Diagnóstico de la contaminación ambiental en la ciudad de Mendoza
Como resultado de la investigación, en el área de estudio se establecieron zonas con problemas comunes, sobre la base de la consideración de los siguientes aspectos. Características físicas, que inciden, sobre todo, en razón del modelado, en la existencia de sectores frecuentemente inundados. Características meteorológicas, ligadas a inversiones térmicas, que configuran en conjunto un sitio desfavorable desde el punto de vista de la contaminación. Un espacio urbanizado -en cuya evolución se señalan cuatro etapas-, que destaca la renovación de la construcción a partir especialmente del sismo de 1985, la subutilización de superficies, y el incremento de terrenos baldíos y villas miserias. Los espacios verdes son insuficientes. La degradación ambiental se manifiesta elocuentemente en la contaminación del aire, pero también es significativa la del agua y la proliferación, prácticamente incontrolada, del ruido. En síntesis, las condiciones naturales son desfavorables, pero los principales ataques que sufre el medio se deben a la falta de conciencia de los habitantes y funcionarios. ; Diagnostic de la pollution de l'environnement dans la ville de Mendoza. Les résultats de la recherche montrent que, dans l'aire d'étude choisie, on peut distinguer des zones ayant des problèmes communs, en tenant compte des aspects suivants. Caractéristiques physiques, qui, en raison du modelage, agissent en particulier sur les secteurs fréquemment inondés. Caractéristiques météorologiques, liées aux inversions thermiques, qui configurent dans l'ensemble un site défavorable du point de vue de la pollution. Un espace urbanisé -dans l'évolution duquel se distinguent quatre étapes- qui marque le renouvellement de la construction á partir notamment du séisme de 1985, le sous-emploi des superficies, et l'accroissement de terrains vagues et de bidonvilles. Les espaces verts sont insuffisants. ; Diagnosis of environmental pollution in the city of Mendoza. As the outcome of this research in the field, different zones with shared problems were established, taking into account the following aspects. Physical aspects that mainly affect the topography, with the presence of frenquently flooded areas. Meteorological aspects that go hand with thermal inverses, that make up a unit, an unfavourable site from the point of view of pollution. An urbanizad space, in the evolution of which four stages are detected, the building renewal as from the 1985 earthquake, the subutilization of urban spaces, the Increase of vacant lots and of shanty towns. The insufficiency of green areas. Degradation of the environment is clearly detected not only in the air pollution but also into a fairly high degree of water pollution and in the unrestricted increase of noise. Summing up, the natural conditions are infavourable, but the main issue concerning environment lies in the lack of awareness of government officials and citizens. ; Fil: Mannino, María Elena. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas