Strategic interests and foreign policy China's in Central Asia ; Стратегические интересы и внешняя политика Китая в Центральной Азии ; Стратегічні інтереси і зовнішня політика Китаю в центральній Азії
Strategic interests of Beijing in Central Asia are analyzed in the context of strengthening China's capacities as one of leading economic and political players. The main approaches of Chinese, Russian, European, American researchers to estimate the interests of China in the region and Beijing's policy to implement them are considered. The key issues of Beijing's interests in cooperation with the countries of the region are considered, in particular, the problem of Uyghur separatism, energy supplies, intensifying of trade interaction. It is shown that the Chinese main tools to strengthen its influence in Central Asia differ much from those of the U.S. and Russia. The main "weapons" to achieve Beijing's strategic interests in the region are investments, primarily in the energy and infrastructure projects, as well as soft loans. ; Анализируются стратегические интересы Пекина в Центральной Азии в контексте наращивания КНР потенциала одного из ведущих мировых экономических и политических игроков. Рассматриваются основные подходы китайских, российских, европейских, американских исследователей к оценке интересов КНР в регионе и политики Пекина по их реализации. Рассматриваются ключевые вопросы, представ-ляющие для Пекина интерес в контексте сотрудничества с государствами региона, в частности, проблемы уйгурского сепаратизма, поставок энергоносителей, интенси-фикации торгового взаимодействия. Показано, что китайский инструментарий закрепления влияния в Централь-ной Азии существенно отличается от американского и российского, а главным «ору-дием» достижения Пекином стратегических интересов являются инвестиции в эконо-мику стран региона, преимущественно, в энергетические и инфраструктурные проек-ты, а также льготное кредитование. ; Аналізуються стратегічні інтереси Пекіна в Центральній Азії в контексті досягненням КНР потенціалу одного з провідних світових економічних і політичних гравців. Розглядаються основні підходи китайських, російських, європейських, американських дослідників до оцінки інтересів КНР в регіоні і політики Пекіна з їх реалізації. Розглядаються ключові питання, що становлять для Пекіна інтерес в контексті співпраці з державами регіону, зокрема, проблеми уйгурського сепаратизму, постачання енергоносіїв, інтенсифікації торгового взаємодії. Показано, що китайський інструментарій закріплення впливу в Центральній Азії істотно відрізняється від американського і російського, а головним «знаряддям» досягнення Пекіном стратегічних інтересів є інвестиції в економіку країн регіону, переважно, в енергетичні та інфраструктурні проекти, а також пільгове кредитування.