In: Izvestija Ural'skogo federalʹnogo universiteta: Ural Federal University journal. Serija 2, Gumanitarnye nauki = *Series 2*Humanities and arts, Band 19, Heft 3 (166), S. 269-276
The article examines some aspects of the daily life of German soldiers on the Eastern Front in the spring - autumn of 1942. The author notes that in addition to the fighting, great attention was paid to public health, the establishment of everyday life, the provision of food and various kinds of entertainment: contests, holidays, leisure activities in the rear. These measures contributed to the preservation of psychological comfort among the soldiers and officers among the monotony of frontline life. ; В статье исследуются некоторые аспекты повседневной жизни немецких солдат на Восточном фронте весной - осенью 1942 года. Автор отмечает, что помимо боевых действий большое внимание уделялось здравоохранению, налаживанию быта, обеспечению продовольствием и разного рода развлечением: конкурсам, праздникам, организации досуга в тылу. Эти меры способствовали сохранению психологического комфорта среди солдат и офицеров среди монотонности фронтовой жизни.
Submitted: 15.02.2020. Accepted: 28.09.2020. ; Поступила в редакцию: 15.02.2020. Принята к печати: 28.09.2020. ; Статья посвящена изучению особенностей монетарной политики английского короля Генриха V на захваченных им территориях Французского королевства в период с 1415 по 1422 г. Цель исследования заключается в установлении ее влияния на состояние финансов Франции и, в первую очередь, на последовавшее за поражением резкое обесценивание серебряных денег. В рамках английской политики можно четко проследить два этапа: первый охватывал время с 1415 по 1420 г., когда монетарная политика носила косвенный характер, воздействуя на французскую экономику фактом завоевания и становясь дополнительным фактором обострения внутриполитической борьбы, и с 1420 по 1422 г., что связано с намерением Генриха V как регента Французского королевства привести финансовую систему в относительный порядок. Для написания статьи использовались французские и английские хроники, «Дневник парижского горожанина», а также ордонансы королей Франции, в которых отражались особенности денежной политики, в частности изменения курса и веса серебряных монет и попытки проведения реформ. В ходе исследования удалось выяснить, что обесценивание французской серебряной монеты было связано с началом завоевания англичанами Нормандии и перехода в их руки расположенных там монетных дворов. Резкое падение курса денег произошло после перехода Парижа в руки бургундцев и формирования осенью 1418 г. самостоятельной финансовой администрации на юге Франции под контролем дофина. Напротив, некоторая стабилизация наметилась после заключения договора в Труа и принятого Генеральными штатами в декабре 1420 г. курса на проведение реформ. Автор установил этапы проведения этой реформы, а также определил, какими причинами было обусловлено ее затягивание. К числу таковых можно отнести: отсутствие контроля за всеми монетными дворами королевства, нехватку монетного металла и необходимого количества квалифицированных кадров. Наконец, преждевременная смерть Генриха V летом 1422 г. не позволила завершить монетную реформу. ; This article studies the peculiarities of the monetary policy of English king Henry V in the territories of the Kingdom of France occupied by him between 1415 and 1422. The purpose of the study is to establish its influence on the state of finance in France and, first of all, on the sharp depreciation of silver money following the defeat. Within the framework of English politics, two stages can be clearly traced: the first one lasted from 1415 to 1420, when monetary policy was indirect in nature, influencing the French economy by the fact of conquest and becoming an additional factor in the aggravation of the domestic political struggle, and the other one lasted from 1420 to 1422 and was connected with the intention of Henry V as regent of the Kingdom of France, to bring the financial system into relative order. The author refers to French and English chronicles, The Diary of a Parisian Citizen, as well as the ordinances of the kings of France, which reflected the peculiarities of the monetary policy, more particularly, changes in the exchange rate and weight of silver coins and attempts to carry out reforms. The study carried out makes it possible to find out that the depreciation of the French silver coin was associated with the beginning of the British conquest of Normandy and the transfer of mints located there. A sharp drop in the money rate occurred after the transfer of Paris into the hands of the Burgundians and the formation in the fall of 1418 of an independent financial administration in the south of France under the control of the dauphin. On the contrary, some stabilisation followed the conclusion of the Treaty of Troyes, and the General States adopted a course towards reforms in December 1420. The author determines the stages of the reform and the reasons for its delay. These include: the lack of control over all the mints of the kingdom, the lack of coin metal and the required number of qualified personnel. Finally, the premature death of Henry V in the summer of 1422 did not allow the completion of the monetary reform.
