Suchergebnisse

Dans tous les pays, les organisations paysannes et rurales sont à la fois le lieu d'expression des intérêts de paysans et un moyen d'atteindre les objectifs qu'ils se fixent. Au-delà de leurs multiples finalités, évoquées tout au long de ce document, les OPR devraient s'orienter vers la construction d'un pouvoir paysan, certes multiforme, capable à la fois de peser sur la définition et la mise en oeuvre des politiques concernant le monde rural, et de préciser la place des agriculteurs dans des sociétés en construction. Chacun, depuis le paysan jusqu'à l'homme politique en passant par le chercheur, le technicien, le représentant d'un organisme de coopération, possède une vision de ce que sont les organisations paysannes et de ce qu'elles devraient être. C'est un peu l'objet de ce document que de contribuer à faire s'exprimer ces visions différentes, à les confronter pour, au bout du compte, donner aux principaux acteurs, les paysans et ceux qui les accompagnent, des moyens pour mieux exprimer leur vision des choses

Cet atlas propose une série de regards croisés sur les transformations multiformes qui caractérisent les campagnes Africaines. Basé sur la prise en compte des grandes dynamiques démographiques, spatiales et économiques à l'échelle continentale, illustrées par quelques exemples régionaux, il vise à alimenter le débat sur les grands enjeux du développement territorial et contribue aux travaux du programme Rural Futures du NEPAD.

This atlas proposes a series of different perspectives on the manifold changes characterizing rural Africa. Based on an examination of the major demographic, spatial and economic trends at the continental level, illustrated by several regional examples, its aims is to inform the debate ion the key issues of territorial development and to contribute to the work of the NEPD Rural Futures programme.

Each year, the World Bank publishes a World Development Report (WDR) with focus on a given theme. The theme chosen by the World Bank for WDR 2008 is "Agriculture for Development". To collect material for the report, consultations are organized on the various themes that would be covered therein. The WDR core team deemed it necessary to include in the different chapters of the report information on the role played by Rural Producer Organizations (RPOs) in the light of current challenges faced by farmers. In agreement with them, the French Ministry of Foreign Affairs, the French Ministry of Agriculture and Fisheries and IFAD decided to host a two-day workshop on the theme "RPOs for pro-poor sustainable development". The workshop was held on 30 and 31 October 2006 in Paris, and the logistical and technical organization of the workshop was entrusted to the CIRAD "Territories, environment and people" department, and in particular to the "Collective action, Markets and Public Policies" research unit (ARENA). This document summarizes the workshop's major points.

Chaque année, la Banque mondiale publie un Rapport sur le développement dans le monde (WDR) consacré à un thème particulier. En 2008, le thème retenu est "l'Agriculture pour le développement". Afin d'alimenter le contenu du rapport, des consultations sont organisées sur les divers sujets abordés. En 2008, les rédacteurs du WDR ont jugé important d'y intégrer des éléments sur les rôles joués par les organisations paysannes et rurales, pour répondre aux défis actuellement rencontrés par les agriculteurs. En accord avec eux, le Ministère français des affaires étrangères, le Ministère français de l'agriculture et de la pêche et le Fonds international de développement agricole ont organisé un atelier de travail de deux jours sur le thème "Les organisations paysannes et rurales pour un développement durable en faveur des pauvres". Cet atelier s'est tenu les 30 et 31 octobre 2006 à Paris, et son organisation a été confiée au département Territoires, environnement et acteurs du CIRAD, et en particulier à l'unité de recherche "Action collective, marchés et politiques publiques" (ARENA). Ce document présente la synthèse de cet atelier.

Todos los años, el Banco Mundial publica un informe sobre el Desarrollo en el Mundo (WDR) dedicado a un tema en particular. Para el año 2008, el tema retenido es "la Agricultura para el Desarrollo". Con el fin de alimentar el contenido del informe, una serie de consultaciones han sido organizadas sobre los diferentes temas que serán abordados. Los redactores del WRD consideraron importante integrar, en los diferentes capítulos de este informe, elementos sobre los roles que juegan las Organizaciones Campesinas y Rurales (OCR) frente a los desafíos a los que se encuentran confrontadas, actualmente, los agricultores. De acuerdo con el equipo designado por el Banco Mundial para la redacción del informe, el Ministerio francés de Asuntos Extranjeros (MAE), el Ministerio francés de la Agricultura y la Pesca (MAP) y el FIDA, decidieron organizar un taller de trabajo de dos días sobre el tema "Las OPR por un desarrollo sostenible en favor de los pobres". Este taller se llevó a cabo los 30 y 31 de octubre de 2006, en Paris y su organización material y técnica fue confiada al departamento "Territorios, Medio Ambiente y Actores" del CIRAD, y en particular a la unidad de investigación "Acción colectiva, Mercados y Políticas Públicas" (ARENA). Este documento presenta la síntesis del taller.