Suchergebnisse

The social, cultural and sanitary problem concerning rural housing in Latin America depends to a large extent on the confluence of political, ethnic and environmental aspects and centuries of personal and folkloric financing which make a solution truly difficult. Technologically-speaking, it is possible to contribute to the gradual improvement of traditional domestic techniques by studying these in depth and making use of their undeniable kindliness in order to achieve greater efficiency in aspects which are currently negative. This will make up the technicians* contribution to a wider broaching of this subject, with care being taken, however, so as not to produce stereotyped solutions which cause more problems than the ones the solve, bay having a negative impact on the double changes involving these people. ; El problema social, cultural y sanitario de la vivienda rural, en Latinoamérica, depende en gran medida de la confluencia de aspectos políticos, étnicos, ambientales y siglos de afianzamiento vivencial y costumbrista que son verdaderamente muy difícil de solucionar. Tecnológicamente es posible contribuir al mejoramiento paulatino de las técnicas constructivas domésticas tradicionales, estudiándolas profundamente y aprovechando sus innegables bondades para lograr mayor eficacia en los aspectos actualmente negativos. Esta será la contribución de los técnicos a un más amplio abarque del tema, pero con el cuidado de no producir soluciones estereotipadas que causen más problemas que los que solucionan al impactar negativamente en los bicambiantes de tales individuos.