Suchergebnisse

La intensificación de la concentración de la tierra, los fuertes procesos políticos y sociales —encabezados por la Federación Agraria Argentina (faa)—, los actuales debates sobre la pequeña agricultura europea, así como el papel activo de la pequeña producción en el desarrollo económico de Japón, Taiwán y Corea del Sur, entre otros, constituyen algunos de los variados fenómenos que alientan el interés por la agricultura familiar, especialmente en el campo de una nueva agenda de desarrollo rural en Argentina. En el debate sobre la agricultura familiar, suelen observarse miradas muchas veces contrapuestas sobre el tipo de apoyo que se debe darle y, en consecuencia, al desempeño que este sector debería cumplir en el desarrollo regional. En este artículo se plantean algunas reflexiones que giran alrededor de estas cuestiones, muchas veces presentadas en el abordaje académico como axiomas o dogmas.

This article examines agroecology from a political economy perspective and opens a line for an interdisciplinary approach between economics and ecology. To this end, the logic of capital in capitalist production and in peasant agriculture is analyzed along with its relationship to nature and the land. In this vein, based on the concept of the thing-process duality in capital, an attempt is made to relate the logic of capital to the economic and ecological rationality present in capitalist and peasant agriculture. Using a concrete example, it is shown how ecological rationality, over and above capital, centralizes and corrects productive processes. From this perspective - the workings of its antagonist —agribusiness—is explored, presenting concepts that support the contention that an agroecological movement makes sense in current times. El artículo examina a la agroecología desde la economía política y abre una línea de aproximación interdisciplinaria entre economía y ecología. Para ello se analiza la lógica del capital en la producción capitalista como también en la agricultura campesina y su relación con la naturaleza y la tierra. En esta línea, a partir del concepto de dualidad cosa-proceso del capital, se intenta relacionar la lógica del capital con la racionalidad económica y ecológica presente en la agricultura capitalista y campesina. A partir de un ejemplo concreto se muestra como la racionalidad ecológica, por sobre el capital, centraliza y disciplina los procesos productivos. Desde esta perspectiva se indaga sobre el funcionamiento de su antagonismo –el agronegocio-, presentando conceptos que permiten argumentar sobre el porqué tiene sentido un movimiento agroecológico en estos tiempos actuales.

El objetivo de este trabajo es indagar sobre una de las dimensiones de la estructura agraria santiagueña más candente: los conflictos vinculados a la tenencia de la tierra. En esta dirección el artículo se pregunta por las relaciones de poder que se cristalizan entre sujetos con distintas lógicas de territorialización y portadores de modelos de desarrollo en pugna. Asimismo, se interroga por el modo en que influyen localmente los procesos de acaparamiento mundial de tierra. A lo largo de este artículo se destacan los avances, las contradicciones y las materias pendientes del Estado (Nacional y provincial) en cuanto al ordenamiento territorial. En este marco se sostiene la necesidad de avanzar sobre una mirada integral de la planificación de los usos de los bienes naturales. ; This paper aims to investigate one of the most topical issues of the agricultural structure of Santiago del Estero: conflicts linked to plot possession. In this respect, the article discusses power relations that are established between individuals with different understandings of territorialisation and bearers of models of development in conflict. Furthermore, this paper discusses local influence on the processes of world plot grabbing. This article stresses the progresses, contradictions and unfinished subjects of the state (national and provincial) with regard to plot planning. Within this context, the need to advance on a comprehensive assessment of the planning of natural good is emphasized. ; Fil: Jara, Cristian. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas ; Fil: Paz, Raúl. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas

Este trabajo tiene como objetivo analizar la forma en que se instalan los debates en torno a la agricultura familiar enla Argentinaen los últimos años y en particular sobre la necesidad de cuantificar y caracterizar al sector. El interés por conceptualizarla está presente tanto en el ámbito académico-científico, como en el técnico-operativo y también político. El artículo intenta mostrar la heterogeneidad espacial y la diversidad de actores de la agricultura familiar y su relación con su cuantificación. Para ello realizará una breve comparación entre la región más rica de la argentina (la región pampeana) y una de las regiones más pobres (el noroeste argentino). En relación a ello, se abordará los resultados del RENAF (Registro Nacional dela Agricultura Familiar) en la provincia de Santiago del Estero a los efectos de caracterizar al sector y presentar ciertas líneas metodológicas tendientes a una mejor conceptualización. ; This paper aims to analyze the debates about family farming in Argentina during the last years, particularly the need to quantify and characterize the sector. The interest in conceptualization can be found in the academic, technical and politic fields. The article tries to show the spatial heterogeneity and diversity of actors of family farming. Therefore, it includes a brief comparison between the richest region of Argentina (The Pampas) and one of the poorest regions (Northwest). In relation to this, the results of the RENAF (national registry of family farming) in the province of Santiago del Estero are used to characterize the sector and present certain methodological lines aimed at a better conceptualization.

Los circuitos cortos de comercialización constituyen nuevas formas de organización de la agricultura familiar. Sin embargo, cuando estos son entendidos sólo desde las ferias, se diluyen sus lógicas productivas desplegadas sobre las cuales se sustenta el proceso de comercialización propiamente dicho. Este artículo tiene como objetivo identificar las dinámicas desarrolladas por una familia productora en contextos cotidianos de Santiago del Estero (Argentina), tendientes a generar circuitos cortos. Dos son los ejemplos de estos circuitos que serán examinados, uno en el marco de una feria y otro en tiempos de pandemia, que intentarán demostrar que las construcciones de tales mecanismos comerciales responden a un balance entre la realidad disponible (de recursos endógenos y exógenos, de mercado, redes sociales, tecnología, conocimientos propios, etc.) y las posibilidades que permite desplegar el potencial de la agricultura familiar. Se utiliza la metodología cualitativa abordando un estudio de caso y las técnicas desarrolladas fueron las visitas de campo, entrevistas en profundidad y observaciones directas.

