Suchergebnisse

ResumenEste artículo presenta los resultados de un estudio de intervención-investigación ejecutado durante 2003-2005 en el Atlántico (Colombia), con el propósito de mejorar la efectividad y sostenibilidad de los programas de control de Fiebre Dengue (FD), a través de una estrategia de comunicación participativa basada en los recursos comunicacionales locales y en los conocimientos, prácticas y percepciones de la comunidad; se exponen las lecciones aprendidas en torno a dimensiones críticas de las intervenciones en comunicación y salud organizadas en dos áreas: dimensiones político-técnicas y dimensiones teóricas y de investigación. El proyecto se desarrolló partir de la metodología combi, abordaje de comunicación y movilización social que incluye un proceso estratégico para identificar, promover y facilitar comportamientos que puedan repercutir en forma positiva y significativa y que sean factibles de lograr. Como variante al combi, se introdujeron componentes de participación social en la implementacion del proceso. Las lecciones aprendidas incluyen reflexiones sobre el rol de los organismos rectores, la integralidad de las estrategias, el impacto de las intervenciones de comunicación en los indicadores entomológicos, la expansión de referentes teóricos en dengue y la posibilidad de abordar otras problemáticas de salud a partir de procesos participativos centrados en dengue.AbstractThis article summarizes 1) the results of a study aimed at improving the effectiveness and sustainability of dengue prevention and control programs implemented in Atlántico State from 2003-2005 through a participatory communication strategy; and 2) lessons learned on critical communication dimensions of the study. The project used the COMBI methodology to facilitate positive and significant changes in behavior and also included elements of social participation. Lessons learned include reflections on the role of the local government and health units, the integral dimension of communication interventions, the impact of communication interventions on entomological indicators, the expansion of theoretical frameworks in dengue prevention and control, and the possibility of addressing other health problems through participatory dengue prevention and control programs.