Suchergebnisse

Este artigo tem como objetivo analisar o segmento "Zoppe" do romance Adua, de Igiaba Scego. Publicado em 2015 e traduzido para o português brasileiro em 2018, o romance representa uma importante contribuição para o conjunto de obras oriundas de contextos de fluxos migratórios. Este artigo deseja discutir como personagens vindos de países africanos interagem com a metrópole, refletindo sobre as interações entre grupos dominantes e minoritários e o modo como o pensamento imperialista é reproduzido no contexto africano.

O romance Adua, da escritora italiana Igiaba Scego, discute as experiências de uma mulher negra, imigrante e de origem somaliana na Itália. O romance apresente três segmentos, nos quais o leitor encontra respectivamente a voz da protagonista Adua, a história de seu pai e as experiências de Adua como criança, mediadas pela voz paterna. Este artigo pretende analisar esse terceiro segmento e discutir como a interação entre e pai e filha tem um impacto na forma como a protagonista pode narrar sua identidade e vivenciar seu próprio corpo. As experiências da infância, de certo modo, terão um impacto no modo como ela vai interagir no papel de imigrante, no primeiro segmento do romance.




PALAVRAS-CHAVE: Igiaba Scego. Adua. Identidade. Corpo.

Resumo: Neste artigo pretende-se analisar a representação de personagens femininas no contexto da literatura de imigração de expressão alemã. Com foco na resistência, o artigo discute a intersecção de gênero e imigração no conto "Schatten und Schritte", de Aysel Özakin, e no romance Der Russeisteiner, der Birkenliebt, de Olga Grjasnowa. O primeiro texto, publicado em 1985, apresenta uma voz da primeira fase da história de fluxos migratórios para a Alemanha; o segundo, de 2012, apresenta uma discussão sobre percepções femininas e práticas de resistência depois da virada do milênio. Resistência é entendida aqui como processo que consiste em reconhecer, nomear e refrear ações que produzem desigualdades. O primeiro texto conecta a resistência com uma sensação de culpa; o segundo foca, sobretudo, na autonomia obtida por meio de atos de resistência.

O romance The Black Album, escrito por Hanif Kureishi e publicado em 1995, aborda a questão da identidade nas mais diversas constelações: o jovem, filho de imigrantes; os atores sociais da geração de 68, os jovens fundamentalistas, mas também a identidade especificamente feminina tanto de mulheres imigrantes como em outras interseções. Este artigo pretende analisar a narrativa de identidade de uma dessas personagens femininas, pertencente ao grupo majoritário, com foco em sua identidade cultural e, num segundo passo, nas formas como ela negocia os signos que compõem sua identidade. Essa é compreendida aqui como narrativa concatenada a partir dos signos negociados nas interações sociais e que fornecem sentido ao indivíduo.

Este artigo pretende analisar a conexão entre ódio e poder no romance Die Klavierspielerin (A pianista), escrita por Elfriede Jelinek. Após uma introdução que discute a questão do poder, como entendido para os fins deste artigo, o texto reflete sobre (1) as práticas maternas de poder, (2) a reprodução dos modelos de socialização e (3) o corpo e o aluno Klemmer como duas fontes do ódio e do poder.