Bekämpfung der Killerfliege (Cochliomyia hominivorax), die ursprünglich nur auf dem amerikanischen Kontinent zu finden war und jetzt in Libyen zum ersten Mal aufgetreten ist. Sie bedroht nicht nur die afrikanische Tierwelt, sondern auch Südeuropa und Asien, und hat in Libyen schon 200 Menschen infiziert. (DÜI-Sdt)
Bericht über den erschreckenden Anstieg des Rauschgifthandels und -verbrauchs in den Ländern des Vorderen Orient mit besonderer Berücksichtigung von Ägypten, wo ein neues Gesetz die Todesstrafe für Rauschgifthandel vorschreibt, von Iran, wo 1989 750 Menschen aufgrund von Rauschgiftdelikten gehängt wurden, und von Pakistan und Afghanistan. (DÜI-Sdt)
Bericht über die ersten Vorsichtsmaßnahmen Ägyptens, dem Treibhauseffekt und dem damit verbundenen Anstieg des Meeresspiegels im Nildelta zu begegnen, wo etwa ein Fünftel des fruchtbaren Bodens bedroht ist. (DÜI-Sdt)
Bericht über das von den arabischen Ländern initiierte Programm zur Früherkennung von Heuschreckenplagen, Trockenheiten und Mißernten, das mit Hilfe der United Nations Development Programme die Zusammenarbeit von Agrar-, Computer- und Weltraumforschern vorsieht, wobei Mittelpunkt ein von der FAO eingerichtetes Satellitensystem sein soll. (DÜI-Sdt)
Bericht über die Verstrickung Schweizer Banken in die "Säuberung" von Geld, das durch illegalen Drogenhandel speziell aus dem Libanon gekommen ist und kurze Darstellung der Rauschgiftszene im Libanon. (DÜI-Sdt)
A survey of what is happening to the Middle East environment and of the efforts being taken to stop the rot. The focus is on the general trends of the so-called greenhouse effect. As is urged, new sewerage systems will have to be built to protect them from flooding; beach tourism will have to be reorganised; soil, groundwater and wetland conservation will demand increasing attention. The article also portrays campaigns pioneered by an Egyptian technological and training institution. Details are given of the scheme put forward in the comprehensive master plan for the city of Alexandria in the year 2005. (DÜI-Asd)