This article contributes to discussions on capitalist transformation and impact on peripheral agriculture by focusing on the province of Santiago del Estero in northern Argentina. The concept of land grabbing is useful for qualitative analysis of the recent dynamics in the land market in this peripheral territory, where the concentration of land for agrarian use is historical but has accelerated in recent decades with the expansion of soybean cultivation. Tensions between capitalist and noncapitalist actors have been taking place within the current crisis of the world capitalist system and its expansion to marginal lands, often occupied by peasant producers with precarious tenure and different logics to that of market capitalism. The province's history is characterized by processes of different temporalities and scales of limited capitalist transformation, agrarian land concentration, and exploitation of local populations. This article seeks to understand the overlaps and tensions in these processes.

El presente trabajo es una guía que contiene análisis y propuestas para la aplicación de los mecanismos de participación ciudadana y transparencia, establecidos por el Código Municipal. Para tener una idea más acertada de su pertinencia y viabilidad, se invitó a las 262 municipalidades de El Salvador a participar en el ejercicio de alguno de los mecanismos de participación ciudadana y se les capacitó sobre las reformas al Código Municipal. Los contenidos de este documento son siete mecanismos de participación ciudadana: Las Sesiones Públicas del Concejo Municipal, los Comités de Desarrollo Local (CDL), Las Sesiones Públicas del Concejo Municipal, los Comités de Desarrollo Local (CDL), el Plan de Inversión Participativo y la Consulta Vecinal Sectorial. Cada uno de ellos, se presentan de manera sencilla y concreta iniciando por ofrecer una definición, mostrar su importancia, señalar su base legal, establecer las condiciones mínimas para su ejercicio y hacer algunas advertencias de carácter legal.

El presente trabajo es una guía que contiene análisis y propuestas para la aplicación de los mecanismos de participación ciudadana y transparencia, establecidos por el Código Municipal. Para tener una idea más acertada de su pertinencia y viabilidad, se invitó a las 262 municipalidades de El Salvador a participar en el ejercicio de alguno de los mecanismos de participación ciudadana y se les capacitó sobre las reformas al Código Municipal. Los contenidos de este documento son siete mecanismos de participación ciudadana: Las Sesiones Públicas del Concejo Municipal, los Comités de Desarrollo Local (CDL), Las Sesiones Públicas del Concejo Municipal, los Comités de Desarrollo Local (CDL), el Plan de Inversión Participativo y la Consulta Vecinal Sectorial. Cada uno de ellos, se presentan de manera sencilla y concreta iniciando por ofrecer una definición, mostrar su importancia, señalar su base legal, establecer las condiciones mínimas para su ejercicio y hacer algunas advertencias de carácter legal.

El objetivo del estudio es realizar un conjunto de propuestas de reforma al marco institucional en el que se desarrolla la publicidad en las campañas electorales de El Salvador, fundamentado en el monitoreo de la propaganda proselitista en los medios de comunicación masivos (televisión, radio y prensa escrita), así como el estudio de la legislación de otros países (principalmente latinoamericanos) y de las propuestas surgidas de la sociedad civil, los organismos internacionales y los partidos políticos de El Salvador que tienen que ver con la temática. El primer capítulo aborda la problemática que relaciona al dinero con la política y la publicidad electoral, para exponer posteriormente las distintas formas de intervención estatal que se implementan en América Latina para trasparentar y garantizar ciertos niveles de equidad en la mencionada relación. El segundo capítulo da cuenta de los resultados obtenidos por el monitoreo de la publicidad electoral en la recién pasada campaña salvadoreña, del cual se presentaron dos informes parciales en diciembre del 2008 y febrero del 2009. El tercer capítulo muestra una sinopsis de las principales propuestas que se han realizado en el país durante los últimos años, orientadas a mejorar la calidad de su sistema político electoral. Por último, en el cuarto capítulo, se desarrollan las propuestas de reforma para transparentar el sistema político y la publicidad electoral en El Salvador, que se desprenden de los capítulos anteriores. Estas propuestas son deliberadamente pocas, doce en total, ya que pretenden centrarse en los puntos de intervención que pueden generar mayor impacto y concitar mayor respaldo político y social.

Estructura agraria, explotaciones sin límites definidos y matrices comunales / Raúl Gustavo Paz -- Dueños, agregados, derechos de propiedad y matrices comunales en Santiago del Estero / Judith Farberman -- El uso en común de los recursos en las explotaciones campesinas sin límites definidos / Ramiro Rodríguez Sperat y Marta E. Gutiérrez -- Los sistemas comunales en Santiago del Estero / Cristian Jara, Maia Hoffman y María Virginia Palomo Garzón -- Comunalidades en el espacio rural, una mirada desde las prácticas / Andrea Gómez Herrera, Ana Villalba y Jacqueline Tort -- La construcción de un espacio protegido mediante el contracercamiento de los bienes comunes / María del Huerto Díaz Habra y Cristian Jara -- Vivir en sistemas comunales / María Victoria Suárez y Raúl Paz.