Suchergebnisse

In terms of modern legal and economic doctrine the approach towards the priority of economic processes in relation to legal ones is considered dominating. But, representing dialectical links between these two fundamental subsystems of the system of society, the law carries out a reverse regulatory impact on economic relations. Sense of justice can be considered one of the most characteristic elements of the legal system, through which its interrelation with other subsystems, including the economic one, is possible. Interrelation of the low level of citizens' sense of justice with the uneffective functioning of other aspects of the society system is most vividly realized in the field of economy. Steady economic development is impossible without using a set of adequate and carefully thought out events of legal influence, which, in their turn, are impracticable without the general increase of sense of justice level of population that is oriented to the group of actually legal, economic, organizational, social, political and other events. ; Статья посвящена анализу взаимосвязи экономического развития общества и повышения уровня правосознания индивида и общества в целом. Сделан вывод о том, что стабильное экономическое развитие является основой для удовлетворения человеком своих базовых потребностей, а соответственно, повышается уверенность лица в государственных институтах, усиливается его доверие к праву. В связи с этим, в комплексе средств, направленных на повышение уровня правосознания населения страны, особое место должно уделяться экономическому развитию и повышению благосостояния населения. ; Статтю присвячено аналізу взаємозв'язку економічного розвитку суспільства та підвищення рівня правосвідомості індивіда та суспільства в цілому. Зроблено висновок, що сталий економічний розвиток є основою для задоволення людиною своїх базових потреб, а відповідно підвищується впевненість особи у державних інституціях, зростає її довіра до права. У зв'язку з цим, у комплексі засобів, спрямованих на підвищення рівня правосвідомості населення країни, особливе місце повинен посідати економічний розвиток та зро- стання благополуччя населення.

The definition and attributes of rules of law collision and competition are revealed in the article. The analysis of thethe categories interrelation was based on this. It was discovered that latin word "collisio" is translated in dictionaries as a conflict of opposite forces or interests. But competition is translated as rivalry somebody or something for the best result. So general etymology of both words practically is similar. But a juridical essence of thethe categories are different. The conclusion of the article is collision and competition of rules of law are different juridical phenomenon, that coincide just in case when in a competition are rules of law which at the same time are in collision to each other. So collision is a defect of legislation, and competition is a interconnection of rules of law over qualification real life facts. ; В статье раскрыты понятие, основные признаки коллизии и конкуренции правовых норм, на основе чего проведен анализ их соотношения. Было выявлено, что латинский термин collisio в словарях иностранных слов переводится как столкновение противоположных сил, стремлений или интересов, а конкуренция, в свою очередь, как соперничество кого- или чего-либо для достижения наилучшего результата. Таким образом, общая этимология данных слов практически совпадает, однако юридическая природа коллизии и конкуренции правовых норм отличается. Был сделан вывод, что коллизия и конкуренция норм права представляют собой различные правовые явления, которые пересекаются лишь тогда, когда в конкуренцию вступают коллизирующие нормы права. При этом коллизия отражает дефекты законодательства, а конкуренция – взаимосвязь правовых норм при квалификации фактов реальной жизни в правоприменении ; У статті висвітлено поняття, основні ознаки колізії та конкуренції правових норм, на підставі чого здійснено аналіз їх співвідношення. Було виявлено, що латинський термін collisio у словниках іншомовних слів перекладається як зіткнення протилежних сил, прагнень або інтересів, а конкуренція, у свою чергу, як суперництво кого- або чого-небудь для досягнення найкращого результату. Таким чином, загальна етимологія даних слів майже співпадає, однак юридична природа колізії та конкуренції правових норм відрізняється. Було зроблено висновок, що колізія та конкуренція правових норм являють собою різні правові явища, які перетинаються лише у випадку, коли у конкуренцію вступають колізуючі норми права. Причому колізія віддзеркалює дефекти законодавства, тоді як конкуренція – взаємозв'язок правових норм при кваліфікації фіктів реального життя під час правозастосування.

