In defence of indigenous territories in Brazil: rights, demarcations and resumption ; Em defesa dos territórios indígenas no Brasil: direitos, demarcações e retomadas ; En defensa de los territorios indígenas en Brasil: derechos, demarcaciones y recuperacion
Nas últimas décadas o Brasil vive uma encruzilhada civilizatória, a corrida por recursos naturais no período do capitalismo avançado neoliberal têm acentuado um processo extrativo violento, de invasão e de espoliação dos territórios indígenas. O objetivo deste texto é analisar o pluriverso das lutas territoriais pela demarcação das terras e defesa dos territórios indígenas no Brasil. O delineamento metodológico consistiu em realizar uma categorização e mapeamento da situação fundiária das terras indígenas do Brasil. Atualmente o governo bio/necropolítico atua para expansão e ampliação dos territórios corporativos do agronegócio globalizado ao realizar um ataque às terras indígenas, anulando políticas públicas, dispositivos administrativos e legislativos de defesa dos povos e interditando a demarcação das terras. Os povos indígenas lutam pela efetivação de seus direitos pelos dispositivos jurídicos e normativos na Constituição Federal de 1988, da Convenção de 169 da Organização Internacional do Trabalho (OIT), e em ações de retomadas. ; En los últimos decenios el Brasil ha experimentado una encrucijada civilizatoria, la carrera por los recursos naturales en el período del capitalismo neoliberal avanzado ha acentuado un violento proceso de extracción, invasión y expolio de los territorios indígenas. El objetivo de este texto es analizar las multifacéticas luchas territoriales por la demarcación de la tierra y la defensa de los territorios indígenas en Brasil. El diseño metodológico consistió en llevar a cabo una categorización y un mapeo de la situación de las tierras indígenas en el Brasil. Actualmente, el gobierno bio/necropolítico actúa para ampliar y expandir los territorios corporativos del agronegocio globalizado, realizando un ataque a las tierras indígenas, anulando las políticas públicas, los dispositivos administrativos y legislativos de defensa de los pueblos e interdictando la demarcación de las tierras. Los pueblos indígenas luchan para que sus derechos se hagan efectivos mediante las disposiciones legales y normativas de la Constitución Federal de 1988, el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y en las acciones de recuperacion. ; In recent decades Brazil has experienced a crossroads of civilization, the race for natural resources in the period of advanced neoliberal capitalism has accentuated a violent process of extraction, invasion and despoliation of indigenous territories. The aim of this text is to analyse the multifaceted territorial struggles for land demarcation and defence of indigenous territories in Brazil. The methodological design consisted in carrying out a categorization and mapping of the land situation of indigenous lands in Brazil. Currently, the bio/necropolitical government is working to expand and expand the corporate territories of globalized agribusiness by carrying out an attack on indigenous lands, annulling public policies, administrative and legislative devices for the defense of peoples, and interdicting the demarcation of lands. The indigenous peoples are fighting for their rights to be made effective by the legal and normative provisions of the 1988 Federal Constitution, the 169th Convention of the International Labor Organization (ILO), and in actions to regain them.
