Building the law : will, norm and institution after modern age
The paper deals with social and political changes of contemporary governance, highlighting how they involve practice and theory of law. The pluralization of agencies involved in global dynamics breeds a trend to fragmentation of political order granted by modern State, revealing how modern legal categories are too narrow to contain today normative practices. The idea of institution, thus, could be a quite elastic definition for the plurality of practices, historically labeled as law. ; El artículo profundiza en los cambios políticos y sociales de la gobernanza contemporánea y pone de manifiesto la manera en que estos envuelven la práctica y la teoría del derecho. La pluralización de los agency comprometidos en las dinámicas globales provoca una tendencia a la fragmentación del orden político representado por el Estado moderno, y revela que las categorías del derecho moderno son demasiado estrechas para contener todas las prácticas normativas actuales. De ahí que la idea de institución pudiera ser una definición bastante elástica para enmarcar la pluralidad de prácticas históricamente consideradas como derecho.