The article covers the circumstances of preparing and the course of peace conference in Arras in detail. The attention is paid to the factors which goaded the parties to sign the Arras peace treaty, that ended one of the stages of Hundred Years' War. The Duchy of Burgundy refused from direct counteraction to the king of France Karl VII as a result of the Arras peace treaty. The death of the united Anglo-French Kingdom created according to the Troyes treaty in 1422 was its consequence. The parties' positions at negotiations are analyzed, the main interests of the states and the contradictions between England, France and Burgundy are revealed. It is shown that the exile of the British from Paris and establishing of the king Karl VII power over the main regions of Northern France were the results of the Arras peace treaty. The congress in Arras had to put an end not only to hostility in Valois House, but also between Bourges Duchy and Anglo-French kingdoms, to approve creation of the new European states and to establish borders between them. Nevertheless the Arras peace treaty could not end Hundred Years' War though contributed to considerable strengthening of a role of France and Burgundy and weakening of a role of England in political activity on the European continent ; В статье подробно рассматриваются обстоятельства подготовки и хода мирной конференции в Аррасе. Уделяется внимание факторам, подтолкнувшим стороны к подписанию Аррасского мира, положившему конец одному из этапов Столетней войны. В результате Аррасского мира Бургундское герцогство отказалось от прямого противодействия королю Франции Карлу VII. Следствием этого стала гибель объединенного Англо-Французского королевства, созданного в соответствии с договором в Труа в 1422 году. Анализируются позиции сторон на переговорах, выявляются основные интересы государств и противоречия между Англией, Францией и Бургундией. Показано, что результатом Аррасского мира стало изгнание англичан из Парижа и установление власти короля Карла VII над основными регионами Северной Франции. Конгресс в Аррасе должен был положить конец не только вражде внутри дома Валуа, но и между Буржским и Франко-Английским королевствами, конституировать создание новых европейских государств и утвердить границы между ними. Тем не менее Аррасский мир не смог завершить Столетнюю войну, хотя способствовал существенному усилению роли Франции и Бургундии и ослаблению роли Англии в политических действиях на Европейском континенте
The article addresses issues concerning the dynastic crisis in France in the early XIV century which resulted in establishment of the new order of agnatic succession – the so-called «Salic law» or «Salic Law of Succession». The author draws some conclusions on the influence of the dynastic crisis upon the political situation in the country and reveals the role of the crisis in the outbreak of the Hundred Years' War which was the form of a dynastic conflict ; Рассматриваются вопросы, связанные с династическим кризисом во Франции в начале XIV века, результатом которого стало установление нового порядка престолонаследия исключительно по мужской линии – так называемый «Салический закон», или «Салический порядок престолонаследия». Сделаны выводы о том, какое влияние династический кризис оказал на политическую ситуацию в стране. Показано значение кризиса для возникновения Столетней войны, имевшей форму династического конфликта
The article is devoted to the political activity of the Chancellor of Burgundy Nicolas Rolin. The period from the 20s of the XV century until the end of the Hundred Years' War is covered. This was the period of the Burgundy own statehood forming associated with the weakening of the Kingdom of France during its confrontation with England. The important political events such as the assassination of Duke Jean Fearless in Montereau in 1419 and the conclusion of the treaty in Troyes in 1420 led to the division of the French Kingdom and the whole house of Valois, which allowed Burgundy to carry out relatively independent policy. A major role in shaping its sovereignty, protection its diplomatic struggle played Nicolas Rolin. He stayed on relatively independent position, rather skillfully played on the Anglo-French contradictions, using them for the benefit of his lord. The important result of his activity was the conclusion of the agreement in Arras in 1435, actually brought the independence to Burgundy. Further activities of the Chancellor were less successful: Burgundy failed to keep the status of a mediator in the Anglo-French relations, the interference in the internal affairs of France was ineffective, the attempt to obtain the status of the kingdom failed. Nevertheless, the general goal - separation of Burgundy as the state - was generally achieved. And this great achievement is the Chancellor Nicolas Rolin's merit ; Статья посвящена политической деятельности канцлера Бургундии Никола Ролена. Охватывается период с 20-х гг. XV века до окончания Столетней войны. Это был период формирования собственной бургундской государственности, связанный с ослаблением Французского королевства в процессе его противостоянии Англии. Такие важные политические события, как убийство герцога Жана Бесстрашного в Монтеро в 1419 году и заключение договора в Труа в 1420 году, привели к расколу Французского королевства и дома Валуа в целом, что позволило Бургундии проводить относительно самостоятельную политику. Большую роль в формировании ее суверенитета, защите его в дипломатической борьбе сыграл Никола Ролен. Он выступал с относительно самостоятельных позиций, достаточно искусно играл на англо-французских противоречиях, используя их в интересах своего сюзерена. Важным итогом его деятельности стало заключение договора в Аррасе в 1435 году, фактически принесшего Бургундии независимость. Дальнейшая деятельность канцлера оказалась менее успешной: Бургундия не сумела сохранить за собой статус посредника в англо-французских отношениях, вмешательство во внутренние дела Франции было малоэффективным, попытка получить статус королевства завершилась провалом. Тем не менее генеральная цель - обособление Бургундии как государства - была в целом достигнута. И в этом большая заслуга канцлера Никола Ролена