The article investigates the problem of protection of children's rights in the occupied territories and during armed conflicts.It is revealed that children belong to the most vulnerable categories of the population, whose rights are constantly violated during military operations and armed conflicts, and this problem is especially urgent in the occupied territories.It is noted that the normative base of Ukraine, which concerns the rights of children in the occupied territories and during armed conflicts, requires significant improvement, since the status of the rights of children affected by military action and armed conflict is outlined only in General terms, without real content. The procedure for obtaining it is bureaucratic, which leads to the reluctance of persons to obtain the appropriate status. The protection of rights and, at the same time, the delineation of the limits of responsibility of child combatants is a pressing issue. The institutional framework for the protection of children's rights in the occupied territories also needs to be established.The article concludes that in order to ensure the fulfillment of the relevant obligations in respect of children in the zone of military action and armed conflict, it is advisable to expand the cooperation of the state with the relevant non-governmental organizations and other components of civil society. In addition, the norms of the current legislation, which enshrine the legal status of children affected by war and armed conflict, should be improved. It needs to be specified, clarified and «filled» with actual opportunities and benefits. It is also important to simplify the bureaucratic procedures associated with obtaining this status, and the unimpeded implementation of the child's rights and opportunities that they provide. ; У статті досліджується проблема захисту прав дітей на окупованих територіях та під час збройних конфліктів.Виявлено, що діти відносяться до найбільш уразливих категорій населення, чиї права повсякчасно порушуються під час воєнних дій та збройних конфліктів, причому особливо актуалізується ця проблема на окупованих територіях.Встановлено, що нормативна база України щодо забезпечення прав дітей на окупованих територіях та під час збройних конфліктів, потребує суттєвого удосконалення, оскільки їх статус окреслено в загальних рисах, без реального змістовного наповнення. Процедура отримання статусу є забюрократизованою, що обумовлює небажання осіб його отримувати.Актуальною проблемою є захист прав та водночас визначення меж настання відповідальності дітей-комбатантів. Також конкретизації потребують організаційні засади, зокрема, форми та способи захисту прав дітей на окупованих територіях та під час воєнних дій і збройних конфліктів.У статті зроблено висновок, що для забезпечення ефективного виконання обов'язків відповідних державних інституцій щодо дітей, які перебувають у зоні воєнних дій і збройних конфліктів, доцільно розширити співпрацю держави з відповідними неурядовим організаціями та іншими складовими частинами громадянського суспільства. Крім того, підлягають удосконаленню норми чинного законодавства, які закріплюють правовий статус дітей, які постраждали внаслідок воєнних дій і збройних конфліктів: він потребує конкретизації, уточнення та «наповнення» фактичними можливостями і пільгами. Важливим також вбачається спрощення бюрократичних процедур, пов'язаних із отриманням даного статусу, та безперешкодна реалізація дитиною прав і можливостей, що ним передбачені.

The article investigates the problem of protection of children's rights in the occupied territories and during armed conflicts.It is revealed that children belong to the most vulnerable categories of the population, whose rights are constantly violated during military operations and armed conflicts, and this problem is especially urgent in the occupied territories.It is noted that the normative base of Ukraine, which concerns the rights of children in the occupied territories and during armed conflicts, requires significant improvement, since the status of the rights of children affected by military action and armed conflict is outlined only in General terms, without real content. The procedure for obtaining it is bureaucratic, which leads to the reluctance of persons to obtain the appropriate status. The protection of rights and, at the same time, the delineation of the limits of responsibility of child combatants is a pressing issue. The institutional framework for the protection of children's rights in the occupied territories also needs to be established.The article concludes that in order to ensure the fulfillment of the relevant obligations in respect of children in the zone of military action and armed conflict, it is advisable to expand the cooperation of the state with the relevant non-governmental organizations and other components of civil society. In addition, the norms of the current legislation, which enshrine the legal status of children affected by war and armed conflict, should be improved. It needs to be specified, clarified and «filled» with actual opportunities and benefits. It is also important to simplify the bureaucratic procedures associated with obtaining this status, and the unimpeded implementation of the child's rights and opportunities that they provide. ; У статті досліджується проблема захисту прав дітей на окупованих територіях та під час збройних конфліктів.Виявлено, що діти відносяться до найбільш уразливих категорій населення, чиї права повсякчасно порушуються під час воєнних дій та збройних конфліктів, причому особливо актуалізується ця проблема на окупованих територіях.Встановлено, що нормативна база України щодо забезпечення прав дітей на окупованих територіях та під час збройних конфліктів, потребує суттєвого удосконалення, оскільки їх статус окреслено в загальних рисах, без реального змістовного наповнення. Процедура отримання статусу є забюрократизованою, що обумовлює небажання осіб його отримувати.Актуальною проблемою є захист прав та водночас визначення меж настання відповідальності дітей-комбатантів. Також конкретизації потребують організаційні засади, зокрема, форми та способи захисту прав дітей на окупованих територіях та під час воєнних дій і збройних конфліктів.У статті зроблено висновок, що для забезпечення ефективного виконання обов'язків відповідних державних інституцій щодо дітей, які перебувають у зоні воєнних дій і збройних конфліктів, доцільно розширити співпрацю держави з відповідними неурядовим організаціями та іншими складовими частинами громадянського суспільства. Крім того, підлягають удосконаленню норми чинного законодавства, які закріплюють правовий статус дітей, які постраждали внаслідок воєнних дій і збройних конфліктів: він потребує конкретизації, уточнення та «наповнення» фактичними можливостями і пільгами. Важливим також вбачається спрощення бюрократичних процедур, пов'язаних із отриманням даного статусу, та безперешкодна реалізація дитиною прав і можливостей, що ним передбачені.