Suchergebnisse

Le mandat de protection a vu le jour au Québec en 1989. Il permet principalement de déterminer l'identité du représentant légal en cas de survenance de l'inaptitude. Le présent mémoire démystifie la genèse du mandat de protection ainsi que son évolution. La doctrine et la jurisprudence révèlent que cet outil, bien que très populaire auprès de la population, présente des lacunes et pourrait être amélioré. Des solutions envisagées tant par les juges que par les auteurs ont été retenues par le législateur dans un projet de loi récemment adopté. Toutefois, certaines difficultés ne seront toujours pas corrigées conséquemment à l'entrée en vigueur de la loi. Une synthèse de ces principales difficultés et des solutions qui ont été proposées pour y remédier est effectuée dans le cadre du présent travail. En étudiant l'institution à la lumière de l'intention initiale du législateur et d'un exercice de droit comparé avec les régimes juridiques encadrant les institutions analogues en France, en Suisse et en Belgique, ce mémoire apporte un éclairage original sur le mandat de protection québécois. Comme les professionnels du droit font partie de la solution globale à la problématique visée par cette étude, des mesures concrètes que ceux-ci peuvent mettre en œuvre afin d'améliorer la protection juridique du mandant dont l'inaptitude est survenue sont également proposées. ; Protection mandate was created in Quebec in 1989. It mainly allows a person to identify a legal representative in anticipation of their incapacity. This Master's thesis debunks the genesis and evolution of the protection mandate. Legal doctrine and jurisprudence reveal that this tool, although very popular amongst the population, has some flaws and could be perfected. Solutions suggested by judges and authors were retained by the legislator in a recently adopted bill. However, some problems will remain unfixed consequently to its coming into force. The present study carries out a synthesis of its main difficulties and of solutions proposed to remedy them. This Master's thesis brings a new perspective on the protection mandate in Quebec by studying it in light of the original intent of the legislator and of a comparative law exercise with French, Swiss and Belgian legislations. Since legal professionals are part of the global solution to the problematic studied, concrete measures that can be enforced by them to improve the legal protection of the incapacitated mandator are also suggested.

¿Cuál es la incidencia del genéro en la escritura? Si la pregunta les disgusta a muchos autores, lectores y críticos, para quienes la escritura debe considerarse en sí misma, constituye el meollo de la obra de la española Isabel Franc, desde su primera novela, Entre todas las mujeres, 1992, hasta la última, Elogio del happy end, 2013. Para ella, las formas y los contenidos del texto han de ser, transcribir y mostrar la feminidad en una postura totalmente identitaria y radicalmente militante, en este caso el lesbianismo, con distintas versiones experimentales en el despliegue de nuevos dispositivos narrativos y discursivos (principalmente mediante una práctica muy particular de los juegos intertextuales). El objetivo es desestabilizar las habituales coordenadas del punto de observación/y de enunciación para poner la realidad al revés, completamente feminizada (incluso en el uso generalizado del femenino genérico) y, más precisamente aún, lesbianizada, e imponer así otras miradas sobre el orden establecido. Tras haber establecido las bases ideológicas y «teóricas» en las que se asienta Franc y los contornos de su proyecto literario, este artículo se interesa por las diferentes fases de su recorrido, sigue todo un proceso de deconstrucciones y construcciones en la recuperación y reapropriación de modelos intelectuales, espirituales y culturales, entre muchos otros, de la España de la segunda mitad del siglo XX… El resultado de este estudio sistemático de la obra novelesca completa de la autora permite medir su verdadero alcance transgresivo, y también sus límites –su dimensión revolucionaria es, al fin y al cabo, y a pesar de todo, bastante reducida en la medida en que más allá de la «estricta» temática lésbica no abarca ni cuestiona los demás parametros de la formación/sedimentación identitaria ; con, sobre todo, una esquematización que no sabe ir mucho más allá del clásico sistema de dominaciones. Summary Does gender affects writing ? Asking this irritates many authors, readers and critics : they are convinced that writing has nothing to do with sex and gender. Still, this question inhabits the core of Isabel Franc (aka Lola Van Guardia)'s work, since her first novel, Entre todas las mujeres (1992), to her last one, Elogio del happy end (2012). To Franc, the text, its forms and contents must be, transcribe and brandish femininity in a statement of radical identity and political activism —that is lesbianism, as it happens, in many sorts of more or less experimental versions according to the use of narrative and discursive plans (above all, by using a very special kind of intertextuality). It aims to change the point of view and put reality upside down by making both characters and grammar feminine, and even lesbian, to force new ways of looking at established order. First, this paper defines the theoretical and ideological basis Franc erects her work on, then the outlines of her work (where she builds her authorself). It studies the different phases of this process, following its constructing and deconstructing by picking up and taking back intellectual, spiritual and cultural ideals of Spain in the second part of the twentieth century. A systematic analysis of Franc's novels allows to fully understand their transgressive impact as well as their limits: their revolutionary extent is ultimately rather small, because past the "sole" lesbian thematic, they don't cover nor question other factors of the creation/sedimentation of one's identity and simplify things so much that they can't be fully free of the classic system of domination.

