The book as a «place of memory»: on the methods of preservation of cultural and historical heritage (based on the materials of the Republic of Mordovia) ; Книга как «место памяти»: к вопросу о методах сохранения культурно-исторического наследия (по материалам Республики Мордовия)
The article focuses on the study of possibilities of implementing the concept of historical memory, which has been widely used in recent scientific and practical activities. The following tasks contributed to the realization of the intended goal: analysis of historiographical situation that contributed to the formation of a new scientific direction; study of the method of publishing sources; consideration of the prospect of using collections of documents and materials in the practice of memorialization. The research is based on the concept of historical memory, which is reflected in the works of A. Bergson, M. Halbwachs, Ya. Assman, P. Riker, P. Nor, and others. When writing the article, the achievements of domestic researchers Zh. Toshchenko, L. Repin, and L. Mazur were actively used. Methods of source studies, comparative, critical, conceptual and problem analysis of texts contributed to a comprehensive disclosure of the topic. The relevance of the article is connected with a few aspects: 1) one of the perspective concepts used by scientists in the study of the problem of preserving historical and cultural heritage is the concept of place of memory; 2) defining the formation of cultural and historical code as the main task of historical memory, the authors of the article suggested that collections of documents and materials to a much greater extent than many other phenomena of material and spiritual culture can be identified in the modern humanitarian space as significant places of memory. Such symbolic constructs are particularly relevant for localities and regions of Russia, where a significant part of archaeological and architectural monuments has been destroyed or is at the last stage of destruction. The material of the study was unique eyewitness accounts of historical events included in the Set of documents on the history and culture of Mordovia. The analysis of experience of Mordovian scientists, who identified and published a significant body of historical sources in the shortest possible time, showed their wide thematic and chronological range. Thematically, military-patriotic publications that chronologically relate to the first half of the XIX and the first half of the XX century predominate. Presenting modern publications of sources as an established form of translation and actualization of cultural meanings, a way of preserving historical and cultural heritage, the authors suggested that purposeful activities to expand such places of memory (such as collections of documents and materials) should be expanded and deepened. Its promising areas are the key problems of regional history national policy of the 1920-ies and 1930-ies, collectivization, industrialization, and so on. ; Целью статьи стало исследование возможностей воплощения концепции исторической памяти, широко используемой в последнее время в научно-практической деятельности. Реализация намеченной цели предполагает решение следующих задач: анализ историографической ситуации, способствовавшей формированию нового научного направления; изучение методики публикации источников; рассмотрение перспектив использования сборников документов и материалов в практике мемориализации. В основу исследования положена концепция исторической памяти, нашедшая отражение в трудах А. Бергсона, М. Хальбвакса, Я. Ассмана, П. Рикера, П. Нора и др. При написании статьи активно использовались наработки отечественных исследователей Ж. Тощенко, Л.П. Репина, Л.Н. Мазур. Всестороннему раскрытию темы способствовали методы источниковедческого, сравнительного, критического, концептуального и проблемного анализа текстов. Актуальность проблематики статьи связана с несколькими аспектами: 1) одним из перспективных концептов, используемых учеными при исследовании проблемы сохранения историко-культурного наследия, является понятие место памяти; 2) определяя в качестве главной задачи исторической памяти формирование культурно-исторического кода, авторы статьи предположили, что сборники документов и материалов в гораздо большей степени, чем многие другие явления материальной и духовной культуры, могут идентифицироваться в современном гуманитарном пространстве в качестве значимых мест памяти. Особую актуальность подобные символические конструкты имеют для населенных пунктов и областей России, где значительная часть археологических и архитектурных памятников была уничтожена или находится на последней стадии разрушения. В качестве материала исследования выступили уникальные свидетельства очевидцев исторических событий, вошедшие в Свод документов по истории и культуре Мордовии. Анализ опыта мордовских ученых, в кратчайшие сроки выявивших и опубликовавших значительный корпус исторических источников, показал их широкий тематический и хронологический спектр. Тематически преобладают издания военно-патриотической направленности, хронологически касающиеся первой половины XIX и первой половины XX в. Представляя современные публикации источников в качестве устоявшейся формы трансляции и актуализации культурных смыслов, способа сохранения историко-культурного наследия, авторы предположили, что целенаправленная деятельность по расширению таких мест памяти (какими являются сборники документов и материалов) должна быть расширена и углублена. В качестве ее перспективных направлений выступают ключевые проблемы региональной истории национальная политика 19201930-х гг., коллективизация, индустриализация и т. д.