Willkommen in dieser Welt: die tibetische Kunst, Kinder ins Leben zu begleiten
Die tibetische Kultur gründet auf einer Kontinuität sich aneinander reihender Leben (über die zeitliche Existenz hinaus). So ist die Geburt eines neuen Wesens kein isoliertes Ereignis; sie ist Teil eines fortlaufenden Zusammenhangs, kein nur individuelles Erlebnis, vielmehr nimmt die ganze Umgebung daran teil. Die tibetische Sichtweise, Empfängnis und Geburt eines Menschen zu betrachten, bezieht dabei auf umfassende Weise physische, emotionale, mentale und spirituelle Aspekte mit ein. Diese von den beiden kalifornischen Autorinnen als besonders beglückend empfundene Einstellung und Haltung möchten sie auch abendländischen Familien nahebringen. Sie haben eine Zeitlang verschiedene Familien in Dharamsala begleitet, traditionelle Texte hinzugezogen und intensiv mit Müttern, Hebammen, Ärzten und tibetisch-buddhistischen Lehrern gesprochen. Wegen häufiger Wiederholungen und Darstellung von Selbstverständlichkeiten etwas langatmig zu lesen, doch wurde das Thema meines Wissens bisher noch nicht dargestellt. (3) (Jürgen Tacke)