ABSTRACT - When he undertakes what will become his tetralogy, Las cuatro estaciones, Leonardo Padura Fuentes postulates that a break with the castrist model of the hard boiled genre and a coming back to the inheritance of the U.S. founder fathers, especially Chandler's, is necessary. Through a policeman having problems with his superiors, and also by means of degraded image of Havana, shown as a town in complete decay, his aim, according to Padura Fuentes himself, was to propose a hard boiled novel which would be Cuban as well as true to the genre's raison d'être : the public exposure of a society's failures, excesses and corruptions. The problem is to determine up to what extent and with what consequences, Pasado perfecto sets free a rebellious voice or, on the contrary, what does this vehement claiming for break and truth actually masks or forgets to mention.

International audience ; Fue en 2014 cuando México ofreció su versión del proyecto intercontinental de formas breves ¡Basta! Una versión que presenta variaciones de las publicadas hasta ahora en América Latina, en particular respecto a la versión modelo chilena. Indagaremos, precisamente, las similitudes y diferencias observadas en la versión mexicana y veremos qué significan. ; C'est en 2014 que le Mexique offre sa version du projet intercontinental de formes brèves ¡Basta! Une version qui présente des variations par rapport à celles publiées jusqu'alors en Amérique Latine, notamment la modélique version chilienne. Nous nous interrogerons, précisément, sur les ressemblances et divergences observées dans la version mexicaine et nous verrons ce qu'elles signifient.

International audience ; Fue en 2014 cuando México ofreció su versión del proyecto intercontinental de formas breves ¡Basta! Una versión que presenta variaciones de las publicadas hasta ahora en América Latina, en particular respecto a la versión modelo chilena. Indagaremos, precisamente, las similitudes y diferencias observadas en la versión mexicana y veremos qué significan. ; C'est en 2014 que le Mexique offre sa version du projet intercontinental de formes brèves ¡Basta! Une version qui présente des variations par rapport à celles publiées jusqu'alors en Amérique Latine, notamment la modélique version chilienne. Nous nous interrogerons, précisément, sur les ressemblances et divergences observées dans la version mexicaine et nous verrons ce qu'elles signifient.

International audience ; Fue en 2014 cuando México ofreció su versión del proyecto intercontinental de formas breves ¡Basta! Una versión que presenta variaciones de las publicadas hasta ahora en América Latina, en particular respecto a la versión modelo chilena. Indagaremos, precisamente, las similitudes y diferencias observadas en la versión mexicana y veremos qué significan. ; C'est en 2014 que le Mexique offre sa version du projet intercontinental de formes brèves ¡Basta! Une version qui présente des variations par rapport à celles publiées jusqu'alors en Amérique Latine, notamment la modélique version chilienne. Nous nous interrogerons, précisément, sur les ressemblances et divergences observées dans la version mexicaine et nous verrons ce qu'elles signifient.