Suchergebnisse

Ferdinand II of Aragon, known as 'the Catholic', laid the foundations of the Spanish Monarchy with a global political strategy that was the admiration of his contemporaries. At the time, the Spanish presence in the Americas was spreading like wildfire across the Antilles and the mainland in a colonization process, with its ups and downs, that would be admired and envied by the whole of Europe. This is an outline of the figure and the historical significance of one of the most outstanding monarchs of modern history, paying special attention to his role as "Lord and Master of the Indies". ; Fernando II de Aragón, el rey Católico, sentó las bases de la Monarquía Hispánica con una estratégica política global que provocó la admiración de sus contemporáneos. Al tiempo, la presencia española en las tierras americanas se extendía como una mancha de aceite por las Antillas y la Tierra Firme en un proceso colonizador con sus luces y sus sombras que iba a provocar la admiración y la envidia de toda Europa. Ofrecemos aquí un breve repaso a la figura y el significado histórico de uno de los monarcas más sobresalientes de nuestra Historia Moderna, con especial atención a su faceta como «Dueño» o «Señor de las Indias».

Galician Sebastian de Ocampo has gone down in history as sailor and explorer, particularly after his expedition to ascertain Cuba's insularity in 1506. He is also well known for his relationship with Vasco Nuñez de Balboa, who appointed him as representative to defend his interests before the Court. The analysis of his will reveals other facets of this interesting figure of the America's conquest period, which were unknown so far, such as: more than his closest relatives; his connections with the Gomera Island, where he lived for a period of time; his actions in Santo Domingo, where he spent the last years of his life; and in Seville where he died being a money changer and merchant for the Atlantic trade with partners and protectors from the highest political circles. ; El gallego Sebastián de Ocampo ha pasado a la historia como marino y explorador, sobre todo a raíz de su expedición para averiguar la insularidad de la isla de Cuba en 1506. Se le reconoce también por su relación con Vasco Núñez de Balboa, quien lo nombró por apoderado en defensa de sus intereses ante la Corte. El análisis de su testamento nos revela otras facetas, desconocidas hasta la fecha, de este curioso personaje de la época de la conquista de América: además de su círculo familiar más inmediato, sus vínculos con la isla de la Gomera, donde estuvo avecindado por algún tiempo, y su actuación en Santo Domingo, en donde transcurrieron sus últimos años, y en Sevilla, donde falleció, como cambista y mercader del comercio atlántico con socios y protectores convenientemente instalados en las altas esferas del poder.

This is an exhaustive analysis of the Ordinances of Pedrarias Dávila, which provide the basis for the regulation of spanish-native relations within the framework of the encomienda on the American mainland. The author presents these regional Ordinances, in addition, as a legal alternative which was much nearer the peculiarities of the territory and the social and cultural reality of Panama than were other metropolitan measures, in this case the Laws of Burgos, which for this same reason were relegated to a secondary plane in the area. ; Se realiza un análisis exhaustivo de las Ordenanzas de Pedrarias Dávila, las cuales servirían de base a la reglamentación de las relaciones hispano indígenas en el marco de la encomienda de Tierra Firme. La autora presenta estas Ordenanzas regionales, al mismo tiempo, como una alternativa jurídica más próxima a las peculiaridades del territorio y a la realidad socio cultural panameña que aquellas otras metropolitanas, en este caso las Leyes de Burgos, que fueron por ello mismo quedan relegadas a un plano secundario dentro de la referida área.

ABSTRACTThis paper analyses economic interaction inCastilla del Oro(Panama) at the beginning of the 16thcentury. By applying network analysis to fiscal records, the paper reconstructs, represents and tests business networks in the mining sector and how they became more complex with the arrival of emigrants and the appearance of new gold deposits. Results show a dynamic population with a high mobility degree despite the adverse geography and the inexistent communications.